Moving-head device comprising a lamp
    1.
    发明申请
    Moving-head device comprising a lamp 失效
    包括灯的移动头装置

    公开(公告)号:US20060181876A1

    公开(公告)日:2006-08-17

    申请号:US10550338

    申请日:2004-03-22

    CPC classification number: F21V21/30 F21S10/06 F21V29/60 F21W2131/406

    Abstract: A moving-head device (1) comprises afoot (10) and ahead (20) that is movably arranged with respect to the foot (10). The head (20) comprises a first rotation member (21) that is rotatable with respect to the foot (10) about a first rotation axis (51), and a second rotation member (22) that is rotatable with respect to the first rotation member (21) about a second rotation axis (81). A lamp (61) is arranged inside the first rotation member (21), while directing means (62, 70, 75, 77, 78) are provided for directing light originating from the lamp (61) to an external light outlet (31). If the first rotation axis (51) extends in a vertical direction, a portion of the lamp (61) constituting an upper side (64) does not change during operation of the moving-head device (1), so that said portion may be easily cooled continuously.

    Abstract translation: 移动头装置(1)包括相对于脚(10)可移动地布置的俯仰(10)和前方(20)。 头部(20)包括可围绕第一旋转轴线(51)相对于脚部(10)旋转的第一旋转构件(21)和相对于第一旋转部件可旋转的第二旋转构件(22) 构件(21)围绕第二旋转轴线(81)。 在第一旋转构件(21)的内部设置有灯(61),同时提供用于将来自灯(61)的光引导到外部光出口(31)的引导装置(62,70,75,77,78) 。 如果第一旋转轴线(51)沿垂直方向延伸,则构成上侧(64)的灯(61)的一部分在移动头装置(1)的操作期间不改变,使得所述部分可以是 容易冷却。

    Lighting apparatus
    2.
    发明申请

    公开(公告)号:US20060034089A1

    公开(公告)日:2006-02-16

    申请号:US11220511

    申请日:2005-09-06

    Abstract: Lighting apparatus includes an effect wheel which is mounted on a rotation mechanism. The rotation mechanism is mounted on a mechanism which moves the effect wheel from a position outside of the light path to a position in which the effect wheel intersects the light path to provide a continuous wheel effect. The translation mechanism can move the effect wheel between positions in which the effect wheel crosses the light path in a horizontal direction and in a vertical direction, respectively. The apparatus allows a continuous wheel effect to be added to a multi-purpose luminaire and also allows the direction of travel of the continuous wheel effect across the illuminated field to be continuously varied.

    Lighting apparatus
    3.
    发明授权
    Lighting apparatus 有权
    照明设备

    公开(公告)号:US06971770B2

    公开(公告)日:2005-12-06

    申请号:US10236606

    申请日:2002-09-06

    Abstract: Lighting apparatus includes an effect wheel which is mounted on a rotation mechanism. The rotation mechanism is mounted on a mechanism which moves the effect wheel from a position outside of the light path to a position in which the effect wheel intersects the light path to provide a continuous wheel effect. The translation mechanism can move the effect wheel between positions in which the effect wheel crosses the light path in a horizontal direction and in a vertical direction, respectively. The apparatus allows a continuous wheel effect to be added to a multi-purpose luminaire and also allows the direction of travel of the continuous wheel effect across the illuminated field to be continuously varied.

    Abstract translation: 照明装置包括安装在旋转机构上的效果轮。 旋转机构安装在将效果轮从光路外侧的位置移动到效果轮与光路相交的位置以提供连续轮效应的机构上。 平移机构可以在效果轮分别在水平方向和垂直方向上穿过光路的位置之间移动效果轮。 该装置允许将连续轮效应添加到多用途照明器中,并且还允许连续轮效应的方向在整个照明场上连续变化。

    Optical system for creating colored fields of light and components therefor
    4.
    发明授权
    Optical system for creating colored fields of light and components therefor 有权
    用于创建彩色光源的光学系统及其组件

    公开(公告)号:US06687063B1

    公开(公告)日:2004-02-03

    申请号:US10130681

    申请日:2002-09-30

    Abstract: Units for projection of profiled images and for floodlighting suffer from a tradeoff between the quality of the illuminated field and efficiency. The hue, saturation, and intensity must be continuously controllable, and the quality of the illuminated field must be even. According to the invention the optical components have been refined according to a general principle which enables the use of efficient elliptical reflectors without a reduction in quality for both purposes. Each color is controlled by relatively moveable filters having a comblike structure in which the design of the individual teeth compensates for the interaction of the many variables. The intensity is controlled by mechanical dimmers which are designed according to the same principles. This construction will also improve the quality of condenser type projection systems.

