公开(公告)号：US20100186676A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12439838

申请日：2007-08-15

申请人： Karel Van Der Berg

发明人： Karel Van Der Berg

IPC分类号： A01J5/007 ,  A01J5/16 ,  A01J5/003 ,  A01J9/00 ,  A01J5/00 ,  A01J3/00 ,  A01J5/04

CPC分类号： A01J5/003 ,  A01J5/017 ,  A01J5/0175 ,  A01J5/04 ,  A01J5/10

摘要： A milking implement comprising a frame with, disposed thereon, at least one teat cup holder with a teat cup movable relative thereto, and a replacing element connected with the teat cup, wherein the frame further includes an intermediate arm connected with the frame and with the teat cup holder and having a first joint and a second joint about which the teat cup holder and the intermediate arm, respectively, are tiltable with the aid of the replacing element, and a spring coupled with the teat cup holder and the frame and, if desired, with the intermediate arm.

摘要翻译： 一种挤奶器具，其包括框架，其上设置有至少一个具有可相对于其移动的奶头杯的奶头杯保持器，以及与所述奶杯连接的替换元件，其中所述框架还包括与所述框架连接的中间臂 乳头杯保持器，并且具有第一关节和第二关节，奶杯杯保持器和中间臂分别在该第一关节和第二关节处借助于替换元件可倾斜，以及与奶头杯保持器和框架联接的弹簧，如果 需要与中间臂。