公开(公告)号：US07287462B2

公开(公告)日：2007-10-30

申请号：US10449560

申请日：2003-05-29

申请人： Klaus Dengler ,  Felix Hangl ,  Wolfgang Schnell ,  Josef Gerl ,  Christian Zimmerman ,  Klemens Roch ,  Klaus Rabenstein ,  Michael Wagner ,  Reinhard Fleissner ,  Christian Unterreiner ,  Johann Herbst ,  Bernd Hopfenmüller ,  Peter Mallinger ,  Ingo Bally ,  Edmund Kuttalek

发明人： Klaus Dengler ,  Felix Hangl ,  Wolfgang Schnell ,  Josef Gerl ,  Christian Zimmerman ,  Klemens Roch ,  Klaus Rabenstein ,  Michael Wagner ,  Reinhard Fleissner ,  Christian Unterreiner ,  Johann Herbst ,  Bernd Hopfenmüller ,  Peter Mallinger ,  Ingo Bally ,  Edmund Kuttalek

IPC分类号： A23L1/00

CPC分类号： F24C15/027 ,  F24C15/162

摘要： A high-level built-in oven unit having a housing with a heated cooking chamber having a floor opening therein. The chamber has a lowerable trap-door movable between a position closing the floor opening and a lowered position opening the floor opening. The trap-door is movable by a lifting device, which has lifting elements mounted outside of the cooking chamber.

摘要翻译： 一种高级内置烤箱单元，其具有带有加热烹饪室的壳体，其中具有地板开口。 所述腔室具有可在靠近地板开口的位置和打开地板开口的降低位置之间移动的可下​​降的收集器门。 收集门可通过提升装置移动，提升装置具有安装在烹饪室外部的提升元件。

公开(公告)号：US20100089903A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US11992218

申请日：2006-09-12

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

IPC分类号： F24C15/02 ,  F27D11/00

CPC分类号： F24C15/027

摘要： A cooking appliance, in particular, a cooking appliance which is mounted in an elevated manner, comprising a muffle which defines a cooking chamber and electric and/or electronic components which are arranged inside the door. The electric connection elements are formed by cables, in particular, having strain relief, and at least one part of the cable is received via at least one part of the longitudinal extension thereof in a cable guide, in order to enable a secure cable connection between the electric and/or electronic components in the door and the corresponding connections in the housing, without the cables being guided in an uncontrollable manner in a free chamber of the housing or rub against each other or against additional components inside the housing and as a result become worn.

摘要翻译： 一种烹饪器具，特别是以升高的方式安装的烹饪器具，包括限定烹饪室的马弗炉和布置在门内的电气和/或电子部件。 电连接元件由电缆形成，特别是具有应变消除，并且电缆的至少一部分经由电缆引导件的纵向延伸部的至少一部分被接收，以便能够在电缆引导件之间进行安全的电缆连接 门中的电气和/或电子部件和壳体中的对应连接，而不会使电缆以不可控制的方式被引导到壳体的自由腔室中或彼此摩擦或抵抗壳体内的附加部件 变得磨损

公开(公告)号：US20090320821A1

公开(公告)日：2009-12-31

申请号：US11992275

申请日：2006-09-12

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Keller Traunreut ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Keller Traunreut ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

IPC分类号： F24C15/02

CPC分类号： F24C15/027

摘要： A cooking appliance, in particular, a cooking appliance which is mounted in an elevated manner. Said cooking appliance comprises at least one muffle which is defined by a cooking chamber and which comprises a muffle opening, a door which is used to close the muffle opening and a drive motor which is used to displace the door. The drive motor is equipped with a self-locking transmission.

