公开(公告)号：US20130221853A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13663495

申请日：2012-10-30

申请人： LING CHANG ,  QUAN-QUAN LIU ,  LI-ZHANG HUANG ,  HAN-CHE WANG ,  KUAN-HONG HSIEH ,  XIAO-GUANG LI

发明人： LING CHANG ,  QUAN-QUAN LIU ,  LI-ZHANG HUANG ,  HAN-CHE WANG ,  KUAN-HONG HSIEH ,  XIAO-GUANG LI

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0227 ,  H05B39/085

摘要： A lamp includes a lamp body, an LED light source, a storage unit, a switch apparatus, and a microprocessor. The storage unit stores a function table recording a relationship between a plurality of types of touches and a plurality of control functions. The switch apparatus includes a touch panel, a touch controller, and an indicator located under the first touch region. The touch panel generates signals in response to touches applied on thereon. The touch panel includes a first touch region and a second touch region. The touch controller receives the signals and determines the type of the touch intended. The microprocessor refers to the function table, and controls the LED light source to execute the control function and to give visual feedback when the touch panel is touched. A switch apparatus is also provided.

摘要翻译： 灯包括灯体，LED光源，存储单元，开关装置和微处理器。 存储单元存储记录多种类型的触摸和多种控制功能之间的关系的功能表。 开关装置包括触摸面板，触摸控制器和位于第一触摸区域下方的指示器。 触摸面板响应于其上施加的触摸而产生信号。 触摸面板包括第一触摸区域和第二触摸区域。 触摸控制器接收信号并确定触摸的类型。 微处理器是指功能表，控制LED光源执行控制功能，并在触摸面板时给出视觉反馈。 还提供一种开关装置。

公开(公告)号：US20120144339A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13108998

申请日：2011-05-17

申请人： HUI-LING HUANG ,  XIAO-GUANG LI ,  QUAN-QUAN LIU ,  HONG-YE LIU

发明人： HUI-LING HUANG ,  XIAO-GUANG LI ,  QUAN-QUAN LIU ,  HONG-YE LIU

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： G06F3/04883 ,  G06F3/0483 ,  G06F17/212 ,  G06F17/217 ,  G06F2203/04803 ,  G09B5/062

摘要： An electronic reader includes a storage unit, a display unit, and a processing unit. The processing unit displays a page of a file on the display unit, detects touch signals in response to a slide operation on an input unit; determines in real time a slide distance of a slide and a resizing proportion of the page corresponding to the slide distance to resize the page according to the real time resizing proportion; determines the number of the resized pages that can be displayed side by side in a document window of the display unit according to the last determined resizing proportion of the page; and displays the resized pages in the document window. A method for previewing files is also provided.

摘要翻译： 电子阅读器包括存储单元，显示单元和处理单元。 处理单元在显示单元上显示文件的页面，响应于对输入单元的滑动操作检测触摸信号; 实时确定滑块的滑动距离和对应于滑动距离的页面的调整大小比例，以根据实时缩放比例来调整页面大小; 确定可以根据页面的最后确定的调整大小比例在显示单元的文档窗口中并排显示的被调整大小的页面的数量; 并在文档窗口中显示已调整大小的页面。 还提供了一种预览文件的方法。