SANITARY FITTED ELEMENT FOR A WATER OUTLET
    2.
    发明申请
    SANITARY FITTED ELEMENT FOR A WATER OUTLET 有权
    卫生设备用于水出口

    公开(公告)号:US20130075496A1

    公开(公告)日:2013-03-28

    申请号:US13700279

    申请日:2011-03-14

    IPC分类号: E03C1/08

    摘要: A sanitary fitted element (1) which can be inserted into the water outlet of a sanitary outlet fitting and is held releasably there. A characteristic feature of the fitted element (1) according to the invention is that said fitted element has an adjusting device for changing the clear sectional area of flow of the fitted element (1) and/or the discharge rate, which adjusting device is actuable via at least one control element (8) which is arranged actuably on the inflow side of the fitted element (1) and/or on the outflow side thereof. The fitted element (1) according to the invention can be used in a versatile manner in order to reduce the outlay on production and stock.

    摘要翻译: 一种卫生安装元件(1),其可以插入到卫生出口配件的出水口中并且可释放地保持在那里。 根据本发明的装配元件(1)的特征在于,所述装配元件具有调节装置,用于改变装配元件(1)的透明截面积和/或排出速率,该调节装置可致动 通过至少一个控制元件(8),所述至少一个控制元件(8)可致动地设置在所述配合元件(1)的流入侧和/或其流出侧上。 根据本发明的装配元件(1)可以以多种方式使用,以便减少生产和库存的费用。

    Sanitary functional unit
    3.
    发明授权
    Sanitary functional unit 有权
    卫生功能单位

    公开(公告)号:US08740112B2

    公开(公告)日:2014-06-03

    申请号:US13304797

    申请日:2011-11-28

    IPC分类号: E03C1/08

    摘要: A sanitary functional unit with a housing releasably fastened to the water outlet of a sanitary outlet fitting, the housing having an outflow-side housing end face with outflow openings. The outflow-side housing end face has at least one slot, opposing longitudinal sides of which form turning engagement surfaces or tool engagement surfaces for a turning tool that is releasably inserted into the slot, and the housing of the functional unit is rotatably held on the water outlet of the outlet fitting and/or the housing end face is mounted rotatably in the housing. Using the turning tool in the slot, a pivotably mounted housing end face in the housing can be easily aligned and/or the turning force required for fitting and removing a screw connection provided between the outer housing periphery and the inner fitting periphery can be conveniently transferred to the housing without requiring special turning tools.

    摘要翻译: 一种卫生功能单元,其具有可释放地紧固到卫生出口配件的出水口的壳体,所述壳体具有具有流出开口的流出侧壳体端面。 流出侧壳体端面具有至少一个狭槽,其相对的纵向侧面形成用于可释放地插入槽中的转动工具的转动接合表面或工具接合表面,并且功能单元的壳体可旋转地保持在 出口配件和/或壳体端面的出水口可旋转地安装在壳体中。 通过使用该槽中的车削工具,壳体中可枢转地安装的壳体端面可以容易地对准和/或用于装配和移除设置在外壳外周和内配件周边之间的螺纹连接所需的转动力可以方便地转移 而不需要特殊的车削工具。

    SANITARY FUNCTIONAL UNIT
    4.
    发明申请
    SANITARY FUNCTIONAL UNIT 有权
    卫生功能单位

    公开(公告)号:US20130134239A1

    公开(公告)日:2013-05-30

    申请号:US13304797

    申请日:2011-11-28

    IPC分类号: B05B1/00

    摘要: A sanitary functional unit with a housing releasably fastened to the water outlet of a sanitary outlet fitting, the housing having an outflow-side housing end face with outflow openings. The outflow-side housing end face has at least one slot, opposing longitudinal sides of which form turning engagement surfaces or tool engagement surfaces for a turning tool that is releasably inserted into the slot, and the housing of the functional unit is rotatably held on the water outlet of the outlet fitting and/or the housing end face is mounted rotatably in the housing. Using the turning tool in the slot, a pivotably mounted housing end face in the housing can be easily aligned and/or the turning force required for fitting and removing a screw connection provided between the outer housing periphery and the inner fitting periphery can be conveniently transferred to the housing without requiring special turning tools.

    摘要翻译: 一种卫生功能单元,其具有可释放地紧固到卫生出口配件的出水口的壳体,所述壳体具有具有流出开口的流出侧壳体端面。 流出侧壳体端面具有至少一个狭槽,其相对的纵向侧面形成用于可释放地插入槽中的转动工具的转动接合表面或工具接合表面,并且功能单元的壳体可旋转地保持在 出口配件和/或壳体端面的出水口可旋转地安装在壳体中。 通过使用该槽中的车削工具,壳体中可枢转地安装的壳体端面可以容易地对准和/或用于装配和移除设置在外壳外周和内配件周边之间的螺纹连接所需的转动力可以方便地转移 而不需要特殊的车削工具。

