公开(公告)号：US09079196B2

公开(公告)日：2015-07-14

申请号：US13519038

申请日：2010-03-11

申请人： Jeffrey E. Sandahl ,  Joseph W. Kieffer ,  Timothy J. Wessels ,  Viktor Sorg ,  Michael B. Jones ,  Terry Reents

发明人： Jeffrey E. Sandahl ,  Joseph W. Kieffer ,  Timothy J. Wessels ,  Viktor Sorg ,  Michael B. Jones ,  Terry Reents

IPC分类号： A62C31/02 ,  B05B9/01 ,  B05B1/16 ,  B05B15/02 ,  B05B15/06

CPC分类号： B05B9/01 ,  B05B1/1672 ,  B05B1/169 ,  B05B15/534 ,  B05B15/62

摘要： A reversible, multiple spray tip spray gun tip assembly includes a tip holder and a turret. In one embodiment, the tip holder has a turret opening and a fluid spray passage that is in communication with the turret opening. The turret has a barrel including a plurality of spaced apart spray tips and a handle to rotate the barrel within the turret opening. Either the tip holder or the turret includes one or more projections while the other of the tip holder or the turret includes a cam surface with which the one or more projections slideable engage such that rotating the turret relative to the tip holder causes the turret to translate relative to the tip holder and to align each of the spray tips with the fluid spray passage in a spray position and a clear position.

摘要翻译： 可逆的多喷嘴喷枪头组件包括尖端保持器和转台。 在一个实施例中，尖端保持器具有转塔开口和与转台开口连通的流体喷射通道。 转塔具有包括多个间隔开的喷雾尖端的桶，以及在炮塔开口内旋转桶的把手。 尖端保持器或转台中的任一个包括一个或多个突起，而尖端保持器或转台中的另一个包括凸轮表面，一个或多个突起可滑动地与该凸轮接合，从而相对于尖端保持架转动转台，使转台平移 并且使每个喷雾头与流体喷射通道在喷雾位置和清晰位置对准。

公开(公告)号：US20120280066A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13519038

申请日：2010-03-11

申请人： Jeffrey E. Sandahl ,  Joseph W. Kieffer ,  Timothy J. Wessels ,  Viktor Sorg ,  Michael B. Jones ,  Terry Reents

发明人： Jeffrey E. Sandahl ,  Joseph W. Kieffer ,  Timothy J. Wessels ,  Viktor Sorg ,  Michael B. Jones ,  Terry Reents

IPC分类号： B05B1/14

CPC分类号： B05B9/01 ,  B05B1/1672 ,  B05B1/169 ,  B05B15/534 ,  B05B15/62

摘要： A reversible, multiple spray tip spray gun tip assembly includes a tip holder and a turret. In one embodiment, the tip holder has a turret opening and a fluid spray passage that is in communication with the turret opening. The turret has a barrel including a plurality of spaced apart spray tips and a handle to rotate the barrel within the turret opening. Either the tip holder or the turret includes one or more projections while the other of the tip holder or the turret includes a cam surface with which the one or more projections slideable engage such that rotating the turret relative to the tip holder causes the turret to translate relative to the tip holder and to align each of the spray tips with the fluid spray passage in a spray position and a clear position.

摘要翻译： 可逆的多喷嘴喷枪头组件包括尖端保持器和转台。 在一个实施例中，尖端保持器具有转塔开口和与转台开口连通的流体喷射通道。 转塔具有包括多个间隔开的喷雾尖端的桶，以及在炮塔开口内旋转桶的把手。 尖端保持器或转台中的任一个包括一个或多个突起，而尖端保持器或转台中的另一个包括凸轮表面，一个或多个突起可滑动地与该凸轮接合，从而相对于尖端保持架转动转台，使转台平移 并且使每个喷雾头与流体喷射通道在喷雾位置和清晰位置对准。

公开(公告)号：US20080136131A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11951463

申请日：2007-12-06

申请人： Viktor Sorg ,  Christoph Welte ,  Jurgen Stecher

发明人： Viktor Sorg ,  Christoph Welte ,  Jurgen Stecher

IPC分类号： B62B1/26

CPC分类号： B62B1/14 ,  B62B1/26 ,  B62B5/049 ,  B62B2202/60 ,  B62B2203/40 ,  E04F21/06 ,  E04G21/04 ,  E04G21/0436 ,  E04G21/20 ,  E04G21/202

摘要： In an undercarriage (1) for transportation of a feeding pump device (3) consisting of a driving motor (4) and a feeding pump (3) intended to feed and/or process fluid media, this feeding pump (3) can be deployed into a supply container (10) and is devised of a supporting frame (11) constructed of hollow profiles (13, 14, 15) which is carrying the feeding device (2), that is equipped with two laterally mounted panels (21 and 22), wherein support or guiding camshafts (23 and 24) mounted opposite from each other are integrated. At least two guiding bolts (31, 32) hook into the support shaft (23, 24). The undercarriage (1) is supported during operations across the horizontal bars over large panels, but still the feeding device (2) will be secured inside the panels (21, 22) of the supporting frame.

