公开(公告)号：US09295704B2

公开(公告)日：2016-03-29

申请号：US13825839

申请日：2010-10-29

申请人： Jin Yeul Ma ,  Tae Ho Chung ,  Ga Young Im ,  Dong Seon Kim ,  Young Ran Um ,  Hyun Ae Eum ,  Jae Hoon Lee ,  Sung Up Choi ,  Byoung Heon Cho

发明人： Jin Yeul Ma ,  Tae Ho Chung ,  Ga Young Im ,  Dong Seon Kim ,  Young Ran Um ,  Hyun Ae Eum ,  Jae Hoon Lee ,  Sung Up Choi ,  Byoung Heon Cho

IPC分类号： A61K35/00 ,  A61K33/04 ,  A01N59/02 ,  A61K36/258 ,  A61K8/97 ,  A23L1/30 ,  A61K36/23 ,  A61K36/232 ,  A61K36/25 ,  A61K36/28 ,  A61K36/296 ,  A61K36/355 ,  A61K36/484 ,  A61K36/489 ,  A61K36/634 ,  A61K36/725 ,  A61K36/78 ,  A61K36/808 ,  A61Q19/00

CPC分类号： A61K36/258 ,  A23L33/105 ,  A61K8/97 ,  A61K36/23 ,  A61K36/232 ,  A61K36/238 ,  A61K36/25 ,  A61K36/28 ,  A61K36/296 ,  A61K36/355 ,  A61K36/484 ,  A61K36/489 ,  A61K36/634 ,  A61K36/725 ,  A61K36/78 ,  A61K36/808 ,  A61K2800/85 ,  A61Q19/00 ,  A61K2300/00

摘要： The present invention relates to a pharmaceutical composition and health supplement for preventing or treating atopic dermatitis, the composition and supplement having as active ingredients extract of a galenical mixture including sophora root, licorice, lonicer aflower, Korean angelica root, Korean aralia root, saussurea root, seselos radix, zizyphus spinosi, Houttuynia cordata, forsythia fruit, lappa fruit, Epimedium koreanum Nakai, ginseng, lithospermum, oleoresin, cnidium, scorophulariae radix, and reynoutria, or lactobacillus fermentation of the galenical extract prepared by inoculating lactobacillus to the galenical extract and fermenting same. The galenical extract or the galenical extract fermentation of the present invention achieves reduced scratching, decreases clinical features of atopic symptoms such as erythema, itchiness and dry skin, edema and hematoma, erosion, and lichenification, and reduces IgE concentration in blood, which is related to exogenous atopic dermatitis, in laboratory animal models of atopic dermatitis, and is thereby, useful for preventing or treating atopic dermatitis.

摘要翻译： 本发明涉及用于预防或治疗特应性皮炎的药物组合物和健康补充剂，所述组合物和补充剂具有作为活性成分的包含槐根，甘草，椴树叶，韩国当归，韩国檀香根，沙司根 ，莴苣，枸杞子，鱼腥草，连翘果，a果，韩国淫羊藿，人参，lithospermum，油树脂，cnidium，scorophularia根和reynoutria，或乳酸杆菌发酵通过将乳杆菌接种到盖仑液提取物而制备的; 发酵相同。 本发明的盖仑液提取物或盖仑液提取物发酵减少了刮擦，降低了特应性症状如红斑，瘙痒和皮肤干燥，水肿和血肿，侵蚀和苔藓样病变的临床特征，并降低血液中的IgE浓度，这是相关的 对特应性皮炎的实验动物模型中的外源性特应性皮炎，因此可用于预防或治疗特应性皮炎。

公开(公告)号：US20130224181A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13825839

申请日：2010-10-29

申请人： Jin Yeul Ma ,  Tae Ho Chung ,  Ga Young Im ,  Dong Seon Kim ,  Young Ran Um ,  Hyun Ae Eum ,  Jae Hoon Lee ,  Sung Up Choi ,  Byoung Heon Cho

发明人： Jin Yeul Ma ,  Tae Ho Chung ,  Ga Young Im ,  Dong Seon Kim ,  Young Ran Um ,  Hyun Ae Eum ,  Jae Hoon Lee ,  Sung Up Choi ,  Byoung Heon Cho

IPC分类号： A61K36/258 ,  A61K36/355 ,  A61K36/232 ,  A61K36/25 ,  A61K36/28 ,  A23L1/30 ,  A61K36/78 ,  A61K36/634 ,  A61K36/296 ,  A61K36/23 ,  A61K36/808 ,  A61K36/489 ,  A61K36/484 ,  A61K36/725

