-
公开(公告)号:US07665446B2
公开(公告)日:2010-02-23
申请号:US12162045
申请日:2007-01-12
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
CPC分类号: F02M37/106 , B60K2015/03111 , F02M37/22 , Y10T137/86075
摘要: In a feed unit for feeding fuel from a fuel container of a motor vehicle a surge part (1) has a base plate (9) and an adjoining tubular section (10). The base plate (9) is fabricated in one piece with a nozzle (15) and a mixer pipe (16) of a suction jet pump (8) and has receptacles (21, 13) for a fine filter (3) and for supporting rods (22) of a fuel pump (2). The feed unit is of particularly simple design as a result of this and can be fabricated in a cost-effective way.
摘要翻译: 在用于从机动车辆的燃料容器供给燃料的进料单元中,缓冲部件(1)具有基板(9)和相邻的管状部分(10)。 基板(9)与喷嘴(15)和吸入喷射泵(8)的混合管(16)一体制造,并具有用于精细过滤器(3)的容器(21,13)并用于支撑 燃料泵(2)的杆(22)。 进料单元的结果特别简单,可以以成本有效的方式制造。
-
公开(公告)号:US20090308356A1
公开(公告)日:2009-12-17
申请号:US12373291
申请日:2007-07-10
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
IPC分类号: F02M37/22
CPC分类号: F02M37/106 , B60K2015/03111
摘要: A feed unit for feeding fuel has a housing formed integrally with the casing of a swirl pot, the housing comprising a fine filter. The fine filter is configured open toward one side and is closed by a cover. The cover is formed integrally with a base plate sealing the casing of the swirl pot. As a result, the feed unit has a particularly low number of components to be assembled and can be produced in a particularly cost-effective way.
摘要翻译: 用于供给燃料的进料单元具有与旋转罐的壳体一体形成的壳体,该壳体包括精细过滤器。 精细过滤器配置为朝向一侧开放,并由盖子封闭。 盖子与密封涡流箱壳体的底板一体地形成。 结果,进料单元具有特别低数量的待组装的部件,并且可以以特别成本有效的方式制造。
-
公开(公告)号:US20090277509A1
公开(公告)日:2009-11-12
申请号:US12373289
申请日:2007-07-09
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
IPC分类号: F02M37/04
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , B60K2015/03105 , B60K2015/03111 , B60K2015/03236 , F02M2037/228 , Y10T137/4891 , Y10T137/85978
摘要: A fuel delivery unit of a motor vehicle comprises a prefilter arranged inside a swirl pot, said prefilter having a filter element, and at least one connection piece for connecting a supplementary filter element. The at least one connection piece, in its initial condition, is closed, and is opened when the supplementary filter element is attached. The invention allows the fuel delivery unit to be adapted to projected filter surfaces of the prefilter.
摘要翻译: 机动车辆的燃料输送单元包括布置在涡流罐内的预过滤器,所述预过滤器具有过滤元件,以及用于连接补充过滤元件的至少一个连接件。 所述至少一个连接件在其初始状态下关闭,并且在附接过滤元件附接时打开。 本发明允许燃料输送单元适于预过滤器的投影过滤表面。
-
公开(公告)号:US08522816B2
公开(公告)日:2013-09-03
申请号:US12309169
申请日:2007-07-09
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
CPC分类号: F02M37/106 , B60K2015/03111 , F02M37/22 , Y10T137/7976 , Y10T137/86035 , Y10T137/86043
摘要: A device for collecting fuel in a fuel tank of a motor vehicle having a prefilter arranged inside a swirl pot. The prefilter has a section rising from a horizontal plane and a section lying in the horizontal plane. The sections of the prefilter are produced as one piece and are connected to the swirl pot. The prefilter has an especially large surface.
-
公开(公告)号:US07992546B2
公开(公告)日:2011-08-09
申请号:US12309250
申请日:2007-07-10
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , B60K2015/03111 , F02M2037/228
摘要: A delivery unit for delivering fuel in a fuel tank comprises a prefilter and swirl pot which are produced as one piece. The prefilter is produced during die-casting of the swirl pot. The invention allows the delivery unit to be produced in an especially inexpensive manner.