摘要翻译： 在用于运输由用于进料和/或处理流体介质的驱动马达（4）和进料泵（3）组成的进料泵装置（3）的底架（1）中，该进料泵（3）可以部署 设置在供应容器（10）中，并且设计有由承载馈送装置（2）的中空型材（13,14,15）构成的支撑框架（11），其配备有两个横向安装的面板（21和22） ），其中将彼此相对安装的支撑或引导凸轮轴（23和24）集成。 至少两个引导螺栓（31,32）钩入支撑轴（23,24）。 起落架（1）在跨越大型面板的横向横杆的操作期间被支撑，但仍然将馈送装置（2）固定在支撑框架的面板（21,22）内。

公开(公告)号：US20070129469A1

公开(公告)日：2007-06-07

申请号：US10551730

申请日：2004-04-02

申请人： Uwe Befurt ,  Thomas Hummert ,  Erhard Bister ,  Harald Sauseng ,  Jurgen Stecher ,  Viktor Sorg ,  Heike Zoller ,  Rolf Mazenauer

发明人： Uwe Befurt ,  Thomas Hummert ,  Erhard Bister ,  Harald Sauseng ,  Jurgen Stecher ,  Viktor Sorg ,  Heike Zoller ,  Rolf Mazenauer

IPC分类号： B05D7/00 ,  C08K5/34 ,  C08K3/22

CPC分类号： C09D5/02 ,  B05B1/14 ,  B05B9/0403

摘要： The present invention relates to a paint based on at least one polymer dispersion with pigments, fillers, thickeners, dispersants and additives, said paint containing: a) 2-20 wt-% polymer dispersion calculated as a solid component, b) 2-35 wt-% pigments, c) 5-60 wt-% fillers having a particle diameter of 0.1-200 μm d) 0.1-3 wt-% thickeners, e) 0.1-2 wt-% dispersants, and a maximum of 5 wt-% additives and water to make up to 100%, with the proviso that the dispersion has a viscosity of 2.0 to 5·102 m Pa/s, the viscosity being determined at a shear rate of 30,000·1/s with a capillary rheometer.

摘要翻译： 本发明涉及一种基于至少一种具有颜料，填料，增稠剂，分散剂和添加剂的聚合物分散体的涂料，所述涂料含有：a）以固体组分计算的2-20重量％聚合物分散体，b）2-35 重量百分比的颜料，c）5-60重量％的粒径为0.1-200μm的填料d）0.1-3重量％的增稠剂，e）0.1-2重量％的分散剂，最多5重量％ ％的添加剂和水以达到100％，条件是分散体的粘度为2.0至5.10Pa Pa / s，粘度在30,000.1 / s的剪切速率下测定， 毛细管流变仪。

公开(公告)号：US20080251517A1

公开(公告)日：2008-10-16

申请号：US12098606

申请日：2008-04-07

申请人： Harry Marose ,  Martin Menner ,  Thomas Jeltsch ,  Viktor Sorg ,  Niko Zwerger ,  Juergen Stecher ,  Hartmut Wuerpel ,  Alfred Goehring

发明人： Harry Marose ,  Martin Menner ,  Thomas Jeltsch ,  Viktor Sorg ,  Niko Zwerger ,  Juergen Stecher ,  Hartmut Wuerpel ,  Alfred Goehring

IPC分类号： B65D51/00 ,  B65D41/04

CPC分类号： B05B15/00 ,  B05B9/03 ,  B05B9/0403 ,  B05B15/50

摘要： A container for closing an inlet of one or more hoses including a sealant cap, a cylindrical component and a cover, with one or more hoses passing through the cap and sealed by gaskets between the cap and hoses and wherein the hoses pass through a stabilization bar. The cover is removable from the cylindrical component, and the cylindrical component is removable from the cap. A viewing window and inlet aperture are provided in a side of the cylindrical component.

摘要翻译： 用于封闭一个或多个软管的入口的容器，其包括密封剂盖，圆柱形部件和盖子，其中一个或多个软管通过盖子，并且通过垫圈和软管之间的垫圈密封，并且其中软管通过稳定杆 。 盖子可从圆柱形部件移除，圆柱形部件可从盖子上取下。 观察窗和入口孔设置在圆柱形部件的一侧。