公开(公告)号：US07611032B2

公开(公告)日：2009-11-03

申请号：US11043197

申请日：2005-01-27

申请人： Patrice Brunerie ,  Guiseppe Dalsant ,  Marcel Sanchez

发明人： Patrice Brunerie ,  Guiseppe Dalsant ,  Marcel Sanchez

IPC分类号： B67B5/00

CPC分类号： B65D83/206 ,  B65D83/22

摘要： A dispensing head, intended for actuating a dispensing element mounted on a container and for dispensing a product contained in the container, includes: a) a mechanism for fastening the head to the container; b) a dispensing duct able to communicate with the product inside the container; and c) an actuating mechanism for actuating the dispensing element. The actuating mechanism can be provided with a dispensing orifice and is able to move with respect to the duct between a first position in which the product can be dispensed and a second position in which the product cannot be dispensed and in which the dispensing element cannot be actuated. The actuating mechanism is able, in the second position, to butt against an integral portion of the fastening mechanism that prevents displacement of the actuating mechanism from the first to the second position.

摘要翻译： 用于致动安装在容器上的分配元件并用于分配容纳在容器中的产品的分配头包括：a）用于将头部紧固到容器的机构; b）能够与容器内的产品通信的分配管道; 和c）用于致动分配元件的致动机构。 致动机构可以设置有分配孔口，并且能够在其中可以分配产品的第一位置和产品不能分配的第二位置之间相对于管道移动，并且分配元件不能在其中 启动。 致动机构能够在第二位置对接紧固机构的整体部分，其防止致动机构从第一位置移动到第二位置。

公开(公告)号：US20100226707A1

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：US12718580

申请日：2010-03-05

申请人： Luc MAELSTAF ,  Patrice Brunerie

发明人： Luc MAELSTAF ,  Patrice Brunerie

IPC分类号： B43K23/08

CPC分类号： A45D34/041

摘要： This device comprises a container (12), a head (14) which is for dispensing cosmetic product and which is provided with a rotary application member (44) and a retention cap (42).It comprises a blocking cover (16) which can be moved between a position for blocking the container (12) and a position for dispensing the product.The container (12) is shaped so as to prevent the device (10) from being retained in a stable manner on a horizontal support with the head (14) in an upward position.The cover (16) comprises a member (86) for urging the rotary application member (40) against a sealing seat (60) delimited by the cap (42) in the blocking position of the cover.The urging member (86) can be resiliently deformed relative to the cover (16) between an idle configuration and a resiliently deformed configuration.

摘要翻译： 该装置包括容器（12），用于分配化妆品的头部（14），并设置有旋转施加构件（44）和保持盖（42）。 它包括可在用于阻塞容器（12）的位置和用于分配产品的位置之间移动的阻挡盖（16）。 容器（12）成形为防止装置（10）以头部（14）处于向上位置的方式稳定地保持在水平支撑件上。 盖（16）包括用于在盖的阻挡位置中将旋转施加构件（40）推压到由盖（42）限定的密封座（60）的构件（86）。 推动构件（86）可以在空闲构型和弹性变形构型之间相对于盖（16）弹性变形。

公开(公告)号：US5368231A

公开(公告)日：1994-11-29

申请号：US205306

申请日：1994-03-03

申请人： Patrice Brunerie ,  Vincent De Laforcade

发明人： Patrice Brunerie ,  Vincent De Laforcade

IPC分类号： B65D83/14 ,  B05B7/26

CPC分类号： B65D83/30 ,  B65D83/14 ,  B65D83/754

摘要： Dispenser for foam under pressure, containing a foaming liquid pressurized by a non-liquefied compressed gas, equipped with a dispensing valve (7) having additional gas take-off (8), such that the gas/liquid ratio of the mixture dispensed lies between 95/5 and 99/1 (vol/vol), the dispenser being fitted with a pushbutton (30) which includes a spraying member and an endpiece, the end-piece comprising a case (34) defining an accumulation chamber (40) into which the spraying member sprays the product to be dispensed through a spray nozzle (39) emerging into the accumulation chamber (40), the nozzle (39) having a diameter lying between 0.7 and 2 mm, the chamber (40) being closed by a porous frit (36) constituting, at least in part, a wall of the accumulation chamber (40) opposite that in which the spray nozzle (39) is arranged and located at a distance from the latter lying between 0.5 and 5 mm.

