Workspace partition system
    1.
    发明授权
    Workspace partition system 有权
    工作区分区系统

    公开(公告)号:US06253509B1

    公开(公告)日:2001-07-03

    申请号:US09373737

    申请日:1999-08-13

    IPC分类号: E04H100

    摘要: A workspace partition system, for example, for an office building includes a relocatable cable raceway that can be positioned selectively at the belt line or at the baseline of a wall panel of the system depending on where power and data communications are required. Each wall panel of the system includes a structural frame. A raceway element can be selectively coupled to the frame in co-operation with any transverse member of the frame. Front and rear cover plates can be attached to mechanically protect cabling within the raceway. This design allows the panel to be reconfigured on site to change the location of the raceway.

    摘要翻译: 例如,用于办公楼的工作空间分区系统包括可重定位的电缆轨道,其可以根据需要在哪里进行电力和数据通信,被选择性地定位在系统的皮带线路或系统的墙板的基线处。 系统的每个墙板包括一个结构框架。 轨道元件可以与框架的任何横向构件协作选择性地联接到框架。 前盖板和后盖板可以连接到机械保护滚道内的布线。 此设计允许在现场重新配置面板以更改滚道的位置。

    Work surface end gable
    9.
    发明授权
    Work surface end gable 失效
    工作面山墙

    公开(公告)号:US5813639A

    公开(公告)日:1998-09-29

    申请号:US844069

    申请日:1997-04-28

    IPC分类号: A47B17/02 A47B83/00 F16M11/26

    CPC分类号: A47B17/02 A47B83/001

    摘要: The end gable includes a gable base and a gable extension securable to the gable base in one of a plurality of positions. The end gable is reversible to act as both a right and left end gable. The gable base is of a thin profile and is reinforced adjacent the base thereof with the gable extension reinforcing the upper portion of the end gable.

    摘要翻译: 端部山形物包括山形基部和山形延伸部,其可在多个位置之一中固定到山形基座。 最后的山墙是可逆的,既可以作为左右山墙。 山形基座具有薄的轮廓,并且在其基部附近被加固,山墙延伸部加强了端部山墙的上部。

    Office panel with lay-in communication cable capability
    10.
    发明授权
    Office panel with lay-in communication cable capability 失效
    具有通信电缆能力的办公面板

    公开(公告)号:US5214890A

    公开(公告)日:1993-06-01

    申请号:US692387

    申请日:1991-04-29

    IPC分类号: E04B2/72 E04B2/74

    摘要: An office panelling system is disclosed which readily accommodates the initial or retrofit of communication cables and the like cables which generally do not require an electrical conduit. The individual panels of the system have a metal framework to which decorative covers are secured. The framework and covers have been adapted to define a passageway along the panel which is accessible by removing of the covers. With this arrangement, communication cables may be installed without stringing of the cables through ports in the framework.

    摘要翻译: 公开了一种办公面板系统,其容易地容纳通常不需要电气导管的通信电缆和类似电缆的初始或更新。 系统的各个面板具有固定装饰盖的金属框架。 框架和盖已经适应于沿着面板定义可以通过移除盖子而进入的通道。 通过这种布置,可以安装通信电缆,而不需要通过框架中的端口使电缆穿线。