    Flow Regulator
    5.
    发明授权
    Flow Regulator 有权
    流量调节器

    公开(公告)号:US07594519B2

    公开(公告)日:2009-09-29

    申请号:US11908331

    申请日:2006-02-01

    IPC分类号: G05D7/01

    摘要: A flow regulator (50) having a controller housing (1) which has a central body (3) in a passage channel (2) is provided, with the central body (3) being bounded by an annular throttle body (4) made from an elastic material that delimits a control gap (6) between itself and an adjacent peripheral lateral surface (5) which is provided with control recesses (7, 7′) that are spaced apart from one another in the circumferential direction and are oriented in the flow direction (Pf1, Pf2), with the passage cross-section of the control gap (6) being variable via the throttle body (4) deforming under the pressure difference created as the flow passes through. The present flow regulator (50) has an open flow cross-section of the control gap (6) that can be varied by a change in the relative position of the throttle body (4) and the peripheral lateral surface (5), in that the relative position of the throttle body (4) and the peripheral lateral surface (5) can be set as a function of the flow direction (Pf1, Pf2) of the fluid flowing through the passage channel (2), and the central body (3) is embodied as a conical pin, control cone or similar control body which has the control recesses (7, 7′) and has at least two sub-sections having different cone-shaped, pin-shaped or similar control body cross-sections and/or control recesses (7, 7′) for changing between at least two flow capacities and/or at least two pressure ranges.

    摘要翻译: 设置有具有在通道(2)中具有中心体(3)的控制器壳体(1)的流量调节器(50),其中心体(3)由环形节流体(4)限定,环形节流体 限定其本身与邻近的外围侧表面(5)之间的控制间隙(6)的弹性材料,所述控制间隙设有控制凹槽(7,7'),所述控制凹槽在圆周方向上彼此间隔开并定向在 流动方向(Pf1,Pf2),其中控制间隙(6)的通道横截面通过节气门体(4)变化,在流动通过时产生的压差下变形。 本流量调节器(50)具有可以通过节气门体(4)和外周侧表面(5)的相对位置的变化而改变的控制间隙(6)的开放流动横截面,因此 可以将节气门体(4)和外周侧面(5)的相对位置设定为流过通道(2)的流体的流动方向(Pf1,Pf2)和中心体( 3)被实施为具有控制凹槽(7,7')并且具有至少两个具有不同锥形,销状或类似控制体横截面的至少两个子部分的锥形销,控制锥体或类似控制体 和/或用于在至少两个流量和/或至少两个压力范围之间变化的控制凹部(7,7')。

    Flow Regulator
    6.
    发明申请
    Flow Regulator 有权
    流量调节器

    公开(公告)号:US20080277011A1

    公开(公告)日:2008-11-13

    申请号:US11908331

    申请日:2006-02-01

    IPC分类号: G05D7/01

    摘要: A flow regulator (50) having a controller housing (1) which has a central body (3) in a passage channel (2) is provided, with the central body (3) being bounded by an annular throttle body (4) made from an elastic material that delimits a control gap (6) between itself and an adjacent peripheral lateral surface (5) which is provided with control recesses (7, 7′) that are spaced apart from one another in the circumferential direction and are oriented in the flow direction (Pf1, Pf2), with the passage cross-section of the control gap (6) being variable via the throttle body (4) deforming under the pressure difference created as the flow passes through. The present flow regulator (50) has an open flow cross-section of the control gap (6) that can be varied by a change in the relative position of the throttle body (4) and the peripheral lateral surface (5), in that the relative position of the throttle body (4) and the peripheral lateral surface (5) can be set as a function of the flow direction (Pf1, Pf2) of the fluid flowing through the passage channel (2), and the central body (3) is embodied as a conical pin, control cone or similar control body which has the control recesses (7, 7′) and has at least two sub-sections having different cone-shaped, pin-shaped or similar control body cross-sections and/or control recesses (7, 7′) for changing between at least two flow capacities and/or at least two pressure ranges.

    摘要翻译: 设置有具有在通道(2)中具有中心体(3)的控制器壳体(1)的流量调节器(50),其中心体(3)由环形节流体(4)限定,环形节流体 限定其本身与邻近的外围侧表面(5)之间的控制间隙(6)的弹性材料,所述控制间隙设有控制凹槽(7,7'),所述控制凹槽在圆周方向上彼此间隔开并定向在 流动方向(Pf 1,Pf 2),其中控制间隙(6)的通道横截面通过节气门体(4)变化,在流动通过时产生的压差下变形。 本流量调节器(50)具有可以通过节气门体(4)和外周侧表面(5)的相对位置的变化而改变的控制间隙(6)的开放流动横截面,因此 节气门体(4)和外周侧面(5)的相对位置可以设定为流过通道(2)的流体的流动方向(Pf 1,Pf 2)的函数,中心 主体(3)被实施为具有控制凹槽(7,7')并且具有至少两个具有不同锥形,销状或类似控制体交叉的至少两个子部分的锥形销,控制锥体或类似控制体 用于在至少两个流量和/或至少两个压力范围之间变化的截面和/或控制凹槽(7,7')。

