-
公开(公告)号：US20170043067A1
公开(公告)日：2017-02-16
申请号：US15216857
申请日：2016-07-22
发明人： JOHANNES SCHNEIDER
摘要： A wound care device having a covering device fixable to the skin surrounding a wound and used for producing a closed wound space containing the wound. At least sections of the covering device are water vapor-permeable. The covering device preferably comprises a tubular film and a suction port across which a negative pressure can be generated in the wound space. The tubular film preferably has an opening with an opening length of at least 80 cm and more preferably of at least 130 cm.
摘要翻译： 一种伤口护理装置，其具有可围绕伤口固定的皮肤的覆盖装置，并用于产生容纳伤口的封闭伤口空间。 覆盖装置的至少部分是水蒸气可透过的。 覆盖装置优选地包括管状膜和吸入口，通过该吸入口可以在伤口空间中产生负压。 管状膜优选具有开口长度为至少80cm，更优选至少130cm的开口。
-
公开(公告)号：US20170014275A1
公开(公告)日：2017-01-19
申请号：US15211241
申请日：2016-07-15
发明人： JOHANNES SCHNEIDER
CPC分类号： A61F13/00068 , A61F13/0216 , A61F13/06 , A61F13/08 , A61F13/10 , A61F2013/00093 , A61M1/0088
摘要： In a wound care device having a covering device, the covering device being fixable to the skin surrounding a wound and serving to create a wound space, the covering device having a film tube that is at least in part water-vapor-permeable, and the wound care device having a suction connection by way of which a vacuum in the wound space can be created, an improvement is proposed in which the film tube makes a transition to a retainer flap via a transitional area, at least partly surrounding a sagittal axis extending transversely, in particular approximately perpendicularly, to a frontal plane that is defined by the tube axis and by a radial axis that penetrates the tube axis and extends vertically thereto.
摘要翻译： 在具有覆盖装置的伤口护理装置中，覆盖装置可固定到围绕伤口的皮肤并用于产生伤口空间，所述覆盖装置具有至少部分水蒸汽可渗透的膜管， 伤口护理装置具有吸入连接，通过该抽吸连接可以产生伤口空间中的真空，提出了一种改进，其中薄膜管经由过渡区域过渡到保持器瓣，至少部分地围绕矢状轴延伸 横向地，特别是大致垂直地，是由管轴和穿过管轴线并垂直延伸的径向轴定义的前面。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.011 秒)
