公开(公告)号：US20050121921A1

公开(公告)日：2005-06-09

申请号：US11043869

申请日：2005-01-26

申请人： Jose Alguera ,  Michael Eiermann ,  Achim Kruger

发明人： Jose Alguera ,  Michael Eiermann ,  Achim Kruger

IPC分类号： B62D53/08 ,  B62D53/10 ,  E05C3/06

CPC分类号： B62D53/10 ,  Y10T292/1082

摘要： A device is described for indicating the locking state of a fifth wheel coupling and an arrangement of a first and a second sensor. According to the prior art, the first sensor is arranged on the underside of the locking latch and monitors the position of the kingpin in relation to the locking latch. A second sensor that is used is an inductive proximity switch that monitors a safety mechanism against loosening. In practice, this type of positioning of the first sensor has led to damage of the locking latch and the first sensor, while the signals of the second sensor were often false signals. Thus, the object of the invention is to provide a device for indicating the locking state, which maximizes operational availability and minimizes false signals. A further object of the invention is to optimize the arrangement of the first and the second sensor. These objects are attained by arranging the first sensor detecting the kingpin in the area of the locating hole and configuring the second sensor as a magnetically sensitive sensor that interacts with a magnet mounted on the operating lever. The two sensors are based on different mechanisms of action.

摘要翻译： 描述了用于指示第五轮联接器的锁定状态和第一和第二传感器的布置的装置。 根据现有技术，第一传感器布置在锁定闩锁的下侧，并且相对于锁定闩锁监测主销的位置。 使用的第二传感器是感应式接近开关，其监视安全机构以防止松动。 在实践中，第一传感器的这种类型的定位已经导致锁定闩锁和第一传感器的损坏，而第二传感器的信号通常是假信号。 因此，本发明的目的是提供一种用于指示锁定状态的装置，其使操作可用性最大化并使假信号最小化。 本发明的另一个目的是优化第一和第二传感器的布置。 通过将第一传感器检测到定位孔的区域中的主销并将第二传感器配置为与安装在操作杆上的磁体相互作用的磁敏传感器来实现这些目的。 这两个传感器基于不同的作用机制。

公开(公告)号：US20090162355A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：US12139006

申请日：2008-06-13

申请人： Daniela Gast ,  Peter Altevogt ,  Gerhard Moldenhauer ,  Frank Brietling ,  Achim Kruger ,  Silke Wolterink ,  Sandra Luttgau ,  Ulrich Mobius ,  Yi Li

发明人： Daniela Gast ,  Peter Altevogt ,  Gerhard Moldenhauer ,  Frank Brietling ,  Achim Kruger ,  Silke Wolterink ,  Sandra Luttgau ,  Ulrich Mobius ,  Yi Li

IPC分类号： A61K39/395 ,  C07K16/18 ,  C12N5/06

CPC分类号： C07K16/2803 ,  A61K39/39558 ,  A61K45/06 ,  A61K2039/505 ,  A61N5/02 ,  A61N5/0613 ,  A61N5/10 ,  A61N2005/0661 ,  A61N2005/1087 ,  A61N2005/1089 ,  C07K2317/24 ,  C07K2317/41 ,  C07K2317/622 ,  C07K2317/73 ,  C07K2317/76 ,  C07K2317/92 ,  C07K2319/30 ,  G01N33/57492

摘要： The present invention relates to the anti-L1 monoclonal antibody 9.3 as well as to related antibodies or binding molecules and well as to the uses thereof, especially in tumor treatment.

摘要翻译： 本发明涉及抗L1单克隆抗体9.3以及相关抗体或结合分子，以及其用途，特别是在肿瘤治疗中。