公开(公告)号：US20090056769A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12200604

申请日：2008-08-28

申请人： Jung Youp HAN ,  Yong Jim Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp HAN ,  Yong Jim Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： A47L15/48

CPC分类号： A47L15/4257

摘要： A dish washing machine including a tub configured to form a space for a dish to be washed, a door configured to open or close the tub, and an exhaust duct extended to an under portion of the door to exhaust air in the tub. Further, the exhaust duct has a lower end sloped with respect to an installation surface of the dish washing machine.

摘要翻译： 一种洗碗机，其包括构造成用于形成用于待洗涤的盘的空间的桶，构造成打开或关闭桶的门，以及延伸到门的下部的排气管，以排出桶中的空气。 此外，排气管道的下端相对于洗碗机的安装面倾斜。

公开(公告)号：US20100095989A1

公开(公告)日：2010-04-22

申请号：US12528330

申请日：2008-07-30

申请人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： B08B3/00

CPC分类号： A47L15/0002 ,  A47L15/4234 ,  A47L15/4251 ,  A47L15/486 ,  A47L2601/04

摘要： The present invention relates to a dish washing machine, and more particularly to a dish washing machine having a structure in which a bottom surface of the dish washing machine is not wet with water. The dish washing machine includes a washing chamber (150) for washing dishes, a fan (90) for discharging air from the washing chamber (150), a housing for a space to install the fan (90), an exhaust duct (92) for guiding the air from the housing (94) to an outside of the dish washing machine, and a passage for draining water to an outside of the housing (94) whenever the water is present in the housing (94).

摘要翻译： 本发明涉及一种洗碗机，更具体地说涉及一种洗碗机，其洗碗机的底面不会被水弄湿。 该洗碗机包括用于洗涤盘的洗涤室（150），用于从洗涤室（150）排出空气的风扇（90），用于安装风扇（90）的空间的壳体，排气管道（92） 用于将空气从壳体（94）引导到洗碗机的外部，以及每当水存在于壳体（94）中时，将水排出到壳体（94）的外部的通道。

公开(公告)号：US20090205681A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US12216465

申请日：2008-07-03

申请人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

发明人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

IPC分类号： B08B7/04

CPC分类号： A47L15/46 ,  A47L15/0015 ,  A47L2401/023 ,  A47L2401/03 ,  A47L2401/04 ,  A47L2401/08 ,  A47L2501/05 ,  A47L2501/07 ,  A47L2501/14 ,  A47L2501/30 ,  A47L2601/04 ,  Y02B40/42

摘要： A method for controlling a dishwasher including the steps of first determining a steam operation mode for washing dishes and second determining at least one of a motor rotation speed, a number of repetitions of a steam supply step, a steam washing pattern, and an amount of detergent based on the determined steam operation mode.

摘要翻译： 一种用于控制洗碗机的方法，包括以下步骤：首先确定用于洗涤餐具的蒸汽操作模式，以及第二确定马达旋转速度，蒸汽供应步骤的重复次数，蒸汽洗涤模式和蒸汽洗涤模式中的至少一个 洗涤剂基于确定的蒸汽运行模式。

公开(公告)号：US20090056763A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12230609

申请日：2008-09-02

申请人： Joon Ho Pyo ,  Yong Jin Choi ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

发明人： Joon Ho Pyo ,  Yong Jin Choi ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

IPC分类号： B08B3/04

CPC分类号： A47L15/4234 ,  A47L15/0005 ,  A47L15/0015 ,  A47L15/4236 ,  A47L2601/04

摘要： A controlling method for a dish washing machine that is capable of accomplishing an excellent washing effect while consuming a small amount of energy is disclosed. The controlling method for the dish washing machine includes; spraying a washing water mixed with detergent into a tub containing dishes, spraying washing water that is not mixed with detergent into the tub, spraying steam into the tub after the spraying of washing water that is not mixed with the detergent, and reducing the humidity of the tub.

