公开(公告)号：US4953884A

公开(公告)日：1990-09-04

申请号：US218144

申请日：1988-07-13

Applicant: Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

Inventor： Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

IPC: A63C5/04 ,  A63C5/075 ,  A63C5/12

CPC classification number: A63C5/075 ,  A63C5/04 ,  A63C5/12

Abstract: A ski comprises a longitudinally extending body having a central region interposed between anterior and posterior segments. The body has a lower sliding surface whose width is defined by a pair of opposed lower edges connected to two lateral side surfaces that are inclined relative to the lower sliding surface. An upper surface is connected to the laterally side surfaces and has a width defined by opposed lateral edges which converge towards the front of the ski.

Abstract translation: 滑雪器包括纵向延伸的主体，其具有介于前段和后段之间的中心区域。 主体具有下滑动表面，其宽度由连接到相对于下滑动表面倾斜的两个侧面的一对相对的下边界限定。 上表面连接到横向侧表面，并且具有由相对的侧边缘限定的宽度，其朝着滑雪板的前部会聚。

公开(公告)号：US4961592A

公开(公告)日：1990-10-09

申请号：US218145

申请日：1988-07-13

Applicant: Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

Inventor： Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

IPC: A63C5/04 ,  A63C5/075 ,  A63C5/12

CPC classification number: A63C5/04 ,  A63C5/075 ,  A63C5/12

Abstract: A ski comprises a longitudinally extending body having a central region interposed between anterior and posterior segments. The body has a lower sliding surface whose width is defined by a pair of opposed lower edges connected to two lateral side surfaces that are inclined relative to the lower sliding surface. An upper surface is connected to the laterally side surfaces and has a width defined by opposed lateral edges which diverge towards the front of the ski in both the anterior and posterior segments thereof.

Abstract translation: 滑雪器包括纵向延伸的主体，其具有介于前段和后段之间的中心区域。 主体具有下滑动表面，其宽度由连接到相对于下滑动表面倾斜的两个侧面的一对相对的下边界限定。 上表面连接到横向侧表面，并且具有由相对的侧边缘限定的宽度，其在前部和后部段中朝着滑雪板的前部分叉。

公开(公告)号：US5242187A

公开(公告)日：1993-09-07

申请号：US218148

申请日：1988-07-13

Applicant: Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

Inventor： Jean-Luc Diard ,  Francois Guers

IPC: A63C5/04 ,  A63C5/075 ,  A63C5/12 ,  A63C5/14

CPC classification number: A63C5/04 ,  A63C5/075 ,  A63C5/12

Abstract: A ski comprises a longitudinally extending body having a central region interposed between anterior and posterior segments. The body has a lower sliding surface whose width is defined by a pair of opposed lower edges connected to two lateral side surfaces that are inclined relative to the lower sliding surface. An upper surface is connected to the laterally side surfaces and has a width defined by opposed lateral edges which diverge towards the front of the ski in the interior segment of the body, and which are substantially parallel to each other in the posterior segment.

Abstract translation: 滑雪器包括纵向延伸的主体，其具有介于前段和后段之间的中心区域。 主体具有下滑动表面，其宽度由连接到相对于下滑动表面倾斜的两个侧面的一对相对的下边界限定。 上表面连接到横向侧表面，并且具有由相对的侧边缘限定的宽度，该相对的侧边缘在主体的内部段中朝着滑雪板的前部分散，并且在后部段中基本上彼此平行。

公开(公告)号：US5026086A

公开(公告)日：1991-06-25

申请号：US431202

申请日：1989-11-03

Applicant: Francois Guers ,  Axel Phelipon

Inventor： Francois Guers ,  Axel Phelipon

IPC: A63C5/075 ,  A63C9/00

CPC classification number: A63C5/075 ,  A63C9/00

Abstract: A device for absorbing shocks and vibrations between a ski and a binding includes a platform having a layer of shock absorbing material. The binding is attached to the platform by screws extending into the shock absorbing material or into a plate covering the layer. The platform is glued to the upper layer of the ski so that no screws extend into the ski.

Abstract translation: 用于吸收滑雪板和绑带之间的冲击和振动的装置包括具有一层减震材料的平台。 装订通过延伸到减震材料中的螺钉或覆盖该层的板固定在平台上。 将平台粘贴到滑雪板的上层，以免螺丝延伸到滑雪板中。

公开(公告)号：US5492356A

公开(公告)日：1996-02-20

申请号：US149737

申请日：1993-11-10

Applicant: Lionel Astier ,  Jean-Pierre Clement ,  Francois Guers

Inventor： Lionel Astier ,  Jean-Pierre Clement ,  Francois Guers

IPC: A63C5/06 ,  A63C9/00 ,  A63C5/07

CPC classification number: A63C9/00

Abstract: An interface device between a ski (1) and bindings (3, 4) designed to hold in place the ends of a ski boot on a ski. The device comprises a longilinear plate (15) which extends above the ski, in the runner area. One end of the plate (15) is connected to the ski by a linkage (17, 18, 19) which permits this end to slide freely in relation to the ski. A stop blocks this sliding motion beyond a determinate ski flexion. The other end of the plate is connected to the ski by a linkage (30, 33, 31) which can become deformed longitudinally by elastic stretching. This linkage is constituted by a glue layer (33) which exhibits both adhesive and stretching properties.

Abstract translation: 滑雪板（1）和绑定件（3,4）之间的接口装置，设计用于将滑雪靴的端部固定在滑雪板上。 该装置包括在滑雪区上方延伸在跑步区中的长线板（15）。 板（15）的一端通过连杆（17,18,19）连接到滑雪板，该连杆允许该端部相对于滑雪板自由滑动。 一个停止阻止这个滑动运动超出了确定的滑雪弯曲。 板的另一端通过可以通过弹性拉伸而纵向变形的连杆（30,33,31）连接到滑雪板。 这种连接由粘合剂层（33）和粘合剂和拉伸性能两者构成。

公开(公告)号：US5203583A

公开(公告)日：1993-04-20

申请号：US829562

申请日：1992-02-05

Applicant: Maurice LeGrand ,  Francois Guers

Inventor： Maurice LeGrand ,  Francois Guers

IPC: A63C5/075

CPC classification number: A63C5/075

Abstract: A ski in which one or more additional masses of inertia are added to change the characteristics of the ski. A front additional mass of inertia is located substantially at a front transverse line of contact of the bottom surface of the ski with the ground. A rear additional mass of inertia may be located substantially at a rear transverse line of contact with the ground.

Abstract translation: 增加一个或多个额外的惯性质量以改变滑雪板的特征的滑雪板。 惯性的前附加质量基本上位于滑雪板底面与地面的前横向接触线之间。 后附加的惯性质量可以基本上位于与地面的后横向接触线处。