公开(公告)号：US20110109019A1

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：US13006170

申请日：2011-01-13

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: B29C49/04

CPC classification number: A45D34/042 ,  A45D2200/1018 ,  A45D2200/1054 ,  A47K7/03

Abstract: A process for producing a container for a cosmetic product, the container including a body having at least one opening, and a closure element for closing or restricting the opening in the body. The container includes at least one abrasive element located on the outer surface of the body or of the closure element, with the abrasive element being configured to exfoliate the skin.

Abstract translation: 一种用于生产用于化妆品的容器的方法，所述容器包括具有至少一个开口的主体，以及用于封闭或限制所述主体中的开口的封闭元件。 所述容器包括位于所述主体或所述封闭元件的外表面上的至少一个研磨元件，所述研磨元件构造成剥离所述皮肤。

公开(公告)号：US20070104531A1

公开(公告)日：2007-05-10

申请号：US11558299

申请日：2006-11-09

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: A45D40/04

CPC classification number: A45D40/02 ,  A45D24/10 ,  A45D40/04 ,  A45D40/06

Abstract: A device for packaging and method for applying a product configured to be applied on fibers. One example of the device includes a base incorporating a recess to accommodate a cup. This example of the device also includes a cup forming a seat for receiving a stick of product and a driving means for moving the cup relative to the base between a stowed position of the cup in the recess and a usage position in which an applicator portion of the stick emerges at least partially from an opening of the recess. The device includes a plurality of separator/comb elements extending around at least a portion of the opening of the recess, the separator/comb elements being configured so as to engage with the fibers to separate/comb them simultaneously to, or after the application of, the product onto the fibers by the applicator portion. A method is of using the device is also provided.

Abstract translation: 用于包装的装置和用于施加被配置为施加在纤维上的产品的方法。 该装置的一个实例包括一个底部，该底座包括一个容纳杯子的凹部。 该装置的该示例还包括形成用于容纳产品棒的座的杯子和用于相对于底座在杯子的收起位置之间移动杯子的驱动装置，所述杯子在凹部中的收起位置和使用位置之间， 棒从凹部的开口至少部分地露出。 该装置包括围绕凹部的开口的至少一部分延伸的多个分离器/梳状元件，分离器/梳状元件构造成与纤维接合以将它们同时分离/梳理，或在施加 ，产品通过涂抹部分到纤维上。 一种方法是使用该设备也是提供的。

公开(公告)号：US20090214283A1

公开(公告)日：2009-08-27

申请号：US12393667

申请日：2009-02-26

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: B43K24/00 ,  B65B5/00

CPC classification number: A45D2/48 ,  A45D34/04 ,  A45D40/02 ,  A45D2200/1018

Abstract: A Device for packaging and applying a product over a bodily application surface is provided. The device includes a dispenser opening and projecting elements that are distinct from the product. The projecting elements extend into the dispenser opening and are positioned at a distance from a rim that delimits the dispenser opening.

Abstract translation: 提供了一种用于在物理应用表面上包装和应用产品的装置。 该装置包括与产品不同的分配器开口和突出元件。 突出元件延伸到分配器开口中并且定位成与限定分配器开口的边缘一定距离。

公开(公告)号：US20080095566A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US11874774

申请日：2007-10-18

Applicant: Laure THIEBAUT ,  Philippe Bonneyrat

Inventor： Laure THIEBAUT ,  Philippe Bonneyrat

IPC: A45D40/02 ,  A45D40/18

CPC classification number: A45D40/02 ,  A45D40/26 ,  A45D40/262 ,  A45D2200/155 ,  A46B11/0068 ,  A46B11/08

Abstract: A packaging and application device for a cosmetic product. The device may include a platform, a tube forming a housing for the product and a driving mechanism for translational movement of the platform in the tube. The movement of the platform allows dispensing of product via a dispensing opening in the tube. A side wall of the tube includes an inner cross-section having an inwards-concave portion and an inwards-convex portion. The tube is arranged in a base having an outwards-convex outer cross-section.

Abstract translation: 用于化妆品的包装和应用装置。 该装置可以包括平台，形成用于产品的壳体的管和用于平台在管中的平移运动的驱动机构。 平台的移动允许通过管中的分配开口分配产品。 管的侧壁包括具有内凹部分和内凸部分的内横截面。 该管布置在具有向外凸的外部横截面的基部中。

公开(公告)号：US20090317170A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12488225

申请日：2009-06-19

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: A46B11/00

CPC classification number: A45D40/267 ,  A45D34/046 ,  A45D40/0075

Abstract: A packaging item for a product includes a receptacle with a wide opening at which is mounted a plate carrying at least two wiping members. The plate is movably mounted on the receptacle so that each wiping member can occupy different positions in the opening of the receptacle. The positions allow product to be removed with an applicator from the different zones of the receptacle.

