公开(公告)号：US08468662B2

公开(公告)日：2013-06-25

申请号：US13381186

申请日：2010-06-28

申请人： Kilian Rolli ,  Peter Mueller ,  Axel Hammen ,  Heinz Graber ,  Viktor Madl

发明人： Kilian Rolli ,  Peter Mueller ,  Axel Hammen ,  Heinz Graber ,  Viktor Madl

IPC分类号： A61F13/20 ,  D04H1/22

CPC分类号： A61F13/2085 ,  A61F13/2034

摘要： The invention relates to a press (1) for producing a tampon (8) by radially pressing an absorbent material by means of compression jaws (2, 2′, 3) which have respective penetrating segments (4, 5) for embossing grooves (9, 10) into the absorbent material, one compression jaw (3) the penetrating segment (5) of which is designed as a strip having flat lateral faces projecting into the compression space and one compression jaw (2, 2′) the penetrating segment (4, 4′) of which is designed as a rib having undulated lateral faces projecting into the compression space being alternately arranged. A projection of the strip onto a peripheral surface of the tampon (8) present in the compression space represents a straight line and a projection of the undulated rib onto the peripheral surface represents an undulated line.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过用压缩爪（2,2'，3）径向按压吸收材料制造棉塞（8）的压力机（1），压缩爪（2,2'，3）具有用于压花槽（9）的各个贯穿段（4,5） ，10）插入吸收材料中，一个压缩钳口（3），其穿透段（5）被设计成具有突出到压缩空间中的平坦侧面的条带和一个压缩钳口（2,2'）穿透段 4,4'）被设计为具有突出到压缩空间中的波浪形侧面的肋交替布置。 带状物存在于压缩空间中的卫生棉条（8）的外周表面上的突起表示直线，并且波纹肋条在外周表面上的突起表示起伏线。

公开(公告)号：US20120137479A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13381186

申请日：2010-06-28

申请人： Kilian Rolli ,  Peter Mueller ,  Axel Hammen ,  Heinz Graber ,  Viktor Madl

发明人： Kilian Rolli ,  Peter Mueller ,  Axel Hammen ,  Heinz Graber ,  Viktor Madl

IPC分类号： D04H1/22

CPC分类号： A61F13/2085 ,  A61F13/2034

摘要： The invention relates to a press (1) for producing a tampon (8) by radially pressing an absorbent material by means of compression jaws (2, 2′, 3) which have respective penetrating segments (4, 5) for embossing grooves (9, 10) into the absorbent material, one compression jaw (3) the penetrating segment (5) of which is designed as a strip having flat lateral faces projecting into the compression space and one compression jaw (2, 2′) the penetrating segment (4, 4′) of which is designed as a rib having undulated lateral faces projecting into the compression space being alternately arranged. A projection of the strip onto a peripheral surface of the tampon (8) present in the compression space represents a straight line and a projection of the undulated rib onto the peripheral surface represents an undulated line.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过用压缩爪（2,2'，3）径向按压吸收材料制造棉塞（8）的压力机（1），压缩爪（2,2'，3）具有用于压花槽（9）的各个贯穿段（4,5） ，10）插入吸收材料中，一个压缩钳口（3），其穿透段（5）被设计成具有突出到压缩空间中的平坦侧面的条带和一个压缩钳口（2,2'）穿透段 4,4'）被设计为具有突出到压缩空间中的波浪形侧面的肋交替布置。 带状物存在于压缩空间中的卫生棉条（8）的外周表面上的突起表示直线，并且波纹肋条在外周表面上的突起表示起伏线。

公开(公告)号：USD667381S1

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US29397993

申请日：2011-07-25

申请人： Kilian Rolli ,  Axel Hammen ,  Joachim Lange ,  David Conroy

设计人： Kilian Rolli ,  Axel Hammen ,  Joachim Lange ,  David Conroy

公开(公告)号：US08568381B2

公开(公告)日：2013-10-29

申请号：US12451796

申请日：2008-05-30

申请人： Peter Mueller ,  Kilian Rolli

发明人： Peter Mueller ,  Kilian Rolli

IPC分类号： A61F13/15

CPC分类号： A61F13/2062 ,  A61F13/34

摘要： A tampon is proposed, with an insertion end and a rear end, made from a pressed absorbent strip (2) and a withdrawal string (3) running out of the rear end. In order to achieve short production times during manufacture of the tampon, the withdrawal string (3) is placed around the strip (2) in the shape of a loop 4, and the strip (2) is provided with a fold (16, 17) at each side of the loop (4).In terms of a method suitable for producing a tampon, the following steps are proposed: a) cutting the absorbent strip (2) to size, b) placing a withdrawal string (3) around the strip (2) in the shape of a loop (4), c) pressing the strip (2) between jaws (7) which can be moved towards one another forming a fold (16, 17) in the strip (2) on each side of the loop (4).