摘要翻译： 烹饪器具，特别是以升高的方式安装的烹饪器具。 所述烹饪器具包括由烹饪室限定的至少一个马弗炉，其包括马弗管开口，用于封闭马弗管开口的门和用于移动门的驱动马达。 驱动电机配有自锁变速箱。

公开(公告)号：US20090159585A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：US11992221

申请日：2006-09-18

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

IPC分类号： F27B5/14

CPC分类号： F24C7/087 ,  F24C7/082 ,  F24C15/027

摘要： A cooking appliance which is mounted in an elevated manner, comprising at least one muffle which defines a cooking chamber and which comprises a muffle opening on the base side thereof, a base door, which can be displaced, for closing the muffle opening and which comprises at least one heating field on the upper side thereof, having at least one operational state for the open state of the base door and at least one operational state for the closed state of base door. Only one operational state, which is relevant for the opening state of the base door, can be activated, and only one operational state for the open state when the base door is open and only one operational state for the closed state when the base door is closed.

摘要翻译： 一种以升高的方式安装的烹饪器具，包括限定烹饪室的至少一个马弗炉，其包括在其基部侧上的马弗管开口，可移动的基座门，用于封闭马弗管孔，并且包括 在其上侧具有至少一个加热场，具有至少一个操作状态用于基本门的打开状态和至少一个操作状态，用于关闭门。 与基门打开状态相关的只有一个操作状态可以被激活，并且当基门打开时只有一个操作状态用于打开状态，并且当基门是只有一个关闭状态的操作状态 关闭。

公开(公告)号：US20090120424A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：US11990410

申请日：2006-07-26

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

IPC分类号： F24C15/00 ,  F24C15/02

CPC分类号： F24C15/027 ,  F24C7/08

摘要： A cooking appliance, particularly an elevated-mounted cooking appliance, comprising: at least one muffle, which delimits a cooking compartment and whose muffle opening is surrounded by a muffle frame; a door for closing the muffle opening; a drive device, which is controlled by a control circuit and which serves to displace the door, and; a pinching protection device for identifying a pinching instance. Once a pinching instance has been identified by the pinching protection device, the drive device can be controlled by the control circuit so that a force applied to the door does not exceed a specified force time profile.

摘要翻译： 一种烹饪器具，特别是高架式烹饪器具，包括：至少一个马弗炉，其限定烹饪室并且其马弗炉口被马弗炉架包围; 关闭马弗炉口的门; 驱动装置，其由控制电路控制并且用于使门移位;以及 用于识别夹持实例的夹持保护装置。 一旦通过夹持保护装置识别出夹持实例，则驱动装置可以由控制电路控制，使得施加到门的力不超过指定的力时间曲线。

公开(公告)号：US20090159584A1

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：US11992220

申请日：2006-09-11

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

IPC分类号： F27B5/14

CPC分类号： F24C15/022 ,  F24C15/027

摘要： A cooking appliance which is mounted in an elevated manner, which comprises at least one muffle which defines a cooking chamber and which comprises a muffle opening which is on the base thereof, a base door which can be displaced and which is used to close the muffle opening, comprising at least one heating field on the upper side thereof and at least one operational state for the open state, wherein the heating field is at least partially connected. The cooking appliance which is mounted in an elevated manner comprises a displacing locking device, which prevents the open base door from being displaced when in the activated operational mode for the open state.

摘要翻译： 一种以升高的方式安装的烹饪器具，其包括限定烹饪室的至少一个马弗炉，其包括在其基部上的马弗管开口，其可以移位并用于封闭马弗炉 开口，其包括在其上侧上的至少一个加热场和用于打开状态的至少一个操作状态，其中所述加热场至少部分地连接。 以升高的方式安装的烹饪器具包括位移锁定装置，其在处于打开状态的激活操作模式时防止打开的基座门移位。

公开(公告)号：US20090127245A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US11990413

申请日：2006-07-26

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

IPC分类号： H05B1/00

CPC分类号： F24C15/027 ,  F24C7/08

摘要： A cooking appliance, particularly an elevated-mounted cooking appliance, comprising: at least one muffle, which delimits a cooking compartment and whose muffle opening is surrounded by a muffle frame; a door for closing the muffle opening, and; a drive device, which is controlled by a control device and which serves to displace the door. A speed measuring device for determining the displacement speed of the door is provided that enables a pinching in the door to be detected by monitoring the displacement speed.