摘要翻译： 用于在压力下的泡沫的分配器，其包含由非液化压缩气体加压的发泡液体，其配备有具有附加气体排出口（8）的分配阀（7），使得分配的混合气体/液体比率位于 95/5和99/1（vol / vol），分配器装配有包括喷射构件和端件的按钮（30），该端件包括限定积聚室（40）的壳体（34） 其中喷射构件通过出现在积聚室（40）中的喷嘴（39）喷射要分配的产品，喷嘴（39）的直径在0.7和2mm之间，所述腔室（40）由 至少部分地构成积聚室（40）的壁的多孔玻璃料（36），所述多孔玻璃料（36）相对于所述喷雾喷嘴（39）布置并位于距离所述喷嘴的距离在0.5至5mm之间的位置。

公开(公告)号：US08579531B2

公开(公告)日：2013-11-12

申请号：US12718580

申请日：2010-03-05

申请人： Luc Maelstaf ,  Patrice Brunerie

发明人： Luc Maelstaf ,  Patrice Brunerie

IPC分类号： B43K23/08

CPC分类号： A45D34/041

摘要： This device comprises a container (12), a head (14) which is for dispensing cosmetic product and which is provided with a rotary application member (44) and a retention cap (42).It comprises a blocking cover (16) which can be moved between a position for blocking the container (12) and a position for dispensing the product.The container (12) is shaped so as to prevent the device (10) from being retained in a stable manner on a horizontal support with the head (14) in an upward position.The cover (16) comprises a member (86) for urging the rotary application member (40) against a sealing seat (60) delimited by the cap (42) in the blocking position of the cover.The urging member (86) can be resiliently deformed relative to the cover (16) between an idle configuration and a resiliently deformed configuration.

摘要翻译： 该装置包括容器（12），用于分配化妆品的头部（14），并设置有旋转施加构件（44）和保持帽（42）。 它包括可在用于阻塞容器（12）的位置和用于分配产品的位置之间移动的阻挡盖（16）。 容器（12）成形为防止装置（10）以头部（14）处于向上位置的方式稳定地保持在水平支撑件上。 盖（16）包括用于在盖的阻挡位置中将旋转施加构件（40）推压到由盖（42）限定的密封座（60）的构件（86）。 推动构件（86）可以在空闲构型和弹性变形构型之间相对于盖（16）弹性变形。

公开(公告)号：US20050184093A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：US11043197

申请日：2005-01-27

申请人： Patrice Brunerie ,  Guiseppe Dalsant ,  Marcel Sanchez

发明人： Patrice Brunerie ,  Guiseppe Dalsant ,  Marcel Sanchez

IPC分类号： B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  B67B5/00 ,  B67D5/06 ,  B67D5/32 ,  B67D5/33 ,  B67D5/378

CPC分类号： B65D83/206 ,  B65D83/22

摘要： A dispensing head, intended for actuating a dispensing element mounted on a container and for dispensing a product contained in the container, includes: a) a mechanism for fastening the head to the container; b) a dispensing duct able to communicate with the product inside the container; and c) an actuating mechanism for actuating the dispensing element. The actuating mechanism can be provided with a dispensing orifice and is able to move with respect to the duct between a first position in which the product can be dispensed and a second position in which the product cannot be dispensed and in which the dispensing element cannot be actuated. The actuating mechanism is able, in the second position, to butt against an integral portion of the fastening mechanism that prevents displacement of the actuating mechanism from the first to the second position.

摘要翻译： 用于致动安装在容器上的分配元件并用于分配容纳在容器中的产品的分配头包括：a）用于将头部紧固到容器的机构; b）能够与容器内的产品通信的分配管道; 和c）用于致动分配元件的致动机构。 致动机构可以设置有分配孔，并且能够在可以分配产品的第一位置和不能分配产品的第二位置之间相对于管道移动，并且分配元件不能在其中 启动。 致动机构能够在第二位置对接紧固机构的整体部分，其防止致动机构从第一位置移动到第二位置。