公开(公告)号：US09238401B2

公开(公告)日：2016-01-19

申请号：US14196198

申请日：2014-03-04

申请人： Magna Car Top Systems of America, Inc.

发明人： Michael Willard ,  Wolfgang Richter ,  George F. Purcell ,  Robert E. Fallis, III

IPC分类号： B60J7/12

CPC分类号： B60J7/1252 ,  B60J7/1247 ,  B60J7/1265

摘要： A Z-fold convertible top has a frame supporting a textile cover. The frame includes support in the form of at least one of a pair of pivoted rails rigidly mounted to a bow, stabilizing other pivoted rails. The stability may be employed to displace a quarter window with the rail in a manner that provides a compact top stack packaged in the vehicle body. The stability is also employed to coordinate sealing engagement of the quarter window with a cloth control link pivoted to the vehicle body ground, but displacing the cloth away from the window during retraction. A worm link may enhance interaction between the cloth control link and the rail supporting a quarter window.

摘要翻译： Z折敞篷顶部具有支撑纺织品盖的框架。 框架包括以刚性地安装到弓形的一对枢转轨道中的至少一个的形式的支撑件，稳定其他枢转轨道。 可以使用稳定性来以提供在车体中包装的紧凑顶部堆叠的方式用轨道移位四分之一窗口。 还采用稳定性来协调四分之一窗口与枢转于车身地面的布料控制连接件的密封接合，而在回缩期间使布料从窗口移开。 蠕虫链接可以增强布控制链路和支撑四分之一窗口的轨道之间的交互。