公开(公告)号：US09446424B2

公开(公告)日：2016-09-20

申请号：US13978246

申请日：2011-12-30

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: B05B11/04 ,  A45D34/04 ,  B65D83/00 ,  B65B3/04 ,  A45D40/24 ,  B05B11/00

CPC classification number: B05B11/04 ,  A45D34/04 ,  A45D40/24 ,  A45D2200/055 ,  B05B11/00416 ,  B05B11/007 ,  B05B11/0072 ,  B05B11/3028 ,  B05B11/3032 ,  B05B11/3081 ,  B05B11/3084 ,  B05B11/3085 ,  B65B3/04 ,  B65D83/0033

Abstract: A device for packaging, dispensing and using fluid contents having a liquid to pasty consistency, includes: a container having, at its front portion, a downstream opening, an element for conveying the contents including an upstream opening, an axially extended passage and a front downstream opening for dispensing the contents, the passage being elastically deformable and capable of being in an idle state having a maximum interior volume or in a compressed state having a smaller interior volume, an upstream valve element, a downstream valve element, a front wall, wherein is situated the front downstream dispenser opening, a movable annular actuating element associated with the passage of the conveying element and consisting of an elastically deformable annular side wall, which limits the passage laterally and externally. The side wall is positioned on the outside and includes an outer side wall of the device, which is at least partially accessible for actuating.

Abstract translation: 一种用于包装，分配和使用具有液体至糊状稠度的流体内容物的装置，包括：在其前部具有下游开口的容器，用于输送内容物的元件，包括上游开口，轴向延伸通道和前部 用于分配内容物的下游开口，该通道是可弹性变形的并且能够处于具有最大内部容积的空闲状态或具有较小内部容积的压缩状态，上游阀元件，下游阀元件，前壁， 其中位于前部下游分配器开口处，可移动的环形致动元件与输送元件的通道相关联并且由可弹性变形的环形侧壁组成，其限制横向和外部通道。 侧壁定位在外部并且包括该装置的外侧壁，其至少部分可触及以用于致动。

公开(公告)号：US07815260B2

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：US11675485

申请日：2007-02-15

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: A46D1/06

CPC classification number: A46B3/18 ,  A46B9/021 ,  A46B2200/1053 ,  A46D1/06 ,  A46D9/02

Abstract: In order to apply mascara and comb they eyelashes, the invention proposes carrying out a selective, clean and adaptable cutting of the bristles twisted along a core by selecting some of the bristles located, along the wire, in angular sectors of adjustable amplitude and by continuously cutting the bristles thus selected at a predetermined height. The implementing guiding module has a guiding inlet head (69a) and a cylindrical tube body (69c), the head being for bristles remain curved. The cutting (70) and guiding (45) groove formed by an end piece with a conical outline extended by a hollow tube having a central channel (31) of the same diameter, cutting (70) and guiding (45) grooves being formed in the channel. The cutting grooves (70) are distributed longitudinally in order to select the brush bristles to be left untouched, alternating with the grooves (45) for guiding brush bristles to be protected from being cut, the cutting grooves (70) forming, in the tube body, cutting slots (57) and guiding grooves (45) having a depth such that the selected grooves from indentations (45a, 74a) on the end of the end piece. The present invention is mainly applicable to the cosmetic industry.

Abstract translation: 为了应用睫毛膏并梳理它们的睫毛，本发明提出通过选择一些位于沿着导线的角度可调幅度的扇区中并沿连续地沿着芯线扭转的刷毛来进行选择性，清洁和适应性的切割 在预定高度切割由此选择的刷毛。 实施引导模块具有引导入口头部（69a）和圆柱形管体（69c），用于刷毛的头部保持弯曲。 由具有由具有相同直径的中心通道（31）的中空管延伸的具有圆锥形轮廓的端部件形成的切割（70）和引导（45）凹槽，切割（70）和引导（45）凹槽形成在 这个频道。 所述切割槽（70）纵向分布以便选择要保持不变的刷毛，与用于引导要保护的刷毛不被切割的槽（45）交替，切割槽（70）在管中形成 主体，切割槽（57）和引导槽（45），其具有使得所选择的凹槽在端件的端部上的凹槽（45a，74a）中。 本发明主要适用于化妆品行业。

