公开(公告)号：US5246132A

公开(公告)日：1993-09-21

申请号：US13235

申请日：1993-02-03

申请人： Joachim Muth ,  Dieter Scheurenbrand ,  Lothar Mauz ,  Peter Weymann

发明人： Joachim Muth ,  Dieter Scheurenbrand ,  Lothar Mauz ,  Peter Weymann

IPC分类号： B60K15/04

CPC分类号： B60K15/0406 ,  Y10S220/33

摘要： A blanking cover for the filler neck of a motor vehicle fuel tank has a grip protruding from the blanking cover body so as to ensure that reliable filler neck sealing is maintained in the case of a crash when a collision occurs between the grip and a body part. The grip can be released from the blanking cover body under the action of crash forces.

摘要翻译： 用于机动车辆燃料箱的加注口的遮盖罩具有从遮盖盖主体突出的把手，以便确保在手柄与主体部分之间发生碰撞时在碰撞的情况下保持可靠的填充颈部密封 。 抓地力可以在碰撞力的作用下从封盖体释放。

公开(公告)号：US20100006178A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US11989517

申请日：2006-07-27

申请人： Joachim Muth ,  Rene Körber

发明人： Joachim Muth ,  Rene Körber

IPC分类号： B60K15/04

CPC分类号： B60K15/04 ,  B60K2015/0483

摘要： A purely mechanically operating incorrect-refueling device for a filler tube of a tank has a receiving element, which can be pressed apart radially from its interior space at least on opposite wall areas, and a flap, which is arranged on the output side of the receiving element, covers the receiving element in locking fashion in the resting state, and is unlocked and can be opened under pressure when the receiving element is pressed apart.

摘要翻译： 用于罐的加注管的纯机械操作的不正确加油装置具有接收元件，其可以至少在相对的壁区域上从其内部空间径向按压分离，并且将翼片设置在输出侧 接收元件以处于静止状态的锁定方式覆盖接收元件，并且在接收元件被按压时被解锁并且可以在压力下打开。

公开(公告)号：US06986862B2

公开(公告)日：2006-01-17

申请号：US10273847

申请日：2002-10-21

申请人： Wolfgang Gnirk ,  Manfred Degenhardt ,  Joachim Muth

发明人： Wolfgang Gnirk ,  Manfred Degenhardt ,  Joachim Muth

IPC分类号： B29C49/54

CPC分类号： B29D22/023 ,  B29C33/0088 ,  B29C35/02 ,  B29C49/4236 ,  B29C49/48 ,  B29C49/56 ,  B29C2049/0089 ,  B29K2105/258 ,  B29L2031/703 ,  B29L2031/721 ,  F16F9/0409 ,  F16F9/0445

摘要： A vulcanization mold (2) includes several segments (8a, 8b; 10a, 10b; 12a, 12b; 14a, 14b) which define two end profiles (8, 10) and two inner profile shells (12, 14) having concave surfaces. With synchronous movement sequences, which take place via linear controls from both ends, the segments (8a, 8b; 10a, 10b; 12a, 12b; 14a, 14b) are moved together under simultaneous shaping pressure. The outer profile shells (8, 10) pass through twice the distance as the inner profile shells (12, 14). The forming of the work blank (20) is completed via the shaping pressure when the mold (2) has reached the closed position. Preferably the upper profile half shells (8a, 10a, 12a, 14a) and the lower profile segments (8b, 10b, 12b, 14b) are operatively connected to each other via toothed racks (40a, 46a, 48a, 54a; 40b, 46b, 48b, 54b) and gear wheels (42a, 44a, 50a, 52a; 42b, 44b, 50b, 52b) including additional sets of teeth (42a′, 50a′; 42b′, 50b′).

摘要翻译： 硫化模具（2）包括限定两个端部轮廓（8,10）和两个内部轮廓外壳（8,10）的几个部分（8a，8b; 10a，10b; 12a，12b; 14a， 12,14）具有凹面。 通过从两端经由线性控制进行的同步运动顺序，段（8a，8b; 10a，10b; 12a，12b; 13a，14b）在同时成形压力下一起移动。 外轮廓壳（8,10）作为内轮廓壳（12,14）穿过两倍的距离。 当模具（2）已经到达关闭位置时，通过成形压力完成工件坯件（20）的成形。 优选地，上轮廓半壳（8a，10a，12aa，14a）和下轮廓段（8b，10b，12b，14b）通过齿形齿条（40a， 46a，48a，54a，40b，46b，48b，54b）和齿轮（42,4a，44a，50a，52a; 42b，44b， 另外一组齿（42a'，50a'; 42b'，50b'）。