公开(公告)号：US09562672B2

公开(公告)日：2017-02-07

申请号：US14353457

申请日：2012-10-19

Applicant: MARTIN PROFESSIONAL A/S

Inventor： Dennis Jørgensen ,  Nina Kildeby

IPC: F21V14/06 ,  F21V5/00 ,  F21V29/50 ,  F21V17/02 ,  F21V21/30 ,  F21W131/406 ,  F21V29/00 ,  F21Y101/00

CPC classification number: F21V14/06 ,  F21V5/007 ,  F21V5/008 ,  F21V17/02 ,  F21V21/30 ,  F21V29/50 ,  F21W2131/406 ,  F21Y2101/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to an illumination device comprising a number of light sources arranged in at least a first group of light sources and in a second group of light sources, where said first group of light sources and said second group of light sources are individually controllable. First and second optical means collect light from the first and second group of light sources and convert the collected light into a number of first and second light beams. The illumination device comprises further first and second zoom optics adapted to change the beam diverges and/or width of respectively the first and second light beams and the illumination device is capable of controlling the first and second zoom optics individually. The present invention relates further to a method of controlling such illumination device.

Abstract translation: 本发明涉及一种照明装置，其包括布置在至少第一组光源和第二组光源中的多个光源，其中所述第一组光源和所述第二组光源可单独控制 。 第一和第二光学装置收集来自第一和第二组光源的光，并将收集的光转换成多个第一和第二光束。 照明装置还包括适于改变分别第一和第二光束的光束发散和/或宽度的第一和第二变焦光学元件，并且照明装置能够分别控制第一和第二变焦光学元件。 本发明还涉及一种控制这种照明装置的方法。

公开(公告)号：US20140301071A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：US14353457

申请日：2012-10-19

Applicant: MARTIN PROFESSIONAL A/S

Inventor： Dennis Jørgensen ,  Nina Kildeby

IPC: F21V14/06

CPC classification number: F21V14/06 ,  F21V5/007 ,  F21V5/008 ,  F21V17/02 ,  F21V21/30 ,  F21V29/50 ,  F21W2131/406 ,  F21Y2101/00 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10

Abstract: The present invention relates to an illumination device comprising a number of light sources arranged in at least a first group of light sources and in a second group of light sources, where said first group of light sources and said second group of light sources are individually controllable. First and second optical means collect light from the first and second group of light sources and convert the collected light into a number of first and second light beams. The illumination device comprises further first and second zoom optics adapted to change the beam diverges and/or width of respectively the first and second light beams and the illumination device is capable of controlling the first and second zoom optics individually. The present invention relates further to a method of controlling such illumination device.

Abstract translation: 本发明涉及一种照明装置，其包括布置在至少第一组光源和第二组光源中的多个光源，其中所述第一组光源和所述第二组光源可单独控制 。 第一和第二光学装置收集来自第一和第二组光源的光，并将收集的光转换成多个第一和第二光束。 照明装置还包括适于改变分别第一和第二光束的光束发散和/或宽度的第一和第二变焦光学元件，并且照明装置能够分别控制第一和第二变焦光学元件。 本发明还涉及一种控制这种照明装置的方法。