公开(公告)号：US20120081220A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13250262

申请日：2011-09-30

申请人： Kenji TAMAKI ,  Ryuji AKIBA ,  Yoshihiro NOMURA ,  Hiroyuki SHINMURA

发明人： Kenji TAMAKI ,  Ryuji AKIBA ,  Yoshihiro NOMURA ,  Hiroyuki SHINMURA

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B60Q5/008 ,  B60L1/00 ,  B60L11/1877 ,  B60L11/1879 ,  B60L2200/12 ,  B60L2250/10 ,  B62J3/00 ,  B62K2202/00 ,  B62K2204/00 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/705

摘要： A vehicle approach notification apparatus for an electric motorcycle, which outputs notification sound for notifying a walker or the like of approach of a vehicle from a speaker attached to a vehicle body includes a control unit for controlling the notification sound. The control unit is attached to a position, displaced rather forwardly of the vehicle body, of a bottom face in an accommodating box disposed below a seat of the electric motorcycle. A cover plate, which configures part of the bottom of the accommodating box, is removably disposed above the control unit. A low voltage battery as a power supply for auxiliaries is accommodated on the bottom of the accommodating box displaced rather rearwardly of the vehicle body from the control unit. The cover plate is disposed so as to cover an upper portion of the low voltage battery in flush with an upper face of the control unit.

摘要翻译： 从安装在车身上的扬声器输出用于通知步行者等等的通知声音的车辆接近通知装置包括控制通知声音的控制单元。 控制单元被安装在设置在电动摩托车的座椅下方的收纳箱内的底面的位于车身的位置上。 构成容纳盒的底部的一部分的盖板可移除地设置在控制单元上方。 作为用于辅助设备的电源的低压电池被容纳在从控制单元相对于车体相反向后移动的收纳箱的底部。 盖板被布置成覆盖与控制单元的上表面齐平的低压电池的上部。

公开(公告)号：US20120081217A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13250234

申请日：2011-09-30

申请人： Kenji TAMAKI ,  Ryuji AKIBA ,  Yoshihiro NOMURA ,  Hiroyuki SHINMURA

发明人： Kenji TAMAKI ,  Ryuji AKIBA ,  Yoshihiro NOMURA ,  Hiroyuki SHINMURA

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B62J3/00 ,  B60Q5/008 ,  B62K2202/00 ,  B62K2204/00 ,  B62K2208/00

摘要： An electric motorcycle includes a front cover for covering a head pipe of a vehicle body frame from a forward direction and a speaker for notifying an individual, such as a walker or the like, of the approach of a vehicle. The speaker has a sound emitting direction directed forwardly on the vehicle body and is disposed at a position on the opposite side to a key cylinder of a main switch, which is disposed in a vehicle body sideward direction of the head pipe, across the head pipe. A front stay support a front carrier disposed on the vehicle body front side of the front cover and is attached to the vehicle body front side of the head pipe is provided on the vehicle body rear side of the front cover. The speaker is disposed above the front stay as viewed in front elevation of the vehicle body.

摘要翻译： 电动摩托车包括用于从前方向覆盖车身框架的头管的前盖和用于通知车辆接近的诸如助行器等的个人的扬声器。 扬声器具有朝向车身前方的发声方向，并且配置在与头管的车体侧方侧配置的主开关的键筒相反的一侧的位置， 。 在前盖的车体后侧设置有前支架，前支架设置在前盖的车身前侧，并安装在头管的车身前侧。 扬声器设置在前车架前方观察的前方。