摘要翻译： 公开了一种能够在消耗少量能量的同时实现优异的洗涤效果的洗碗机的控制方法。 洗碗机的控制方法包括： 将与洗涤剂混合的洗涤剂喷入含有餐具的桶中，将不与洗涤剂混合的洗涤水喷入桶中，喷洒未与洗涤剂混合的洗涤水后，将蒸汽喷入桶中，并降低湿度 浴缸。

公开(公告)号：US07811386B2

公开(公告)日：2010-10-12

申请号：US12149401

申请日：2008-04-30

申请人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： B08B3/00 ,  B08B3/02 ,  B08B3/04 ,  B08B3/10

CPC分类号： A47L15/0036 ,  A47L15/0007 ,  A47L15/0015 ,  A47L15/0028 ,  A47L15/0047 ,  A47L15/4234 ,  A47L2401/04 ,  A47L2501/14 ,  A47L2501/20 ,  A47L2601/04

摘要： A method of controlling a dish washing machine capable of automatically washing items to be washed is disclosed. The method includes performing a steam spraying action defined to spray stream on a plurality of racks containing items to be washed, initiating a first water spraying action defined to spray on at least one first rack which is exposed firstly to the stream, and initiating a second water spraying action defined to spray water on at least one second rack, different from the first rack, wherein spraying water on the first rack begins prior to spraying water on the second rack.

摘要翻译： 公开了一种能够自动洗涤被洗涤物品的洗碗机的控制方法。 该方法包括执行限定的喷雾动作，以在包含待洗涤物品的多个机架上喷射流，启动限定为喷射至少首先暴露于流的第一机架的第一喷水动作，以及启动第二 喷水作用被定义为在不同于第一机架的至少一个第二机架上喷水，其中在第一机架上喷洒水开始于在第二机架上喷水之前。

公开(公告)号：US20090056755A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12149401

申请日：2008-04-30

申请人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： A47L15/42

CPC分类号： A47L15/0036 ,  A47L15/0007 ,  A47L15/0015 ,  A47L15/0028 ,  A47L15/0047 ,  A47L15/4234 ,  A47L2401/04 ,  A47L2501/14 ,  A47L2501/20 ,  A47L2601/04

摘要： A method of controlling a dish washing machine capable of automatically washing items to be washed is disclosed. The method includes performing a steam spraying action defined to spray stream on a plurality of racks containing items to be washed, initiating a first water spraying action defined to spray on at least one first rack which is exposed firstly to the stream, and iitiating a second water spraying action defined to spray water on at least one second rack, different from the first rack, wherein spraying water on the first rack begins prior to spraying water on the second rack.

摘要翻译： 公开了一种能够自动洗涤被洗涤物品的洗碗机的控制方法。 该方法包括执行定义为喷射流的蒸汽喷射动作，该多个机架包含要洗涤的物品，启动限定为喷洒在至少首先暴露于流的第一个机架上的第一喷水动作，以及启动第二个 喷水作用被定义为在不同于第一机架的至少一个第二机架上喷水，其中在第一机架上喷洒水开始于在第二机架上喷水之前。

公开(公告)号：US20090025754A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：US12216466

申请日：2008-07-03

申请人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

发明人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

IPC分类号： A47L15/02

CPC分类号： A47L15/0015 ,  A47L15/0007 ,  A47L15/0028 ,  A47L15/0036 ,  A47L15/0047 ,  A47L15/4221 ,  A47L15/4234 ,  A47L15/4287 ,  A47L2401/12 ,  A47L2401/20 ,  A47L2501/03 ,  A47L2501/06 ,  A47L2501/14 ,  A47L2501/20 ,  A47L2601/04

摘要： A method for controlling a dishwasher includes sequentially performing a first main washing step, a second main washing step, and a third main washing step. The first main washing step includes supplying washing water, which is heated by a sump heater, to a washing chamber. The second main washing step includes selectively performing a steam spraying action for supplying steam to the washing chamber, and performing a water supplying action for supplying washing water to the washing chamber. The third main washing step includes supplying washing water, heated by the sump heater, to the washing chamber.