公开(公告)号：US09179757B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13976361

申请日：2012-01-06

Applicant: Jean-Louis Mathiez ,  Yannick Hermouet ,  Emmanuel Lefol

Inventor： Jean-Louis Mathiez ,  Yannick Hermouet ,  Emmanuel Lefol

IPC: B43K7/12 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/26 ,  A45D40/261 ,  A45D40/264 ,  A45D40/265 ,  A46B2200/1053

Abstract: The invention relates to a product applicator device comprising: a reservoir that extends along a central axis between a proximal end and a distal end; a cap that is connected to the distal end of the reservoir, said cap having an opening along the central axis; a spherical plug valve mounted such that it can pivot in the cap in order to selectively open and close the reservoir; and a rod extending along the central axis as far as an applicator head, which rod can move axially between retracted and extending positions. The plug valve is opened and the rod is subsequently extended by actuating a base which is mounted such that it can move with respect to an external body that is solidly connected to the cap.

Abstract translation: 本发明涉及一种产品涂抹器装置，包括：储存器，其沿近端和远端之间的中心轴线延伸; 连接到所述储存器的远端的盖，所述盖具有沿所述中心轴线的开口; 球形塞阀安装成使得其可以在盖中枢转以便选择性地打开和关闭储存器; 以及沿着中心轴延伸直到施用器头的杆，该杆可以在缩回位置和延伸位置之间轴向移动。 旋塞阀打开，杆随后通过致动安装的基座而延伸，使得其可相对于牢固地连接到盖的外部主体移动。

公开(公告)号：US20130302081A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13976361

申请日：2012-01-06

Applicant: Jean-Louis Mathiez ,  Yannick Hermouet ,  Emmanuel Lefol

Inventor： Jean-Louis Mathiez ,  Yannick Hermouet ,  Emmanuel Lefol

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D40/26 ,  A45D40/261 ,  A45D40/264 ,  A45D40/265 ,  A46B2200/1053

Abstract: The invention relates to a product applicator device comprising: a reservoir that extends along a central axis between a proximal end and a distal end; a cap that is connected to the distal end of the reservoir, said cap having an opening along the central axis; a spherical plug valve mounted such that it can pivot in the cap in order to selectively open and close the reservoir; and a rod extending along the central axis as far as an applicator head, which rod can move axially between retracted and extending positions. The plug valve is opened and the rod is subsequently extended by actuating a base which is mounted such that it can move with respect to an external body that is solidly connected to the cap.

Abstract translation: 本发明涉及一种产品涂抹器装置，包括：储存器，其沿近端和远端之间的中心轴线延伸; 连接到所述储存器的远端的盖，所述盖具有沿所述中心轴线的开口; 球形塞阀安装成使得其可以在盖中枢转以便选择性地打开和关闭储存器; 以及沿着中心轴延伸直到施用器头的杆，该杆可以在缩回位置和延伸位置之间轴向移动。 旋塞阀打开，杆随后通过致动安装的基座而延伸，使得其可相对于牢固地连接到盖的外部主体移动。

公开(公告)号：US07334584B2

公开(公告)日：2008-02-26

申请号：US10477316

申请日：2002-10-18

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267 ,  A46B2200/106

Abstract: In order to enable application of a calibrated dose of product deposited on the brush, the invention proposes an application system whereof the stem, the brush and the stripper have a similar type of profiled shape. A profiled system for applying a cosmetic product comprises an applicator mounted on a stem, and a stripper (32) having an opening (34) through which the applicator passes. The stem is integral with a capsule (12) and the stripper mounted on the neck of a small bottle containing the cosmetic product. The invention is characterized in that the applicator consists of a comb (10) and the stem (14) forms an extension of the comb (10). The stem, the brush and the opening of the stripper have a substantially identical cross-section, whereof the contour includes a protuberance with substantially elongated section in a median plane (P).

