公开(公告)号：US08733821B2

公开(公告)日：2014-05-27

申请号：US13501883

申请日：2010-10-13

申请人： Jochen Bisinger ,  Rainer Kristl ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Jochen Bisinger ,  Rainer Kristl ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60R13/02

CPC分类号： B60J5/047 ,  B60R13/0243

摘要： The invention relates to a trim arrangement (10) for a pivot arm (12) of a motor vehicle door (14), in particular of a pivot and slide door (14), which can be moved out between a closed position covering a door opening and an open position releasing the door opening by means of the pivot arm (12) supported at the motor vehicle body (16), on the one hand, and at the motor vehicle door (14), on the other hand, wherein at least one trim element (18) is provided by means of which the pivot arm (12) can be covered at least partly on a side (20) facing the door opening, and wherein the trim element (18) can be moved relative to the pivot arm (12) between the closed position and the open position on the movement of the motor vehicle door (14).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车门（14）的枢转臂（12）的装饰装置（10），特别是枢轴和滑动门（14），其可以在覆盖门的关闭位置 另一方面，通过支撑在机动车辆主体（16）处的枢转臂（12）和机动车辆门（14）来释放门开口的打开位置和打开位置，其中， 提供至少一个装饰元件（18），枢转臂（12）可以至少部分地覆盖在面向门开口的一侧（20）上，并且其中修剪​​元件（18）可以相对于 枢转臂（12）在机动车门（14）的运动之间的关闭位置和打开位置之间。

公开(公告)号：US20120280532A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13501883

申请日：2010-10-13

申请人： Jochen Bisinger ,  Rainer Kristl ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Jochen Bisinger ,  Rainer Kristl ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60R13/02

CPC分类号： B60J5/047 ,  B60R13/0243

摘要： The invention relates to a trim arrangement (10) for a pivot arm (12) of a motor vehicle door (14), in particular of a pivot and slide door (14), which can be moved out between a closed position covering a door opening and an open position releasing the door opening by means of the pivot arm (12) supported at the motor vehicle body (16), on the one hand, and at the motor vehicle door (14), on the other hand, wherein at least one trim element (18) is provided by means of which the pivot arm (12) can be covered at least partly on a side (20) facing the door opening, and wherein the trim element (18) can be moved relative to the pivot arm (12) between the closed position and the open position on the movement of the motor vehicle door (14).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车门（14）的枢转臂（12）的装饰装置（10），特别是枢轴和滑动门（14），其可以在覆盖门的关闭位置 另一方面，通过支撑在机动车辆主体（16）处的枢转臂（12）和机动车辆门（14）来释放门开口的打开位置和打开位置，其中， 提供至少一个装饰元件（18），枢转臂（12）可以至少部分地覆盖在面向门开口的一侧（20）上，并且其中修剪​​元件（18）可以相对于 枢转臂（12）在机动车门（14）的运动之间的关闭位置和打开位置之间。

公开(公告)号：US20110146161A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12971663

申请日：2010-12-17

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60J5/06

CPC分类号： E05D15/101 ,  B60J5/06 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1089 ,  E05Y2900/531

摘要： A sliding door for a vehicle includes a guide rail, a sliding carriage and a guide pin (34). The sliding carriage is longitudinally displaceably journalled at the guide rail and is connected by a multijoint to the vehicle body. The guide pin (34) is guided in a guide track (41) provided at the sliding door. To improve such a sliding door, the guide track (41) includes a first guide track (42) and a second guide track (43) which is elastically biased (47) with respect to the first guide track (42) (FIG. 4).