    Abstract translation: 投影图像和泛光照明的单位遭受照明场的质量和效率之间的折中。 色调,饱和度和强度必须是连续可控的,照明场的质量必须是均匀的。 根据本发明,光学部件已经根据一般原理进行了改进,这种原理使得能够使用高效的椭圆形反射器而不会降低两个目的的质量。 每种颜色由具有梳状结构的相对可移动的过滤器控制,其中单个齿的设计补偿许多变量的相互作用。 强度由根据相同原理设计的机械调光器控制。 这种结构也将提高冷凝器型投影系统的质量。

    Lighting apparatus
    5.
    发明授权
    Lighting apparatus 有权
    照明设备

    公开(公告)号:US07222997B2

    公开(公告)日:2007-05-29

    申请号:US11220511

    申请日:2005-09-06

    Abstract: Lighting apparatus includes an effect wheel which is mounted on a rotation mechanism. The rotation mechanism is mounted on a mechanism which moves the effect wheel from a position outside of the light path to a position in which the effect wheel intersects the light path to provide a continuous wheel effect. The translation mechanism can move the effect wheel between positions in which the effect wheel crosses the light path in a horizontal direction and in a vertical direction, respectively. The apparatus allows a continuous wheel effect to be added to a multi-purpose luminaire and also allows the direction of travel of the continuous wheel effect across the illuminated field to be continuously varied.

    Abstract translation: 照明装置包括安装在旋转机构上的效果轮。 旋转机构安装在将效果轮从光路外侧的位置移动到效果轮与光路相交的位置以提供连续轮效应的机构上。 平移机构可以在效果轮分别在水平方向和垂直方向上穿过光路的位置之间移动效果轮。 该装置允许将连续轮效应添加到多用途照明器中,并且还允许连续轮效应的方向在整个照明场上连续变化。

    Light effects system
    6.
    发明授权

    公开(公告)号:US06601973B2

    公开(公告)日:2003-08-05

    申请号:US09892083

    申请日:2001-06-26

    Abstract: A light effects projector includes a light source and effect wheels interposed between the light source and an exit aperture of the projector. A gobo wheel includes a plurality of apertures and gobo holders containing gobos. The gobo wheel is adapted to rotate so as to place a gobo, which is retained in one of the holders, within the light path from the light source. The gobo holders of the gobo wheel are removably secured to the gobo wheel by a spring retainer that engages flange portions of a gobo holder. The projector further includes a cooling system to cool the gobos during operation. Additionally, the projector includes an effects wheel that provides a “frost effect” portion to variably distort light from the projector.

    Method of mounting a fiber optic cable in a lighting unit, such a unit
and a holder for the cable end
    7.
    发明授权
    Method of mounting a fiber optic cable in a lighting unit, such a unit and a holder for the cable end 失效
    将光纤电缆安装在照明单元中的方法,该单元和电缆端的保持器

    公开(公告)号:US6135626A

    公开(公告)日:2000-10-24

    申请号:US207767

    申请日:1998-12-09

    Applicant: Mads Glavind

    Inventor: Mads Glavind

    CPC classification number: G02B6/4298 G02B6/0006 G02B6/403

    Abstract: For installing a fiber optic cable in a lighting unit for illumination purposes it is suitable to insert the end of the fiber bundle to a position where the end of the bundle is illuminated by the full cross section of a conical light beam, whereby it is also possible to operate with bundles of different diameters. For this purpose, the invention provides for a technique enabling a standard cable holder to be used in a highly qualified manner for different cables, with both a firm fixation of the cable end and a high finish thereof. A very accurate positioning of the cable end in the light beam is achievable without particularly high accuracy requirements in the adaptation of the holder to the specific diameter of the cable.

    Abstract translation: 为了将光纤电缆安装在用于照明目的的照明单元中,适于将光纤束的端部插入到由锥形光束的整个横截面照射的束的端部的位置,由此也是 可能使用不同直径的束进行操作。 为此目的,本发明提供一种能够以高度合格的方式对不同的电缆使用标准电缆夹的技术,其中电缆端的牢固固定和高光洁度。 电缆端在光束中的非常精确的定位是可以实现的,而在保持器适应电缆的特定直径的情况下,没有特别高的精度要求。

