公开(公告)号：US20020108576A1

公开(公告)日：2002-08-15

申请号：US10073023

申请日：2002-02-12

Applicant: LELY ENTERPRISES AG

Inventor： Alexander van der Lely ,  Karel van den Berg ,  Renatus Ignatius Josephus Fransen ,  Eduard Lodewijk Meijer ,  Adrianus Maria Seerden

IPC: A01J003/00 ,  A01J005/00

CPC classification number: A01K11/008 ,  A01K1/12 ,  A01K29/00 ,  A01K29/005

Abstract: A device for milking an animal, in particular a cow. The device is provided with a stress measuring device for determining the degree of stress of the animal and for supplying stress measurement data to a storage device for storing stress measurement data. The device is adapted to store stress measurement data before and during milking. A device for monitoring an animal, in particular a cow. The device comprises a stress measuring device for determining stress of the animal. The stress measuring device comprises a device selected from the group consisting of an infrared meter for measuring an infrared image of the animal, a hygrometer for determining for determining the humidity of the fur respectively the nose of the animal, an iris scanner for determining the eye characteristics of the animal, a smell or odour meter for determining the breath or body odour of the animal, a muscular tension measuring device for determining the muscular tension of the animal, an excrement analysing device for determining the characteristics of the excrement of the animal, a muscle vibration meter for determining the muscle vibrations of the animal. A method of milking an animal, in particular a cow. The method comprises the step of determining stress of the animal before and during milking.

Abstract translation: 用于挤奶动物，特别是牛的装置。 该装置设置有用于确定动物的应力程度并将应力测量数据提供给用于存储应力测量数据的存储装置的应力测量装置。 该装置适于在挤奶之前和之后存储应力测量数据。 用于监测动物，特别是母牛的装置。 该装置包括用于确定动物的应力的应力测量装置。 应力测量装置包括从用于测量动物的红外图像的红外测量仪，用于确定用于确定动物的鼻子的毛发的湿度的测定的湿度计的组件，用于确定眼睛的虹膜扫描器 动物的特征，用于确定动物的呼吸或身体气味的气味或气味计，用于确定动物的肌肉张力的肌肉张力测量装置，用于确定动物排泄物的特征的排泄物分析装置， 用于确定动物的肌肉振动的肌肉振动计。 一种挤奶动物，特别是牛的方法。 该方法包括在挤奶之前和期间确定动物的压力的步骤。

公开(公告)号：US20020054831A1

公开(公告)日：2002-05-09

申请号：US09965081

申请日：2001-09-28

Applicant: LELY ENTERPRISES AG,a Swiss Limited Liability Company

Inventor： Karel van den Berg ,  Helena Geralda Maria Vijverberg

IPC: G01N033/04 ,  G01N021/41

CPC classification number: A01J5/0133 ,  A01J5/00 ,  A01J5/013 ,  A01J5/0135 ,  A01J5/0136 ,  A01J5/0175

Abstract: An apparatus for detecting physical abnormalities in milk which comprises a light source for irradiating milk with light of red or green or blue colors or any combination of such colors. The intensity of light reflected or diffused or transmitted, or any combination thereof, by the milk, or from background light of the milk, is measured by light sensors. A computer processes the measurement data and is programmed to select, based on comparisons of the values derived from the measured light intensities with reference values, a diagnostic basis or diagnostic bases for abnormalities in the milk from a plurality of diagnostic bases of possible abnormalities stored in the memory of the computer.

Abstract translation: 一种用于检测牛奶中的身体异常的装置，包括用于用红色或绿色或蓝色的颜色的光或任何这种颜色的组合照射牛奶的光源。 通过乳或从乳的背景光反射或扩散或传播的光，或其任何组合的强度由光传感器测量。 计算机处理测量数据，并且被编程为基于从测量的光强度导出的值与参考值的比较来选择诊断基础或来自多个存储在可能的异常的诊断基础的乳中的异常的诊断基础 计算机的内存。

公开(公告)号：US20030061998A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：US10261678

申请日：2002-10-02

Applicant: Lely Enterprises AG, A Swiss Limited Liability Company

Inventor： Lucien Eliza Niels Voogd ,  Karel van den Berg

IPC: A01K001/10 ,  A01K005/00 ,  A01K039/00

CPC classification number: A01K5/0283 ,  A01K5/0275

Abstract: A device for automatically supplying a predetermined amount of at least one sort of feed to an animal in a period having a predetermined length. Said device is provided with a feeding parlour, with animal identification means for identifying an animal present at the feeding parlour, and with a computer for controlling the device for automatically supplying the at least one sort of feed to the feeding parlour. The computer is suitable for determining the sub-period between the last supply of feed to an animal and the momentary point of time when the animal is identified by the animal identification means at the feeding parlour. The computer controls the device in such a way that, during the momentary visit of the animal to the feeding parlour, there is supplied to the animal a feed balance, the size of said feed balance depending on the determined sub-period.

Abstract translation: 一种用于在具有预定长度的时间段内自动向动物提供预定量的至少一种饲料的装置。 所述装置设置有饲养室，具有用于识别饲养室中存在的动物的动物识别装置，以及用于控制装置的计算机，用于将至少一种饲料自动提供给饲养室。 该计算机适用于确定最后饲料供给动物之间的次期与动物识别装置在饲养室识别动物的瞬间时间点。 计算机以这样的方式控制装置，使得在动物到饲养室的瞬间访问期间，向动物提供饲料平衡，所述进料平衡的大小取决于所确定的分期。