公开(公告)号：US4334333A

公开(公告)日：1982-06-15

申请号：US159208

申请日：1980-06-13

申请人： Kazuo Yamada ,  Hiroshi Yamashita ,  Hiroshi Mizutani ,  Mitsuru Sugimura

发明人： Kazuo Yamada ,  Hiroshi Yamashita ,  Hiroshi Mizutani ,  Mitsuru Sugimura

IPC分类号： D06B3/10 ,  D06B3/26 ,  D06B3/28 ,  D06B3/34 ,  D06B17/02

CPC分类号： D06B3/26

摘要： A method of dyeing a fabric connected in an endless form while repeatedly circulating said fabric through a dyeing tank is improved by providing a residence vessel made of a perforated plate within said dyeing tank and either rocking or vertically reciprocating said residence vessel as immersed in a dyeing liquor while said fabric is being stagnated within said residence vessel. Owing to the rocking or vertical reciprocating motion of the residence vessel, the dyeing liquor is made to flow into and out of said residence vessel, penetrating therethrough, and thereby the necessary amount of the dyeing liquor can be reduced and the dyeing time can be shortened. A desirable apparatus for practicing said improved method is also provided.

摘要翻译： 通过在所述染色槽内设置由多孔板制成的驻留容器，以及浸入染色中的摇动或垂直往复运动的所述驻留容器，改善了以连续形式连续的织物染色而使所述织物重复循环通过染色罐的方法 同时所述织物停留在所述居住容器内。 由于居住容器的摇摆或垂直往复运动，使染色液体流入和流出所述驻留容器，穿透其中，从而可以减少必需量的染色液体，并且可以缩短染色时间 。 还提供了用于实施所述改进方法的理想装置。