Abstract translation: 用于产品的包装物品包括具有宽开口的容器，在该容器中安装有承载至少两个擦拭构件的板。 板可移动地安装在插座上，使得每个擦拭构件可以占据插座开口中的不同位置。 这些位置允许产品从容器的不同区域用涂抹器去除。

公开(公告)号：US20090052976A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：US12197010

申请日：2008-08-22

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: B43K5/00 ,  B05C17/02

CPC classification number: A45D34/041 ,  A45D34/04 ,  A45D2200/1018

Abstract: A device for packaging and applying a cosmetic or care product includes a container intended to contain the product and having at least one product outlet orifice. An applicator member is connected to the container so as to be in communication with the outlet orifice, and a cap is mounted removably on the container between a position covering the applicator member and a removed position. The cap is able to engage with the applicator member in order to close off the outlet orifice. The device includes a guide or means for guiding the cap in relation to the container, and configured such that the cap is guided in relation to the container along a translation path extending in at least two different directions.

Abstract translation: 用于包装和应用化妆品或护理产品的装置包括用于容纳产品并具有至少一个产品出口孔的容器。 施加器构件连接到容器以与出口孔连通，并且帽可移除地安装在容器上，覆盖涂抹器构件的位置和移除位置之间。 盖子能够与施加器构件接合以便关闭出口孔口。 该装置包括用于相对于容器引导帽的引导件或装置，并且构造成使得帽沿着沿至少两个不同方向延伸的平移路径相对于容器被引导。

公开(公告)号：US20090317171A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12488255

申请日：2009-06-19

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: A46B11/00

CPC classification number: A45D40/267 ,  A45D34/046 ,  A45D40/0075

Abstract: A packaging item for a cosmetic product includes a receptacle provided with an opening and a plate mounted on the receptacle and carrying at least one wiping member, the wiping member being displaceable in a slot or a port of the plate to occupy different positions in the opening of the receptacle, the positions allowing product to be removed with an applicator from different zones of the receptacle.

Abstract translation: 用于化妆品的包装物品包括设置有开口的容器和安装在容器上的板，并且承载至少一个擦拭构件，擦拭构件可在板的槽或端口中移位以占据开口中的不同位置 的位置，允许产品从容器的不同区域用涂抹器去除的位置。

公开(公告)号：US20090301512A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：US12480341

申请日：2009-06-08

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: A45D40/26

CPC classification number: A45D34/041 ,  A45D40/261 ,  A45D2200/1018

Abstract: Applicator for a cosmetic product on the skin, intended to be mounted on the body of a container containing the product to be applied, comprising a support strip, means of application borne by the support strip, and fastening means by clipping of said support strip along the body of the container, in such a way that this container forms a handle for using the applicator.

Abstract translation: 用于皮肤上的化妆品的施用器，旨在安装在容纳要施加的产品的容器的主体上，包括支撑条，由支撑条承载的施加装置，以及通过夹紧所述支撑条的紧固装置 容器的主体，使得该容器形成用于使用涂抹器的手柄。

公开(公告)号：US20080154162A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US11958128

申请日：2007-12-17

Applicant: Laure THIEBAUT

Inventor： Laure THIEBAUT

IPC: A61H15/00

CPC classification number: A61H15/02 ,  A45D34/04 ,  A61H7/003 ,  A61H15/0092 ,  A61H2015/0014 ,  A61H2201/0153 ,  A61H2201/105 ,  A61H2201/1604 ,  A61H2205/022

Abstract: A massage device intended to be applied to the skin of a user. The massage device may include a body, at least one massage member that is fixed relative to the body, and at least one massage member that can rotate relative to the body when moved over the skin in contact therewith. At least part of the fixed massage member in contact with the skin is able to move following the path of at least part of the mobile massage member in contact with the skin so as to cause at least one skin fold to be formed between the said massage members as the device is moved around.

Abstract translation: 旨在应用于使用者皮肤的按摩装置。 按摩装置可以包括主体，至少一个相对于身体固定的按摩部件，以及至少一个按摩部件，当与皮肤接触时可以相对于身体旋转。 与皮肤接触的固定按摩部件的至少一部分能够沿与皮肤接触的移动按摩部件的至少一部分的路径移动，从而在所述按摩之间形成至少一个皮肤褶皱 成员作为设备移动。