摘要翻译： 提出了一种止血塞，其具有由压制的吸收带（2）和从后端延伸出的抽出绳（3）制成的插入端和后端。 为了在卫生棉条的制造过程中实现短的生产时间，将取出绳（3）以环4的形状放置在条带（2）的周围，并且条带（2）设置有折叠部 ）在环（4）的每一侧。 关于适合于制造棉塞的方法，提出以下步骤：a）将吸收条（2）切割成尺寸，b）将环状带（3）围绕条（2）放置成环形 （4）中，c）将所述条带（2）压在可以彼此相对移动的夹爪（7）之间，从而在所述环（4）的每一侧的条带（2）中形成折叠（16,17）。

公开(公告)号：US20100114054A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12451796

申请日：2008-05-30

申请人： Peter Mueller ,  Kilian Rolli

发明人： Peter Mueller ,  Kilian Rolli

IPC分类号： A61F13/34 ,  D04H1/22

CPC分类号： A61F13/2062 ,  A61F13/34

摘要： A tampon is proposed, with an insertion end and a rear end, made from a pressed absorbent strip (2) and a withdrawal string (3) running out of the rear end. In order to achieve short production times during manufacture of the tampon, the withdrawal string (3) is placed around the strip (2) in the shape of a loop 4, and the strip (2) is provided with a fold (16, 17) at each side of the loop (4).In terms of a method suitable for producing a tampon, the following steps are proposed: a) cutting the absorbent strip (2) to size, b) placing a withdrawal string (3) around the strip (2) in the shape of a loop (4), c) pressing the strip (2) between jaws (7) which can be moved towards one another forming a fold (16, 17) in the strip (2) on each side of the loop (4).

摘要翻译： 提出了一种止血塞，其具有由压制的吸收带（2）和从后端延伸出的抽出绳（3）制成的插入端和后端。 为了在卫生棉条的制造过程中实现短的生产时间，将取出绳（3）以环4的形状放置在条带（2）的周围，并且条带（2）设置有折叠部 ）在环（4）的每一侧。 关于适合于制造棉塞的方法，提出以下步骤：a）将吸收条（2）切割成尺寸，b）将环状带（3）围绕条（2）放置成环形 （4）中，c）将所述条带（2）压在可以彼此相对移动的夹爪（7）之间，从而在所述环（4）的每一侧的条带（2）中形成折叠（16,17）。

公开(公告)号：US20130060174A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13696722

申请日：2011-05-23

申请人： Kilian Rolli ,  David Conroy

发明人： Kilian Rolli ,  David Conroy

IPC分类号： A61F13/20 ,  A61H1/00

CPC分类号： A61F13/2051 ,  A61F13/2022

摘要： Assembly having a body (2) of absorbent material and a capsule (3) inserted therein. The capsule (3) has at least one projection (6, 11) that is arranged on its circumference along a helical line. For the manufacture of the assembly, the capsule (3) is screwed into the body (2) by a combined rotary and translational movement.

摘要翻译： 具有吸收材料体（2）和插入其中的胶囊（3）的组件。 胶囊（3）具有至少一个沿着螺旋线布置在其圆周上的突起（6,11）。 为了制造组件，通过组合的旋转和平移运动将胶囊（3）拧入主体（2）中。

公开(公告)号：US08474114B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US13381188

申请日：2010-06-28

申请人： Kilian Rolli

发明人： Kilian Rolli

IPC分类号： D04H1/22 ,  A61F13/20

CPC分类号： A61F13/2082

摘要： The invention relates to a method for a shaping step completing a process for producing a tampon (1) which is produced of an absorbent material. At least one groove (12, 13) is embossed onto the peripheral surface by radially compressing, preferably under thermal influence, at least one region of the tampon (1) extending along a peripheral surface of the tampon (1), the groove plane substantially extending normal to the longitudinal extension of the tampon.

摘要翻译： 本发明涉及一种完成由吸收材料制成的止血塞（1）的制造方法的成形步骤的方法。 至少一个凹槽（12,13）通过径向压缩，优选地在热影响下，沿着棉塞（1）的周边表面延伸的棉条（1）的至少一个区域，基本上 延伸到卫生棉条的纵向延伸部分。

公开(公告)号：US20100088867A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US11989971

