Cab for construction machine and construction machine
    2.
    发明授权
    Cab for construction machine and construction machine 有权
    建筑机械和建筑机械驾驶室

    公开(公告)号:US09273447B2

    公开(公告)日:2016-03-01

    申请号:US14346343

    申请日:2013-03-26

    Applicant: KOMATSU LTD.

    Abstract: A duct connected to an air-conditioning apparatus includes a portion positioned closer to a side window than a console when viewed from above. A tray is arranged on the console on a side close to the side window, and covers an area above the duct. A lower end of the side window is positioned lower than an upper end of the console positioned on the side close to the side window in terms of height from a floor surface. The tray is positioned on or below an imaginary straight line A-A connecting the upper end to the lower end of the side window, and is not positioned above imaginary straight line A-A. Accordingly, high visibility can be ensured in an obliquely downward direction lateral to an operator while a satisfactory aesthetic appearance of indoor space in a cab is maintained.

    Abstract translation: 连接到空调装置的管道包括当从上方观察时比位于更靠近侧窗的部分。 托盘在靠近侧窗的一侧设置在控制台上,并覆盖管道上方的区域。 侧窗的下端定位成比位于靠近侧窗的侧面上的控制台的上端低于地板表面的高度。 托盘定位在连接侧窗的上端至下端的假想直线A-A上或下方,并且不位于假想直线A-A之上。 因此,能够确保在操作者侧面的倾斜向下方向上的高可视性,同时保持驾驶室内的室内空间的令人满意的美观。

    Cab for Construction Machine and Construction Machine
    3.
    发明申请
    Cab for Construction Machine and Construction Machine 有权
    建筑机械和建筑机械驾驶室

    公开(公告)号:US20150218778A1

    公开(公告)日:2015-08-06

    申请号:US14346343

    申请日:2013-03-26

    Applicant: KOMATSU LTD.

    Abstract: A duct connected to an air-conditioning apparatus includes a portion positioned closer to a side window than a console when viewed from above. A tray is arranged on the console on a side close to the side window, and covers an area above the duct. A lower end of the side window is positioned lower than an upper end of the console positioned on the side close to the side window in terms of height from a floor surface. The tray is positioned on or below an imaginary straight line A-A connecting the upper end to the lower end of the side window, and is not positioned above imaginary straight line A-A. Accordingly, high visibility can be ensured in an obliquely downward direction lateral to an operator while a satisfactory aesthetic appearance of indoor space in a cab is maintained.

    Abstract translation: 连接到空调装置的管道包括当从上方观察时比位于更靠近侧窗的部分。 托盘在靠近侧窗的一侧设置在控制台上,并覆盖管道上方的区域。 侧窗的下端定位成比位于靠近侧窗的侧面上的控制台的上端低于地板表面的高度。 托盘定位在连接侧窗的上端至下端的假想直线A-A上或下方,并且不位于假想直线A-A之上。 因此,能够确保在操作者侧面的倾斜向下方向上的高可视性,同时保持驾驶室内的室内空间的令人满意的美观。

Patent Agency Ranking