公开(公告)号：US20090020468A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US11379725

申请日：2006-04-21

申请人： Jurgen Dannenmaier ,  Bjom Frederik Seidler ,  Lennart Jonsson ,  Eddie Nilson ,  Francesco Ribolzi

发明人： Jurgen Dannenmaier ,  Bjom Frederik Seidler ,  Lennart Jonsson ,  Eddie Nilson ,  Francesco Ribolzi

IPC分类号： B01D63/02 ,  B01D35/30

CPC分类号： B01D65/00 ,  A61M1/1001 ,  A61M1/1006 ,  A61M1/1008 ,  A61M1/1039 ,  A61M1/16 ,  A61M1/3627 ,  A61M2205/12 ,  B01D61/30 ,  B01D63/02 ,  B01D2313/21

摘要： An end-cap assembly (1) for closing one end of a housing (2) of a filter comprises an end-cap (3) having an end wall; an inlet port (8) extending through the end wall for connection to a first end (4a) of a pump hose (4) of a peristaltic pump; and a first holder (5) for securing a second end (4b) of the pump hose (4). The inlet port (8) and the first holder (5) are arranged relative to each other so that the pump hose (4) forms a loop when the first end (4a) the pump hose (4) is connected to the inlet port (8) and, the second end (4b) of the pump hose (4) is secured by the holder (5).

摘要翻译： 用于封闭过滤器的壳体（2）的一端的端盖组件（1）包括具有端壁的端盖（3）; 延伸穿过端壁的入口端口（8），用于连接到蠕动泵的泵软管（4）的第一端（4a）; 以及用于固定泵软管（4）的第二端（4b）的第一保持器（5）。 入口端口（8）和第一保持器（5）相对于彼此布置，使得泵软管（4）在泵软管（4）的第一端（4a）连接到入口端口 8），并且泵软管（4）的第二端（4b）由保持器（5）固定。