-
公开(公告)号:US09150061B2
公开(公告)日:2015-10-06
申请号:US13295598
申请日:2011-11-14
申请人: Joerg Riehle , Wolfgang Gentner , Bert Wegner , Romeo Wieczorek
发明人: Joerg Riehle , Wolfgang Gentner , Bert Wegner , Romeo Wieczorek
摘要: In order to improve a carrier device for motor vehicles which is designed to support loads such that the loads acting on it can be detected, it is suggested that the carrier device be provided at the least with a first sensor at a first installation point and with a second sensor at a second installation point, that a section of the carrier device be located between the installation points, its deformations caused by a load being detected by the sensors at least in part and that an evaluation unit be provided which records measurement values of the sensors and determines a borne load from them.
摘要翻译: 为了改进用于机动车辆的载体装置,其被设计成支撑负载,使得可以检测作用在其上的负载,因此建议载体装置至少在第一安装点处设置有第一传感器,并且在 在第二安装点处的第二传感器,所述载体装置的一部分位于所述安装点之间,其由所述传感器至少部分检测到的载荷引起的变形,并且提供评估单元,其记录测量值 传感器并确定它们的负载。
-
公开(公告)号:US20120130589A1
公开(公告)日:2012-05-24
申请号:US13295598
申请日:2011-11-14
申请人: Joerg Riehle , Wolfgang Gentner , Bert Wegner , Romeo Wieczorek
发明人: Joerg Riehle , Wolfgang Gentner , Bert Wegner , Romeo Wieczorek
摘要: In order to improve a carrier device for motor vehicles which is designed to support loads such that the loads acting on it can be detected, it is suggested that the carrier device be provided at the least with a first sensor at a first installation point and with a second sensor at a second installation point, that a section of the carrier device be located between the installation points, its deformations caused by a load being detected by the sensors at least in part and that an evaluation unit be provided which records measurement values of the sensors and determines a borne load from them.
摘要翻译: 为了改进用于机动车辆的载体装置,其被设计成支撑负载,使得可以检测作用在其上的负载,因此建议载体装置至少在第一安装点处设置有第一传感器,并且在 在第二安装点处的第二传感器,所述载体装置的一部分位于所述安装点之间,其由所述传感器至少部分检测到的载荷引起的变形,并且提供评估单元,其记录测量值 传感器并确定它们的负载。
-