摘要翻译： 一种烹饪器具，特别是高架式烹饪器具，包括：至少一个马弗炉，其限定烹饪室并且其马弗炉口被马弗炉架包围; 一个关闭马弗炉口的门， 驱动装置，其由控制装置控制并用于移动门。 提供了一种用于确定门的位移速度的速度测量装置，其通过监视位移速度来使门能够被夹紧。

公开(公告)号：US20090104329A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US11990541

申请日：2006-07-26

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

IPC分类号： A21B1/22 ,  A23L1/01 ,  H05B6/80

CPC分类号： F24C15/027 ,  F24C7/06

摘要： A method for heating a meal in a closed cooking appliance which is mounted in an elevated manner. Said elevated cooking appliance comprises at least one muffle which comprises a muffle opening and which defines a cooking area, a base door which closes the muffle opening and a ceramic hob which is arranged in the base door. Said method comprises the following steps: (a) at least one meal is placed on the ceramic hob, without cooking utensils, when the cooking appliance, which is mounted in an elevated manner, is in the open state, (b) the elevated cooking appliance is closed and (c) the at least one meal is heated at least by contact heat from the heated ceramic hob when the elevated cooking appliance is in the closed state.

摘要翻译： 一种用于在以升高的方式安装的封闭烹饪器具中加热膳食的方法。 所述升高的烹饪器具包括至少一个马弗炉，其包括马弗管开口并限定烹饪区域，封闭马弗炉孔的基座门和布置在基门中的陶瓷炉。 所述方法包括以下步骤：（a）当以升高的方式安装的烹饪器具处于打开状态时，（a）升高的烹饪时，至少一顿饭放置在不带烹饪用具的陶瓷灶台上 器具关闭，（c）当升高的烹饪器具处于关闭状态时，至少一个膳食至少由来自加热的陶瓷灶台的接触热量加热。

公开(公告)号：US20090032008A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US12087970

申请日：2007-01-04

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximilian Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Guenter Zschau

IPC分类号： F24C15/00

CPC分类号： F24C15/022 ,  F24C14/02 ,  F24C15/027

摘要： A pyrolysis device having at least one muffle defining a cooking space and is formed with a has a muffle opening, at least one door for closing the muffle opening, and at least one drive motor for moving the door, and a self-locking gear operatively associated with the drive motor. Preferably the gear is a self-locking screw gear.

摘要翻译： 一种热解装置，具有限定烹饪空间的至少一个马弗炉，并且形成有具有马弗管开口的至少一个门，用于封闭马弗管开口的至少一个门和用于移动门的至少一个驱动马达和可操作地移动的自锁齿轮 与驱动电机相关联。 优选地，齿轮是自锁螺丝齿轮。

公开(公告)号：US20090255526A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US11990524

申请日：2006-07-26

申请人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximillan Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

发明人： Ingo Bally ,  Kerstin Feldmann ,  Wolfgang Fuchs ,  Martin Keller ,  Edmund Kuttalek ,  Maximillan Neuhauser ,  Klemens Roch ,  Wolfgang Schnell ,  Günter Zschau

IPC分类号： F24C15/00

CPC分类号： F24C15/027

摘要： A cooking appliance, in particular, a cooking appliance which is mounted in an elevated manner, which comprises at least one muffle which defines the cooking space, whereby the muffle opening thereof is surrounded by a muffle frame, a door which is used to close said muffle opening and a drive device which is used to actuate the door and which is controlled by a control device. The drive device can be controlled by the control device such that the door can be actuated independently from the charge.

摘要翻译： 一种烹饪器具，特别是以升高的方式安装的烹饪器具，其包括限定烹饪空间的至少一个马弗炉，由此其马弗炉开口被马弗炉架围绕，用于关闭所述烹饪器具的门 马弗开口和用于致动门并由控制装置控制的驱动装置。 驱动装置可以由控制装置控制，使得门可以独立于充电而被致动。