Separable multi-component aquarium filtering and cleaning device
    1.
    发明授权
    Separable multi-component aquarium filtering and cleaning device 失效
    可分离的多组分水族箱过滤和清洗装置

    公开(公告)号:US4236488A

    公开(公告)日:1980-12-02

    申请号:US935905

    申请日:1978-08-23

    摘要: This invention relates to an internal multi-component accessory for tall aquariums (those whose depth makes the aquatic life inaccessible and cleaning of the inside walls of the aquarium impractical by normal means). The objective of this accessory is to filter the water, clean the inside walls of the aquarium, provide heat and light, while providing for the transfer of air into the aquarium. It is a further objective of this accessory to provide convenient access to all fish and plant life within the aquarium by floating from its position on the bottom of the aquarium to the top bringing up all fish and plant life as well as gravel (filtration medium). The accessory is a plastic container abutted to a sponge between two rigid plastic plates, both of which are designed to conform to the inside of the aquarium. The container holds gravel in its top outer shell while providing a bottom inner core or pocket for trapping air. The sponge with its two plastic plates has a heating and lighting unit in its center.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于高水族箱的内部多组分附件(其深度使水生生物不可接近并且通过正常方式清洁水族箱的内壁不切实际)。 该配件的目的是过滤水,清洁水族箱的内壁,提供热量和光线,同时提供空气进入水族箱。 这个配件的另一个目标是通过从水族箱底部的位置漂浮到顶部,提供所有鱼和植物的生命以及砾石(过滤介质),从而方便地访问水族箱内的所有鱼和植物生命。 。 附件是与两个刚性塑料板之间的海绵邻接的塑料容器,它们都被设计成符合水族箱的内部。 容器在其顶部外壳中保持砾石,同时提供用于捕获空气的底部内芯或口袋。 具有两个塑料板的海绵在其中心具有加热和照明单元。