公开(公告)号：US20120266654A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13504939

申请日：2010-11-10

申请人： Luca Chiarugi ,  Gian Paolo Tonini ,  Tiziana Ruzzon

发明人： Luca Chiarugi ,  Gian Paolo Tonini ,  Tiziana Ruzzon

IPC分类号： G01N30/02

CPC分类号： G01N1/2226 ,  G01N33/0011 ,  G01N2001/2241

摘要： The present invention relates to a device for detecting volatile substances characterized in that it comprises a containment box (20) having at least one inlet opening (30) for the introduction of a gas flow, preferably chromatographic degree air, one or more outlet openings (41, 42) of said gas flow, at least one analysis opening (71), one or more detection sensors (51, 52, 53, 54, 55, 56) arranged within said containment box (20), and at least one probe (80), insertable within said containment box (20) through said at least one analysis opening (71), so that, when said probe (80) is treated beforehand by a sample of a substance to be examined and it is inserted within said containment box (20), said gas flow uniformly carries the volatile substances from said sample to said one or more sensors (51, 52, 53, 54, 55, 56).Present invention also concerns a detection apparatus and a detection method for volatile substances.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于检测挥发性物质的装置，其特征在于它包括容纳箱（20），其具有用于引入气流的至少一个入口（30），优选地是色谱度空气，一个或多个出口 41，42），至少一个分析开口（71），布置在所述容纳箱（20）内的一个或多个检测传感器（51,52,53,54,55,56），以及至少一个探针 （80），通过所述至少一个分析开口（71）可插入所述容纳箱（20）内，使得当所述探针（80）由待检查物质的样品预先处理时，并将其插入所述 所述气体流动将挥发性物质从所述样品均匀地传送到所述一个或多个传感器（51,52,53,54,55,56）。 本发明还涉及用于挥发性物质的检测装置和检测方法。

公开(公告)号：US08752411B2

公开(公告)日：2014-06-17

申请号：US13504939

申请日：2010-11-10

申请人： Luca Chiarugi ,  Gian Paolo Tonini ,  Tiziana Ruzzon

发明人： Luca Chiarugi ,  Gian Paolo Tonini ,  Tiziana Ruzzon

IPC分类号： G01N30/02

CPC分类号： G01N1/2226 ,  G01N33/0011 ,  G01N2001/2241

摘要： A device for detecting volatile substances has a containment box with at least one inlet opening for introduction of gas flow, one or more outlet openings of the gas flow, at least one analysis opening, one or more detection sensors arranged in the containment box, and at least one probe insertable in the containment box through at least one analysis opening. When the probe is initially treated by a sample of a substance to be examined and is inserted in the containment box, the gas flow uniformly carries the volatile substances from the sample to one or more sensors. A detection apparatus and a detection method for volatile substances are also described.

摘要翻译： 一种用于检测挥发性物质的装置具有容纳箱，其具有用于引入气流的至少一个入口，气流的一个或多个出口，至少一个分析开口，布置在容纳箱中的一个或多个检测传感器，以及 至少一个探针通过至少一个分析开口可插入容纳箱中。 当探针最初被被检物质的样品处理并插入容纳箱中时，气流均匀地将挥发性物质从样品传送到一个或多个传感器。 还描述了用于挥发性物质的检测装置和检测方法。