摘要翻译: 用于在燃料箱中输送燃料的输送单元包括作为一体制成的预过滤器和涡流罐。 预过滤器在旋转罐的压铸过程中产生。 本发明允许以特别廉价的方式制造输送单元。
-
公开(公告)号:US07980227B2
公开(公告)日:2011-07-19
申请号:US12373291
申请日:2007-07-10
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
CPC分类号: F02M37/106 , B60K2015/03111
摘要: A feed unit for feeding fuel has a housing formed integrally with the casing of a swirl pot, the housing comprising a fine filter. The fine filter is configured open toward one side and is closed by a cover. The cover is formed integrally with a base plate sealing the casing of the swirl pot. As a result, the feed unit has a particularly low number of components to be assembled and can be produced in a particularly cost-effective way.
摘要翻译: 用于供给燃料的进料单元具有与涡流罐的壳体一体形成的壳体,该壳体包括精细过滤器。 精细过滤器配置为朝向一侧开放,并由盖子封闭。 盖子与密封涡流箱壳体的底板一体地形成。 结果,进料单元具有特别低数量的待组装的部件,并且可以以特别成本有效的方式制造。
-
公开(公告)号:US20090266341A1
公开(公告)日:2009-10-29
申请号:US12311101
申请日:2007-09-13
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
IPC分类号: F02M37/04
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , F02M37/0017 , F02M37/025
摘要: A fuel delivery unit for a motor vehicle, wherein a swirl pot has a base formed from an upper part and a lower part, and an outer wall connected to the base, forming a seal. The upper part and the lower part bound fuel-delivering regions of a suction jet pump and of a section of a feed line. This arrangement allows the fuel delivery unit to be produced at particularly low cost.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的燃料输送单元,其中旋转盆具有由上部和下部形成的基部以及连接到基部的外壁,形成密封。 上部和下部结合了吸入喷射泵和馈送线的一部分的燃料输送区域。 这种布置允许以特别低的成本生产燃料输送单元。
-
公开(公告)号:US20090255515A1
公开(公告)日:2009-10-15
申请号:US12309250
申请日:2007-07-10
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
IPC分类号: F02M37/10
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , B60K2015/03111 , F02M2037/228
摘要: A delivery unit for delivering fuel in a fuel tank comprises a prefilter and swirl pot which are produced as one piece. The prefilter is produced during die-casting of the swirl pot. The invention allows the delivery unit to be produced in an especially inexpensive manner.
摘要翻译: 用于在燃料箱中输送燃料的输送单元包括作为一体制成的预过滤器和涡流罐。 预过滤器在旋转罐的压铸过程中产生。 本发明允许以特别廉价的方式制造输送单元。
-
公开(公告)号:US09086039B2
公开(公告)日:2015-07-21
申请号:US12373289
申请日:2007-07-09
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
IPC分类号: F02M37/04 , B60K15/077 , F02M37/10 , B60K15/03 , F02M37/22
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , B60K2015/03105 , B60K2015/03111 , B60K2015/03236 , F02M2037/228 , Y10T137/4891 , Y10T137/85978
摘要: A fuel delivery unit of a motor vehicle comprises a prefilter arranged inside a swirl pot, said prefilter having a filter element, and at least one connection piece for connecting a supplementary filter element. The at least one connection piece, in its initial condition, is closed, and is opened when the supplementary filter element is attached. The invention allows the fuel delivery unit to be adapted to projected filter surfaces of the prefilter.
摘要翻译: 机动车辆的燃料输送单元包括布置在涡流罐内的预过滤器,所述预过滤器具有过滤元件,以及用于连接补充过滤元件的至少一个连接件。 所述至少一个连接件在其初始状态下关闭,并且在附接过滤元件附接时打开。 本发明允许燃料输送单元适于预过滤器的投影过滤表面。
-
公开(公告)号:US08069844B2
公开(公告)日:2011-12-06
申请号:US12311101
申请日:2007-09-13
申请人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
发明人: Karl Eck , Dieter Hagist , Matthias Kadler , Martin Maasz , Oliver Schönert , Michael Teichert
CPC分类号: F02M37/106 , B60K15/077 , F02M37/0017 , F02M37/025
摘要: A fuel delivery unit for a motor vehicle, wherein a swirl pot has a base formed from an upper part and a lower part, and an outer wall connected to the base, forming a seal. The upper part and the lower part bound fuel-delivering regions of a suction jet pump and of a section of a feed line. This arrangement allows the fuel delivery unit to be produced at particularly low cost.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的燃料输送单元,其中旋转盆具有由上部和下部形成的基部以及连接到基部的外壁,形成密封。 上部和下部结合了吸入喷射泵和馈送线的一部分的燃料输送区域。 这种布置允许以特别低的成本生产燃料输送单元。
-
-
-
-
-
-
-
-
-