    Light source module
    8.
    发明授权
    Light source module 有权
    光源模块

    公开(公告)号:US07559676B2

    公开(公告)日:2009-07-14

    申请号:US10599582

    申请日:2005-04-01

    Abstract: The present invention relates to a light source module comprising a light source, which light source module comprises cooling means for cooling the light source base, which light source module further comprises a dechroic reflector, where at least one heat sink surrounds the dechroic reflector. The object of the present invention is to reduce the temperature at the lamp base to increase the lifetime of a lamp. This can be achieved by a light source module that comprises at least a first heat sink, which first heat sink comprises a number of dishes, which dishes are formed to achieve air gabs there between, which dishes comprises at least one opening for the dechroic reflector, which dishes are placed radially around the dechroic reflector, which air gabs between the dishes are directed mostly perpendicularly to a centre axis of the light source module. Hereby, it is achieved that most of the infrared light, which is radiated in the direction of the dechroic reflector is absorbed in the dishes of the heat sink, and because the direction of the dishes is perpendicular to the main axis of the lamp module, the dishes conduct the heat radially towards the outer surface of the dishes.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包括光源的光源模块,该光源模块包括用于冷却光源基座的冷却装置,该光源模块还包括一个消光反射器,其中至少一个散热器围绕该消光反射器。 本发明的目的是降低灯座的温度以增加灯的使用寿命。 这可以通过包括至少第一散热器的光源模块来实现,第一散热器第一散热器包括若干个盘,这些盘被形成以在其间形成空气加热器,该盘包括用于去色反射器的至少一个开口 ,哪些盘径向放置在去色反射器周围,碟形盘之间的空气胶条主要垂直于光源模块的中心轴。 因此,实现了沿着消光反射器的方向辐射的大部分红外光被吸收在散热器的盘中,并且由于盘的方向垂直于灯模组的主轴线, 盘子向盘的外表面径向地传导热量。

    Moving-head device comprising a lamp
    9.
    发明授权
    Moving-head device comprising a lamp 失效
    包括灯的移动头装置

    公开(公告)号:US07465067B2

    公开(公告)日:2008-12-16

    申请号:US10550338

    申请日:2004-03-22

    CPC classification number: F21V21/30 F21S10/06 F21V29/60 F21W2131/406

    Abstract: A moving-head device (1) comprises afoot (10) and ahead (20) that is movably arranged with respect to the foot (10). The head (20) comprises a first rotation member (21) that is rotatable with respect to the foot (10) about a first rotation axis (51), and a second rotation member (22) that is rotatable with respect to the first rotation member (21) about a second rotation axis (81). A lamp (61) is arranged inside the first rotation member (21), while directing means (62, 70, 75, 77, 78) are provided for directing light originating from the lamp (61) to an external light outlet (31). If the first rotation axis (51) extends in a vertical portion of the lamp (61) constituting an upper side (64) does not change during operation of the moving-head device (1), so that said portion may be easily cooled continuously.

    Abstract translation: 移动头装置(1)包括相对于脚(10)可移动地布置的俯仰(10)和前方(20)。 头部(20)包括可围绕第一旋转轴线(51)相对于脚部(10)旋转的第一旋转构件(21)和相对于第一旋转部件可旋转的第二旋转构件(22) 构件(21)围绕第二旋转轴线(81)。 在第一旋转构件(21)的内部设置有灯(61),同时提供用于将来自灯(61)的光引导到外部光出口(31)的引导装置(62,70,75,77,78) 。 如果在构成上侧(64)的灯(61)的垂直部分中延伸的第一旋转轴线(51)在移动头装置(1)的操作期间不改变,使得所述部分可以容易地连续冷却 。

    Light Source Module
    10.
    发明申请
    Light Source Module 有权
    光源模块

    公开(公告)号:US20080089066A1

    公开(公告)日:2008-04-17

    申请号:US10599582

    申请日:2005-04-01

    Abstract: The present invention relates to a light source module comprising a light source, which light source module comprises cooling means for cooling the light source base, which light source module further comprises a dechroic reflector, where at least one heat sink surrounds the dechroic reflector. The object of the present invention is to reduce the temperature at the lamp base to increase the lifetime of a lamp. This can be achieved by a light source module that comprises at least a first heat sink, which first heat sink comprises a number of dishes, which dishes are formed to achieve air gabs there between, which dishes comprises at least one opening for the dechroic reflector, which dishes are placed radially around the dechroic reflector, which air gabs between the dishes are directed mostly perpendicularly to a centre axis of the light source module. Hereby, it is achieved that most of the infrared light, which is radiated in the direction of the dechroic reflector is absorbed in the dishes of the heat sink, and because the direction of the dishes is perpendicular to the main axis of the lamp module, the dishes conduct the heat radially towards the outer surface of the dishes.

    Abstract translation: 本发明涉及一种包括光源的光源模块,该光源模块包括用于冷却光源基座的冷却装置,该光源模块还包括一个去色反射器,其中至少一个散热器围绕该消光反射器。 本发明的目的是降低灯座的温度以增加灯的使用寿命。 这可以通过包括至少第一散热器的光源模块来实现,第一散热器第一散热器包括若干个盘,这些盘被形成以在其间形成空气加热器,该盘包括用于去色反射器的至少一个开口 ,哪些盘径向放置在去色反射器周围,碟形盘之间的空气胶条主要垂直于光源模块的中心轴。 因此,实现了沿着消光反射器的方向辐射的大部分红外光被吸收在散热器的盘中,并且由于盘的方向垂直于灯模组的主轴线, 盘子向盘的外表面径向地传导热量。

Patent Agency Ranking