摘要翻译： 一种用于车辆的滑动门包括导轨，滑动滑架和引导销（34）。 滑动滑架纵向可移动地安装在导轨上并通过多点连接到车体。 引导销（34）在设置在滑动门处的引导轨道（41）中被引导。 为了改进这种滑动门，导轨41包括相对于第一导轨42而弹性偏压（47）的第一导轨42和第二导轨43， ）。

公开(公告)号：US08844197B2

公开(公告)日：2014-09-30

申请号：US12971663

申请日：2010-12-17

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： E05D15/10

CPC分类号： E05D15/101 ,  B60J5/06 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1089 ,  E05Y2900/531

摘要： A sliding door for a vehicle includes a guide rail, a sliding carriage and a guide pin (34). The sliding carriage is longitudinally displaceably journalled at the guide rail and is connected by a multijoint to the vehicle body. The guide pin (34) is guided in a guide track (41) provided at the sliding door. To improve such a sliding door, the guide track (41) includes a first guide track (42) and a second guide track (43) which is elastically biased (47) with respect to the first guide track (42) (FIG. 4).

摘要翻译： 一种用于车辆的滑动门包括导轨，滑动滑架和引导销（34）。 滑动滑架纵向可移动地安装在导轨上并通过多点连接到车体。 引导销（34）在设置在滑动门处的引导轨道（41）中被引导。 为了改进这种滑动门，导轨41包括相对于第一导轨42而弹性偏压（47）的第一导轨42和第二导轨43， ）。

公开(公告)号：US20110198883A1

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：US12935693

申请日：2009-02-12

申请人： Gerard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60J5/06

CPC分类号： B60J5/06 ,  E05D15/101 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1086 ,  E05F7/005 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531

摘要： An improved sliding door for a vehicle comprises a guide rail (5) and a sliding carriage (6) which is mounted on the guide rail (5) in a longitudinally movable manner. The sliding door furthermore comprises a hinge stirrup (7), which is rotatably (8, 9) mounted on the sliding carriage (6) and on a body flange (4), a control lever (11) which is rotatably (12, 13) mounted on the sliding carriage (6) and on a body flange (4), a first intermediate lever (10) which is rotatably (17) mounted on the control lever (11), and a second intermediate lever (18) which is rotatably (19, 20) mounted on the first intermediate lever (10) and on the sliding carriage (6).

摘要翻译： 一种用于车辆的改进的滑动门包括导轨（5）和滑动滑架（6），其以纵向移动的方式安装在导轨（5）上。 滑动门还包括可旋转地（8,9）安装在滑动滑架（6）和主体凸缘（4）上的铰链马镫（7），可旋转地（12,13）的控制杆 ）安装在滑动滑架（6）上和主体凸缘（4）上，可旋转地（17）安装在控制杆（11）上的第一中间杆（10）和第二中间杆（18） 可旋转地（19,20）安装在第一中间杆（10）上和滑动滑架（6）上。

公开(公告)号：US08765227B2

公开(公告)日：2014-07-01

申请号：US12960995

申请日：2010-12-06

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B05D3/12

CPC分类号： B60J5/06 ,  B05B13/0292 ,  E05D3/147 ,  E05Y2900/531

摘要： An improved mounting device for mounting a bodyshell sliding door to a body-in-white of a motor vehicle during a painting operation comprises a body connection which can be mounted to the body-in-white and a door connection which can be mounted to the bodyshell sliding door. The body connection and the door connection are connected with each other by a multiple joint.

摘要翻译： 一种改进的安装装置，用于在喷漆操作期间将机体滑动门安装到机动车辆的车身上，包括可连接到车身上的主体连接件，以及可以安装在车身上的门连接件 车身滑门。 主体连接和门连接通过多个关节相互连接。

公开(公告)号：US08424955B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US12960989

申请日：2010-12-06

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60J5/00

CPC分类号： B60J5/06 ,  E05D15/101 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1086 ,  E05F7/005 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531 ,  Y10T16/379

摘要： A sliding door for a vehicle comprises a guide rail and a sliding carriage which is longitudinally movably mounted on the guide rail and which is connected with the vehicle body by a multiple joint. The sliding door furthermore comprises a centering element at its end facing away from the multiple joint. To improve such sliding door, the centering element includes a centering surface which rests against the counter surface integral with the body, when the sliding door is closed.