    Insertion part for inserting into a gas or liquid line
    7.
    发明授权
    Insertion part for inserting into a gas or liquid line 有权
    用于插入气体或液体管线的插入部分

    公开(公告)号:US07392828B2

    公开(公告)日:2008-07-01

    申请号:US10549245

    申请日:2003-12-17

    IPC分类号: F16K15/14

    摘要: An insertion part is provided in the form of a back-flow preventer and which can be inserted in a gas or liquid line. An insertion part is also provided that can be inserted into a gas or liquid line in the form of a flow regulator. The insertion parts are characterizedin that they comprise an annular lip shaped part which, togther with its annular body, is held inside the housing and which has at least one controlling lip (9), with the controlling lip being displaced by the fluid, and/or at least one sealing lip (14). The insertion part can be used in a versatile manner and is characterized by the simple production thereof as well as by having a uniform and reliable functioning.

    摘要翻译: 插入部分设置有逆流防止器的形式,并且可插入气体或液体管线中。 还提供了可以以流量调节器的形式插入到气体或液体管线中的插入部分。 插入部件的特征在于,它们包括环形唇形部分,其与其环形主体一起保持在壳体内并且具有至少一个控制唇缘(9),其中控制唇缘被流体移位,和/ 或至少一个密封唇(14)。 插入部件可以以通用的方式使用,其特征在于其简单的制造以及通过均匀且可靠的功能。

    Insertion part for inserting into a gas or liquid line
    8.
    发明申请
    Insertion part for inserting into a gas or liquid line 有权
    用于插入气体或液体管线的插入部分

    公开(公告)号:US20060086397A1

    公开(公告)日:2006-04-27

    申请号:US10549245

    申请日:2003-12-17

    IPC分类号: F16K15/14

    摘要: An insertion part is provided in the form of a back-flow preventer and which can be inserted in a gas or liquid line. An insertion part is also provided that can be inserted into a gas or liquid line in the form of a flow regulator. The insertion parts are characterizedin that they comprise an annular lip shaped part which, togther with its annular body, is held inside the housing and which has at least one controlling lip (9), with the controlling lip being displaced by the fluid, and/or at least one sealing lip (14). The insertion part can be used in a versatile manner and is characterized by the simple production thereof as well as by having a uniform and reliable functioning.

    摘要翻译: 插入部分设置有逆流防止器的形式,并且可插入气体或液体管线中。 还提供了可以以流量调节器的形式插入到气体或液体管线中的插入部分。 插入部件的特征在于,它们包括环形唇形部分,其与其环形主体一起保持在壳体内并且具有至少一个控制唇缘(9),其中控制唇缘被流体移位,和/ 或至少一个密封唇(14)。 插入部件可以以通用的方式使用,其特征在于其简单的制造以及通过均匀且可靠的功能。

    Flow regulator
    9.
    发明授权
    Flow regulator 有权
    流量调节器

    公开(公告)号:US09114414B2

    公开(公告)日:2015-08-25

    申请号:US13206822

    申请日:2011-08-10

    摘要: The invention relates to a flow regulator (1) having a flow regulator housing, with a rotor disk (9) being supported in a rotary fashion in the interior space of its housing, which is embodied at least in a partial section of the disk in a liquid-permeable fashion and (9) is in a driven connection with a rotor disk drive, which transfers the flow of the water flowing through the flow regulator housing into a rotary drive force used for a rotary motion of the rotor disk (9). Using the flow regulator according to the invention considerable water savings can be achieved without here any reduction of the volume flow being clearly discernible.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有流量调节器壳体的流量调节器(1),转子盘(9)以旋转的方式支撑在其壳体的内部空间中,其至少体现在盘的部分部分 液体可渗透的方式和(9)与转子盘驱动器的驱动连接,转子盘驱动器将流过流量调节器壳体的水流转移到用于转子盘(9)的旋转运动的旋转驱动力中, 。 使用根据本发明的流量调节器,可以实现相当大的节水,而不会明显地辨别体积流量的任何减少。

    Identification method
    10.
    发明授权
    Identification method 有权
    识别方法

    公开(公告)号:US08509475B2

    公开(公告)日:2013-08-13

    申请号:US12934909

    申请日:2009-02-19

    IPC分类号: G06K9/00 H04N5/228

    摘要: A method for identifying an object involves transmitted at least one electronic image of the object to be identified to an evaluation unit. The electronic image is compared in the evaluation unit for matches with at least one electronic image of the object to be identified stored in a database, or at least one object having an identical or similar shape, and the evaluation unit then outputs the data stored in the database for the at least one image detected as a sufficient match.

    摘要翻译: 用于识别对象的方法涉及将要识别的对象的至少一个电子图像发送到评估单元。 电子图像在评估单元中进行比较,以与要存储在数据库中的待标识对象的至少一个电子图像或至少一个具有相同或相似形状的对象进行匹配,然后,评估单元输出存储在 所述至少一个图像的数据库被检测为足够的匹配。