公开(公告)号：US07819125B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US10397184

申请日：2003-03-27

申请人： Luc Maelstaf

发明人： Luc Maelstaf

IPC分类号： A45D33/00 ,  A45D33/24 ,  A45D33/22 ,  A45D33/26

CPC分类号： A45D33/22 ,  A45D33/006

摘要： A case for packaging a product may include a first portion defining a housing and an opening permitting access to the housing. The opening may face in a first direction. The case may include a second portion pivotally coupled to the first portion via a pivot member so as to permit pivoting of the second portion with respect to the first portion about a pivot axis substantially parallel to said first direction. The second portion may be pivotally movable with respect to the first portion between a closed position covering the opening and an open position.

摘要翻译： 用于包装产品的壳体可以包括限定壳体的第一部分和允许接近壳体的开口。 开口可以朝向第一方向。 壳体可以包括通过枢转构件枢转地联接到第一部分的第二部分，以便允许第二部分相对于第一部分围绕基本上平行于所述第一方向的枢转轴线枢转。 第二部分可以在覆盖开口的关闭位置和打开位置之间相对于第一部分枢转运动。

公开(公告)号：US08579531B2

公开(公告)日：2013-11-12

申请号：US12718580

申请日：2010-03-05

申请人： Luc Maelstaf ,  Patrice Brunerie

发明人： Luc Maelstaf ,  Patrice Brunerie

IPC分类号： B43K23/08

CPC分类号： A45D34/041

摘要： This device comprises a container (12), a head (14) which is for dispensing cosmetic product and which is provided with a rotary application member (44) and a retention cap (42).It comprises a blocking cover (16) which can be moved between a position for blocking the container (12) and a position for dispensing the product.The container (12) is shaped so as to prevent the device (10) from being retained in a stable manner on a horizontal support with the head (14) in an upward position.The cover (16) comprises a member (86) for urging the rotary application member (40) against a sealing seat (60) delimited by the cap (42) in the blocking position of the cover.The urging member (86) can be resiliently deformed relative to the cover (16) between an idle configuration and a resiliently deformed configuration.

摘要翻译： 该装置包括容器（12），用于分配化妆品的头部（14），并设置有旋转施加构件（44）和保持帽（42）。 它包括可在用于阻塞容器（12）的位置和用于分配产品的位置之间移动的阻挡盖（16）。 容器（12）成形为防止装置（10）以头部（14）处于向上位置的方式稳定地保持在水平支撑件上。 盖（16）包括用于在盖的阻挡位置中将旋转施加构件（40）推压到由盖（42）限定的密封座（60）的构件（86）。 推动构件（86）可以在空闲构型和弹性变形构型之间相对于盖（16）弹性变形。