Abstract translation: 为了能够应用沉积在刷子上的校准剂量的产品，本发明提出了一种应用系统，其中杆，刷子和剥离器具有类似的型材形状。 用于施用化妆品的成型系统包括安装在杆上的施用器和具有开口（34）的剥离器（32），涂抹器通过该开口。 所述杆与胶囊（12）和装载在含有所述化妆品的小瓶的颈部上的剥离器成一体。 本发明的特征在于，施用器由梳子（10）组成，杆（14）形成梳子（10）的延伸部分。 剥离器的柄，刷子和开口具有基本相同的横截面，其轮廓包括在中间平面（P）中具有基本上细长部分的突起。

公开(公告)号：US06289902B1

公开(公告)日：2001-09-18

申请号：US09514702

申请日：2000-02-28

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: A45D4026

CPC classification number: A46B3/18 ,  A46B9/021

Abstract: The process according to the invention comprises twisting a plastically deformable wire, typically of metal, so that it imprisons fibers within it, with the parts of the fibers projecting from the wire forming bristles in a helicoidal spiral, and of shaving off some of the bristles in predefined angular sectors by using the twisted wire to guide the components causing the total or partial ablation of the bristles.

Abstract translation: 根据本发明的方法包括扭曲通常为金属的塑性变形的线，使得其阻挡在其内的纤维，其中纤维的一部分从线形成螺旋形螺旋形成刷毛并且剃掉一些刷毛 在预定义的角度区域中，通过使用扭绞线来引导部件导致刷毛的全部或部分消融。

公开(公告)号：US09295316B2

公开(公告)日：2016-03-29

申请号：US14110634

申请日：2012-04-05

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: A45D40/26 ,  A45D34/04

CPC classification number: A45D40/265 ,  A45D34/048

Abstract: An assembly of a container/applicator for mascara, includes: along a longitudinal axis, a flask, including a side wall and a distal bottom wall, whose lower surface defines a receiving cavity for a mascara composition, and a proximal neck having an opening, the neck having a draining element and first members for maintaining the assembly in a combined and closed configuration; an applicator, including a stem having a distal brush-supporting section, an intermediate section, and a proximal handling section, and a brush supported by the distal section; a cap provided with second members for maintaining the assembly in the combined and closed configuration; and mixing elements arranged in the receiving cavity, which are capable of being moved axially between the distal bottom wall and the proximal neck. The mixing elements have a generally tubular wall, whose upper and lower surfaces peripherally define a central through-passage for the stem of an applicator.

Abstract translation: 用于睫毛膏的容器/涂抹器的组件包括：沿着纵向轴线，包括侧壁和远侧底壁的烧瓶，其下表面限定用于睫毛膏组合物的容纳腔，以及具有开口的近端颈部， 所述颈部具有排出元件和用于将所述组件保持在组合和封闭构造中的第一构件; 包括具有远侧刷支撑部分的杆，中间部分和近侧处理部分的施加器以及由所述远侧部分支撑的刷子; 具有第二构件的盖，用于将组件维持在组合和封闭构造中; 以及布置在接收腔中的混合元件，其能够在远端底壁和近端颈部之间轴向移动。 混合元件具有大致管状的壁，其上表面和下表面周向地限定用于施用器的杆的中心通道。

公开(公告)号：US20080217208A1

公开(公告)日：2008-09-11

申请号：US12036932

申请日：2008-02-25

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: B65D69/00 ,  A61B19/02 ,  A45D33/00

CPC classification number: A45C13/008 ,  A45D33/006 ,  A45D40/22

Abstract: One embodiment of the present invention includes a cover (6) for a packaging for a cosmetic and/or a pharmaceutical composition. The cover (6) comprises means of attachment on a container of the packaging and a sealing wall for sealing an opening of the container (3). The sealing wall is a flexible wall that is elastically deformable by a difference in pressure exerted on its two main sides.