摘要翻译： 一种用于控制洗碗机的方法包括依次执行第一主洗涤步骤，第二主洗涤步骤和第三主洗涤步骤。 第一主洗涤步骤包括将由贮槽加热器加热的洗涤水供给到洗涤室。 第二主洗涤步骤包括选择性地进行蒸汽喷射动作，以向洗涤室供应蒸汽，并且执行向洗涤室供应洗涤水的供水作用。 第三主洗涤步骤包括将由贮槽加热器加热的洗涤水供应到洗涤室。

公开(公告)号：US08657965B2

公开(公告)日：2014-02-25

申请号：US12216466

申请日：2008-07-03

申请人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

发明人： Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Seong Ho Kim ,  Jung Youp Han ,  Young Hwan Park

IPC分类号： B08B9/20

CPC分类号： A47L15/0015 ,  A47L15/0007 ,  A47L15/0028 ,  A47L15/0036 ,  A47L15/0047 ,  A47L15/4221 ,  A47L15/4234 ,  A47L15/4287 ,  A47L2401/12 ,  A47L2401/20 ,  A47L2501/03 ,  A47L2501/06 ,  A47L2501/14 ,  A47L2501/20 ,  A47L2601/04

摘要： A method for controlling a dishwasher includes sequentially performing a first main washing step, a second main washing step, and a third main washing step. The first main washing step includes supplying washing water, which is heated by a sump heater, to a washing chamber. The second main washing step includes selectively performing a steam spraying action for supplying steam to the washing chamber, and performing a water supplying action for supplying washing water to the washing chamber. The third main washing step includes supplying washing water, heated by the sump heater, to the washing chamber.

摘要翻译： 一种用于控制洗碗机的方法包括依次执行第一主洗涤步骤，第二主洗涤步骤和第三主洗涤步骤。 第一主洗涤步骤包括将由贮槽加热器加热的洗涤水供给到洗涤室。 第二主洗涤步骤包括选择性地进行蒸汽喷射动作，以向洗涤室供应蒸汽，并且执行向洗涤室供应洗涤水的供水作用。 第三主洗涤步骤包括将由贮槽加热器加热的洗涤水供应到洗涤室。

公开(公告)号：US08291922B2

公开(公告)日：2012-10-23

申请号：US12528330

申请日：2008-07-30

申请人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： B08B3/02

CPC分类号： A47L15/0002 ,  A47L15/4234 ,  A47L15/4251 ,  A47L15/486 ,  A47L2601/04

摘要： The present invention relates to a dish washing machine, and more particularly to a dish washing machine having a structure in which a bottom surface of the dish washing machine is not wet with water. The dish washing machine includes a washing chamber (150) for washing dishes, a fan (90) for discharging air from the washing chamber (150), a housing for a space to install the fan (90), an exhaust duct (92) for guiding the air from the housing (94) to an outside of the dish washing machine, and a passage for draining water to an outside of the housing (94) whenever the water is present in the housing (94).

摘要翻译： 本发明涉及一种洗碗机，更具体地说涉及一种洗碗机，其洗碗机的底面不会被水弄湿。 该洗碗机包括用于洗涤盘的洗涤室（150），用于从洗涤室（150）排出空气的风扇（90），用于安装风扇（90）的空间的壳体，排气管道（92） 用于将空气从壳体（94）引导到洗碗机的外部，以及每当水存在于壳体（94）中时，将水排出到壳体（94）的外部的通道。

公开(公告)号：US20090056752A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12149402

申请日：2008-04-30

申请人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

发明人： Jung Youp Han ,  Yong Jin Choi ,  Joon Ho Pyo ,  Young Hwan Park ,  Seong Ho Kim

IPC分类号： A47L15/42 ,  A47L15/00 ,  A47L15/46

CPC分类号： A47L15/4234 ,  A47L15/0015 ,  A47L15/0036 ,  A47L15/0049 ,  A47L2601/04

摘要： A method of controlling a home appliance, such as a dish washing machine, that includes supplying steam in a washing operation is disclosed. The method includes supplying steam generated by a steam generator, and supplying water to a water tank of a steam generator such that water overflows the water tank of the steam generator before and/or after steam is supplied to the washing chamber.

摘要翻译： 公开了一种在洗涤操作中包括供应蒸汽的家用电器（如洗碗机）的控制方法。 该方法包括提供由蒸汽发生器产生的蒸汽，并将水供应到蒸汽发生器的水箱，使得水在蒸汽供应到洗涤室之前和/或之后溢出蒸汽发生器的水箱。