CPC分类号： A61K36/258 ,  A23L33/105 ,  A61K8/97 ,  A61K36/23 ,  A61K36/232 ,  A61K36/238 ,  A61K36/25 ,  A61K36/28 ,  A61K36/296 ,  A61K36/355 ,  A61K36/484 ,  A61K36/489 ,  A61K36/634 ,  A61K36/725 ,  A61K36/78 ,  A61K36/808 ,  A61K2800/85 ,  A61Q19/00 ,  A61K2300/00

摘要： The present invention relates to a pharmaceutical composition and health supplement for preventing or treating atopic dermatitis, the composition and supplement having as active ingredients extract of a galenical mixture including sophora root, licorice, lonicer aflower, Korean angelica root, Korean aralia root, saussurea root, seselos radix, zizyphus spinosi, Houttuynia cordata, forsythia fruit, lappa fruit, Epimedium koreanum Nakai, ginseng, lithospermum, oleoresin, cnidium, scorophulariae radix, and reynoutria, or lactobacillus fermentation of the galenical extract prepared by inoculating lactobacillus to the galenical extract and fermenting same. The galenical extract or the galenical extract fermentation of the present invention achieves reduced scratching, decreases clinical features of atopic symptoms such as erythema, itchiness and dry skin, edema and hematoma, erosion, and lichenification, and reduces IgE concentration in blood, which is related to exogenous atopic dermatitis, in laboratory animal models of atopic dermatitis, and is thereby, useful for preventing or treating atopic dermatitis.

摘要翻译： 本发明涉及用于预防或治疗特应性皮炎的药物组合物和健康补充剂，所述组合物和补充剂具有作为活性成分的包含槐根，甘草，椴树叶，韩国当归，韩国檀香根，沙司根 ，莴苣，枸杞子，鱼腥草，连翘果，a果，韩国淫羊藿，人参，lithospermum，油树脂，cnidium，scorophularia根和reynoutria，或乳酸杆菌发酵通过将乳杆菌接种到盖仑液提取物而制备的; 发酵相同。 本发明的盖仑液提取物或盖仑液提取物发酵减少了刮擦，降低了特应性症状如红斑，瘙痒和皮肤干燥，水肿和血肿，侵蚀和苔藓样病变的临床特征，并降低血液中的IgE浓度，这是相关的 对特应性皮炎的实验动物模型中的外源性特应性皮炎，因此可用于预防或治疗特应性皮炎。

公开(公告)号：US08255586B2

公开(公告)日：2012-08-28

申请号：US12777537

申请日：2010-05-11

申请人： Sung Up Choi

发明人： Sung Up Choi

IPC分类号： G06F3/00 ,  G06F13/12

CPC分类号： G07C5/008 ,  H04L67/12 ,  H04L69/18 ,  H04W8/245 ,  H04W76/14

摘要： A method of transferring data between a vehicle and a portable terminal and an interface device therefor are provided. According to the method and the device, compatibility can be maintained by normalizing data transfer interface between the vehicle and various portable terminals and an image taken inside or outside the vehicle can be provided to the portable terminal. In addition, interface enabling data communication with a device having an additional function such as an automobile black box can be provided.

摘要翻译： 提供了一种在车辆和便携式终端之间传送数据的方法及其接口装置。 根据该方法和装置，可以通过对车辆和各种便携式终端之间的数据传送接口进行归一化来维持兼容性，并且可以向便携式终端提供在车内或车外拍摄的图像。 此外，可以提供与具有附加功能的装置（例如汽车黑盒）进行数据通信的接口。

公开(公告)号：US20100293303A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12777537

申请日：2010-05-11

申请人： Sung Up Choi

发明人： Sung Up Choi

IPC分类号： G06F3/00 ,  G06F13/12

CPC分类号： G07C5/008 ,  H04L67/12 ,  H04L69/18 ,  H04W8/245 ,  H04W76/14

摘要： A method of transferring data between a vehicle and a portable terminal and an interface device therefor are provided. According to the method and the device, compatibility can be maintained by normalizing data transfer interface between the vehicle and various portable terminals and an image taken inside or outside the vehicle can be provided to the portable terminal. In addition, interface enabling data communication with a device having an additional function such as an automobile black box can be provided.

摘要翻译： 提供了一种在车辆和便携式终端之间传送数据的方法及其接口装置。 根据该方法和装置，可以通过对车辆和各种便携式终端之间的数据传送接口进行归一化来维持兼容性，并且可以向便携式终端提供在车内或车外拍摄的图像。 此外，可以提供与具有附加功能的装置（例如汽车黑盒）进行数据通信的接口。