-
公开(公告)号：US20120153664A1
公开(公告)日：2012-06-21
申请号：US13330027
申请日：2011-12-19
IPC分类号： B60J7/00
CPC分类号： B60J7/0053 , B60J7/203 , B60R2021/132
摘要： A roof construction for a motor vehicle has a roll bar and a roof element which, in a closed position, is accommodated between the roll bar and a windshield and, in an open position, is accommodated behind the roll bar and can be shifted from the open position into the closed position and vice versa beyond the roll bar via an opening and closing mechanism. The roof constructing further has a covering which covers the roll bar on the outside in the open position of the roof element and in the closed position of the roof element. Vertical extending side parts of the covering can be shifted relative to the roll bar during the shifting of the roof element. A transverse part of the covering extends substantially in a horizontal direction and is fastened to the roll bar so as not to be able to be shifted relative thereto.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的车顶结构具有一个卷杆和一个顶盖元件，它在关闭位置被容纳在卷杆和挡风玻璃之间，并且处于打开位置，被容纳在辊杆的后面，并可从 打开位置通过打开和关闭机构进入关闭位置，反之亦然。 屋顶构造还具有覆盖物，该覆盖物在屋顶元件的打开位置和屋顶元件的关闭位置中覆盖外侧的辊杆。 在屋顶元件移动期间，覆盖物的垂直延伸的侧部可以相对于辊杆移动。 覆盖物的横向部分基本上在水平方向上延伸并且被固定到辊杆上，以便不能相对于其移动。
-
公开(公告)号：US20120153665A1
公开(公告)日：2012-06-21
申请号：US13330039
申请日：2011-12-19
申请人： MARKUS SCHULZKI , KURT PFERTNER , GERNOT BRUDER
发明人： MARKUS SCHULZKI , KURT PFERTNER , GERNOT BRUDER
IPC分类号： B60J7/00
CPC分类号： B60J7/0053 , B60J7/203 , B60R21/13 , B60R2021/132
摘要： A roof construction of a motor vehicle has a fixed roll bar, and a roof element which, in the closed position, is accommodated between the roll bar and a windshield and, in the open position, is accommodated behind the roll bar in a convertible-top compartment. The roof element can be shifted from the open position into the closed position and vice versa beyond the roll bar via an opening and closing mechanism. With the roof element in the closed position, the mechanism penetrates lateral offsets of the roll bar and, in the open position, opens up the lateral offsets. The lateral offsets of the roll bar are each assigned, on the front side of the roll bar, a covering which, in the closed position of the roof element, opens up the lateral offset for the passage of the mechanism and which, in the open position, covers the lateral offsets.
摘要翻译： 机动车辆的屋顶结构具有固定的转动杆和在关闭位置中容纳在滚动杆和挡风玻璃之间的顶部元件，并且在打开位置中，以可转换的方式容纳在辊杆的后面， 顶部隔间。 屋顶元件可以通过打开和关闭机构从打开位置移动到关闭位置，反之亦然。 当屋顶元件处于关闭位置时，该机构穿过侧倾杆的侧向偏移，并且在打开位置打开侧向偏移。 辊杆的侧向偏移各自分配在辊杆的前侧上，该盖在屋顶元件的关闭位置打开用于机构通过的侧向偏移，并且在开口 位置，覆盖横向偏移。
-
公开(公告)号：US20110148141A1
公开(公告)日：2011-06-23
申请号：US12983467
申请日：2011-01-03
申请人： KURT PFERTNER , WOLFGANG DITTRICH
发明人： KURT PFERTNER , WOLFGANG DITTRICH
CPC分类号： B62D37/02 , B60J7/043 , B62D35/007 , Y02T10/82
摘要： A motor vehicle with a roof arrangement and a spoiler lying behind the roof arrangement, whereby the roof arrangement has at least one movable roof element, which is adjustable between a closed position and an open position. The roof element is automatically adjustable in the direction of the closed position starting from its open position for achieving a defined, presettable aerodynamic effect at the spoiler.
摘要翻译： 一种机动车辆，其具有位于屋顶装置后面的屋顶布置和扰流板，由此屋顶装置具有至少一个可移动的屋顶元件，其可在关闭位置和打开位置之间调节。 屋顶元件可以在从其打开位置开始的关闭位置的方向上自动调节，以在扰流板处实现确定的可预设的空气动力学效果。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.013 秒)
