公开(公告)号：US09596736B2

公开(公告)日：2017-03-14

申请号：US14363160

申请日：2013-02-19

Applicant: MARTIN PROFESSIONAL A/S

Inventor： Matthias Hinrichs

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0254 ,  H05B37/02 ,  H05B37/0245

Abstract: The present invention relates to a dual function light controller for a lighting system comprising a number of light emitting devices. The dual function light controller acts in a stand-alone mode of operation as an independent light controller controlling the lighting system and acts in a peripheral mode of operation act as a peripheral device which at least partially is controlled by a main controller controlling the lighting system. The dual function light controller comprises user switching means enabling a user to switch between the stand-alone mode of operation and the peripheral mode of operation. The present invention relates also to a lighting system comprising such dual function light control device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包括多个发光器件的照明系统的双功能光控制器。 双功能光控制器作为独立的操作模式操作，作为控制照明系统的独立光控制器，并且作为周边设备操作的外围设备，其至少部分地由控制照明系统的主控制器 。 双功能光控制器包括用户切换装置，使得用户能够在独立操作模式和外围操作模式之间切换。 本发明还涉及包括这种双功能光控制装置的照明系统。

公开(公告)号：US09185782B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US14173608

申请日：2014-02-05

Applicant: Martin Professional A/S

Inventor： Matthias Hinrichs ,  Chris Foblets

IPC: H05B37/02 ,  G05G1/02 ,  G05G1/04 ,  G05G5/08

CPC classification number: H05B37/0245 ,  G05G1/025 ,  G05G1/04 ,  G05G5/08 ,  H05B37/0254

Abstract: The present invention relates to a light controller for controlling a lightning system, where the lightning system comprises a number of light emitting devices such as controllable light fixtures, controllable light emitting visual devices and/or controllable display devices adapted to emit video content. The light controller comprises a first slide controller, a second slide controller, and a locking mechanism adapted to fix the first slide controller and the second slide controller in relation to each other, such that movement of at least one of the slide controllers forces the other slide controller to perform a corresponding movement.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制闪电系统的光控制器，其中闪电系统包括许多发光装置，例如可控制的灯具，可控制的发光可视装置和/或适于发射视频内容的可控显示装置。 光控制器包括第一滑动控制器，第二滑动控制器和适于相对于彼此固定第一滑动控制器和第二滑动控制器的锁定机构，使得至少一个滑动控制器的移动迫使另一个 滑块控制器执行相应的移动。

公开(公告)号：US20140346969A1

公开(公告)日：2014-11-27

申请号：US14363160

申请日：2013-02-19

Applicant: MARTIN PROFESSIONAL A/S

Inventor： Matthias Hinrichs

IPC: H05B37/02

CPC classification number: H05B37/0254 ,  H05B37/02 ,  H05B37/0245

Abstract: The present invention relates to a dual function light controller for a lighting system comprising a number of light emitting devices. The dual function light controller acts in a stand-alone mode of operation as an independent light controller controlling the lighting system and acts in a peripheral mode of operation act as a peripheral device which at least partially is controlled by a main controller controlling the lighting system. The dual function light controller comprises user switching means enabling a user to switch between the stand-alone mode of operation and the peripheral mode of operation. The present invention relates also to a lighting system comprising such dual function light control device.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包括多个发光器件的照明系统的双功能光控制器。 双功能光控制器作为独立的操作模式操作，作为控制照明系统的独立光控制器，并且作为周边设备操作的外围设备，其至少部分地由控制照明系统的主控制器 。 双功能光控制器包括用户切换装置，使得用户能够在独立操作模式和外围操作模式之间切换。 本发明还涉及包括这种双功能光控制装置的照明系统。