Abstract translation: 本发明的一个实施例包括用于化妆品和/或药物组合物的包装的盖（6）。 盖（6）包括附接在包装容器上的装置和用于密封容器（3）的开口的密封壁。 密封壁是柔性壁，其可通过施加在其两个主侧上的压力差而弹性变形。

公开(公告)号：US06962038B2

公开(公告)日：2005-11-08

申请号：US10877161

申请日：2004-06-25

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: A45D40/00 ,  B65D1/34 ,  B65B47/00

CPC classification number: A45D40/0087 ,  B65D1/34 ,  Y10S206/823 ,  Y10T428/1352

Abstract: The present invention includes a box comprising a housing having a height of about 2 millimeters. The housing comprises a bottom portion. The bottom portion defines a bottom surface, an internal lateral flank, and a top bottom surface. The top bottom surface is elevated from the bottom surface, extending from the internal lateral flank. The box also includes a thin film and at least one weld that seals the thin film to the housing.

Abstract translation: 本发明包括一个包括高度约为2毫米的外壳的盒子。 壳体包括底部。 底部部分限定底部表面，内部侧向侧面和顶部底部表面。 顶部底部表面从底部表面升高，从内部侧向侧面延伸。 该盒还包括薄膜和将薄膜密封到壳体的至少一个焊缝。

公开(公告)号：US06871798B2

公开(公告)日：2005-03-29

申请号：US10379391

申请日：2003-03-03

Applicant: Jean-Louis Mathiez

Inventor： Jean-Louis Mathiez

IPC: B67D7/84 ,  A45D34/02 ,  A45D34/04 ,  B05B11/00 ,  A62C13/62 ,  A62C11/00 ,  A01G25/14

CPC classification number: A45D34/02 ,  A45D2034/005 ,  A45D2200/057 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3052 ,  B05B11/3074 ,  B05B11/3077

Abstract: The invention relates to a liquid spray bottle with combined drive, equipped with a liquid propulsion member (50) that has a main axis of translation (X′X) coupled, on the one hand, to a spray member (9) comprising a nozzle (11) having an axis of diffusion (Y′Y) and, on the other hand, to a container (3) containing the liquid. The spray bottle comprises a rigid casing (1a, 1b; 20a, 20b) which partially surrounds the container (3) and which extends roughly in a main plane (P) containing the axis of translation (X′X), a connecting member (13) connecting the spray head (9) and the casing, and a region (7, 10d) of sliding between the container and the casing, so that manual thrust ({right arrow over (F)}1) exerted laterally on the container in the main plane (P) of the casing causes, through a combination of the action of the sliding ramp (10d) and of the connecting member (13), actuation of the propulsion member (50) to spray the liquid and a movement of the bottle, with respect to the casing, in a pendular movement about an axis of pivoting located near the propulsion member (50) and which, by converting the movement, generates translation along said axis of translation (X′X) to actuate the spraying of the liquid through the nozzle (11).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有组合驱动装置的液体喷雾瓶，其配备有液体推进构件（50），该液体推进构件（50）具有连接在一起的喷射构件（9），喷雾构件（9）包括喷嘴 （11）具有扩散轴（Y'Y），另一方面是容纳液体的容器（3）。 喷雾瓶包括部分地围绕容器（3）并且大体上在包含平移轴线（X'X）的主平面（P）中延伸的刚性壳体（1a，1b; 20a，20b），连接构件 13）连接喷头（9）和壳体，以及在容器和壳体之间滑动的区域（7,10d），使得手动推力（{右箭头（F1）横向地在主体上的容器上施加 壳体的平面（P）通过滑动斜面（10d）和连接构件（13）的作用的组合引起推动构件（50）的驱动以喷射液体和瓶的运动， 相对于壳体，围绕位于推进构件（50）附近的枢转轴线的摆动运动，并且通过转换该运动，沿着所述平移轴线（X'X）产生平移以驱动液体的喷射 通过喷嘴（11）。