摘要翻译： 一种用于车辆的滑动门包括导轨和滑动滑架，其可纵向移动地安装在导轨上并且通过多个接头与车身连接。 滑动门还包括在其远离多个接头的端部处的定心元件。 为了改善这种滑动门，当滑动门关闭时，定心元件包括一个定心表面，该对中表面靠在与主体一体的对置表面上。

公开(公告)号：US07765740B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US11999786

申请日：2007-12-06

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： E05F11/00

CPC分类号： B60J5/062 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1086 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531

摘要： A sliding door for a vehicle comprises a guide rail, a sliding carriage which is longitudinally displaceably on the guide rail and a hinge bow which is rotatably supported at the sliding carriage and at a body flange. To improve such a sliding door, an intermediate layer is provided which is rotatably supported at the sliding carriage, a control lever which is rotatably supported at the intermediate lever and at a body flange and a drive rod for the drive of the control lever.

摘要翻译： 一种用于车辆的滑动门包括导轨，在导轨上纵向移动的滑动滑架和可旋转地支撑在滑动滑架上并在主体凸缘处的铰链弓。 为了改善这种滑动门，提供了一个可旋转地支撑在滑动滑架上的中间层，一个可旋转地支撑在中间杆和一个主体法兰上的控制杆和一个用于驱动控制杆的驱动杆。

公开(公告)号：US08469441B2

公开(公告)日：2013-06-25

申请号：US12935693

申请日：2009-02-12

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B60J5/00

CPC分类号： B60J5/06 ,  E05D15/101 ,  E05D15/1081 ,  E05D2015/1086 ,  E05F7/005 ,  E05Y2201/684 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531

摘要： An improved sliding door for a vehicle comprises a guide rail (5) and a sliding carriage (6) which is mounted on the guide rail (5) in a longitudinally movable manner. The sliding door furthermore comprises a hinge stirrup (7), which is rotatably (8, 9) mounted on the sliding carriage (6) and on a body flange (4), a control lever (11) which is rotatably (12, 13) mounted on the sliding carriage (6) and on a body flange (4), a first intermediate lever (10) which is rotatably (17) mounted on the control lever (11), and a second intermediate lever (18) which is rotatably (19, 20) mounted on the first intermediate lever (10) and on the sliding carriage (6).

摘要翻译： 一种用于车辆的改进的滑动门包括导轨（5）和滑动滑架（6），其以纵向移动的方式安装在导轨（5）上。 滑动门还包括可旋转地（8,9）安装在滑动滑架（6）和主体凸缘（4）上的铰链马镫（7），可旋转地（12,13）的控制杆 ）安装在滑动滑架（6）上和主体凸缘（4）上，可旋转地（17）安装在控制杆（11）上的第一中间杆（10）和第二中间杆（18） 可旋转地（19,20）安装在第一中间杆（10）上和滑动滑架（6）上。

公开(公告)号：US20110135826A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：US12960995

申请日：2010-12-06

申请人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

发明人： Gerhard Heuel ,  Michael Krehmke ,  Ralf Rottmann

IPC分类号： B05D3/12 ,  B60J9/00

CPC分类号： B60J5/06 ,  B05B13/0292 ,  E05D3/147 ,  E05Y2900/531

摘要： An improved mounting device for mounting a bodyshell sliding door to a body-in-white of a motor vehicle during a painting operation comprises a body connection which can be mounted to the body-in-white and a door connection which can be mounted to the bodyshell sliding door. The body connection and the door connection are connected with each other by a multiple joint.

摘要翻译： 一种改进的安装装置，用于在喷漆操作期间将机体滑动门安装到机动车辆的车身上，包括可连接到车身上的主体连接件，以及可以安装在车身上的门连接件 车身滑门。 主体连接和门连接通过多个关节相互连接。