申请日：2006-08-02

申请人： Kilian Rolli

发明人： Kilian Rolli

IPC分类号： A61F13/20

CPC分类号： A61F13/2082 ,  A61F2013/15373 ,  A61F2013/15382

摘要： A method is proposed for producing a tampon (T) packaged in a protective sleeve made from a preform (V) which is preferably formed by winding a strip of fibrous non-woven material. The preform (V) is shaped to form the tampon in separate pressing stages by pressure forces acting on it from outside, and is individually packaged by providing it with a film sleeve (10) tightly enclosing the tampon (T) serving as a protective sleeve.In order to reduce the complexity involved in producing a tampon, and in particular a non-round tampon, to the point at which its is individually packaged in the protective sleeve, the substantially cylindrical preform (V) is already paced in the film sleeve (10) surrounding at least the external surface of the preform (V) before the final forming stage (15). The preform (V) including the film sleeve (10) surrounding it is then fed to the final stage (15), where it is formed between at least two pressing jaws (20a, 20b) which can be displaced relative to on another until it has assumed its final non-cylindrical shape.

摘要翻译： 提出了一种用于生产包装在由预成型件（V）制成的保护套筒中的棉条（T）的方法，该预成型件优选通过卷绕纤维无纺布材料条而形成。 预成型件（V）成形为通过从外部作用在其上的压力而在分开的压制阶段中形成卫生棉条，并且通过提供紧密地包围用作保护套筒的棉塞（T）的薄膜套筒（10）来单独包装 。 为了减少生产棉塞，特别是非圆形卫生棉条到其被单独包装在保护套筒中的程度的复杂性，基本上圆柱形的预成型件（V）已经在薄膜套筒中起步 10）在最终成形阶段（15）之前至少包围预制件（V）的外表面。 包括其周围的薄膜套筒（10）的预成型件（V）然后被馈送到最终台（15），其中形成在至少两个挤压爪（20a，20b）之间，该压紧爪可相对于另一个移动，直到它 已经假定其最终的非圆柱形。

公开(公告)号：US20120124794A1

公开(公告)日：2012-05-24

申请号：US13381188

申请日：2010-06-28

申请人： Kilian Rolli

发明人： Kilian Rolli

IPC分类号： A61F13/20

CPC分类号： A61F13/2082

摘要： The invention relates to a method for a shaping step completing a process for producing a tampon (1) which is produced of an absorbent material. At least one groove (12, 13) is embossed onto the peripheral surface by radially compressing, preferably under thermal influence, at least one region of the tampon (1) extending along a peripheral surface of the tampon (1), the groove plane substantially extending normal to the longitudinal extension of the tampon.

摘要翻译： 本发明涉及一种完成由吸收材料制成的止血塞（1）的制造方法的成形步骤的方法。 至少一个凹槽（12,13）通过径向压缩，优选地在热影响下，沿着棉塞（1）的周边表面延伸的棉条（1）的至少一个区域，基本上 延伸到卫生棉条的纵向延伸部分。

公开(公告)号：US08082639B2

公开(公告)日：2011-12-27

申请号：US11989971

申请日：2006-08-02

申请人： Kilian Rolli

发明人： Kilian Rolli

IPC分类号： A61F13/20

CPC分类号： A61F13/2082 ,  A61F2013/15373 ,  A61F2013/15382

摘要： A method is proposed for producing a tampon (T) packaged in a protective sleeve made from a preform (V) which is preferably formed by winding a strip of fibrous non-woven material. The preform (V) is shaped to form the tampon in separate pressing stages by pressure forces acting on it from outside, and is individually packaged by providing it with a film sleeve (10) tightly enclosing the tampon (T) serving as a protective sleeve.In order to reduce the complexity involved in producing a tampon, and in particular a non-round tampon, to the point at which its is individually packaged in the protective sleeve, the substantially cylindrical preform (V) is already paced in the film sleeve (10) surrounding at least the external surface of the preform (V) before the final forming stage (15). The preform (V) including the film sleeve (10) surrounding it is then fed to the final stage (15), where it is formed between at least two pressing jaws (20a, 20b) which can be displaced relative to on another until it has assumed its final non-cylindrical shape.

摘要翻译： 提出了一种用于生产包装在由预成型件（V）制成的保护套筒中的棉条（T）的方法，该预成型件优选通过卷绕纤维无纺布材料条而形成。 预成型件（V）成形为通过从外部作用在其上的压力而在分开的压制阶段中形成卫生棉条，并且通过提供紧密地包围用作保护套筒的棉塞（T）的薄膜套筒（10）来单独包装 。 为了减少生产棉塞，特别是非圆形卫生棉条到其被单独包装在保护套筒中的程度的复杂性，基本上圆柱形的预成型件（V）已经在薄膜套筒中起步 10）在最终成形阶段（15）之前至少包围预制件（V）的外表面。 包括其周围的薄膜套筒（10）的预成型件（V）然后被馈送到最终台（15），其中形成在至少两个挤压爪（20a，20b）之间，该压紧爪可相对于另一个移动，直到它 已经假定其最终的非圆柱形。