Rechargeable battery
    1.
    发明授权
    Rechargeable battery 有权
    可充电电池

    公开(公告)号:US07659693B2

    公开(公告)日:2010-02-09

    申请号:US12075104

    申请日:2008-03-07

    IPC分类号: H02J7/00

    CPC分类号: H01M2/1022 H01R13/5219

    摘要: The invention relates to a rechargeable battery with a battery housing having a rear wall with a recess which extends as far as an end wall of the battery housing and has a base side and narrow sides facing each other, the base side continuing via a step into the outer side of the rear wall, and a contact assembly which is covered by a cover extending from the step being positioned at the step. In order to further develop the battery so that when the battery is connected to an electrical appliance the contact assembly is protected against splash water, it is proposed, in accordance with the invention, that the cover form a contact housing which completely surrounds the contact assembly in circumferential direction and has on its side facing away from the step an insertion opening surrounded by a circumferential rim of the contact housing, which forms a sealing surface.

    摘要翻译: 本发明涉及具有电池壳体的可再充电电池,其具有后壁,该后壁具有延伸至电池壳体的端壁的凹部,并且具有彼此面对的基部侧和窄侧,基部侧经由台阶 后壁的外侧,以及由从台阶延伸的盖子覆盖的接触组件,定位在台阶处。 为了进一步开发电池,使得当电池连接到电器时,接触组件被防止溅水,根据本发明,提出了盖形成完全包围接触组件的接触外壳 在圆周方向上具有一个背面,该侧面由形成密封表面的接触壳体的圆周边缘包围的插入开口。

    Rechargeable battery
    2.
    发明申请
    Rechargeable battery 有权
    可充电电池

    公开(公告)号:US20080224657A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:US12075104

    申请日:2008-03-07

    IPC分类号: H02J7/00

    CPC分类号: H01M2/1022 H01R13/5219

    摘要: The invention relates to a rechargeable battery with a battery housing having a rear wall with a recess which extends as far as an end wall of the battery housing and has a base side and narrow sides facing each other, the base side continuing via a step into the outer side of the rear wall, and a contact assembly which is covered by a cover extending from the step being positioned at the step. In order to further develop the battery so that when the battery is connected to an electrical appliance the contact assembly is protected against splash water, it is proposed, in accordance with the invention, that the cover form a contact housing which completely surrounds the contact assembly in circumferential direction and has on its side facing away from the step an insertion opening surrounded by a circumferential rim of the contact housing, which forms a sealing surface.

    摘要翻译: 本发明涉及具有电池壳体的可再充电电池,其具有后壁,该后壁具有延伸至电池壳体的端壁的凹部,并且具有彼此面对的基部侧和窄侧,基部侧经由台阶 后壁的外侧,以及由从台阶延伸的盖子覆盖的接触组件,定位在台阶处。 为了进一步开发电池,使得当电池连接到电器时,接触组件被防止溅水,根据本发明,提出了盖形成完全包围接触组件的接触外壳 在圆周方向上具有一个背面,该侧面由形成密封表面的接触壳体的圆周边缘包围的插入开口。

    Cleaning apparatus
    3.
    发明申请
    Cleaning apparatus 有权
    清洁装置

    公开(公告)号:US20080062618A1

    公开(公告)日:2008-03-13

    申请号:US11891038

    申请日:2007-08-07

    IPC分类号: H02B1/00

    摘要: The invention relates to a cleaning apparatus comprising a cleaning unit driven by an electric motor and a housing which has a battery chamber for accommodating at least one rechargeable battery, a connecting device having a mechanical mounting part and an electrical plug connector part being disposed in the battery chamber for establishing an electrical and mechanical connection between the battery and the cleaning apparatus. In order to further develop said cleaning apparatus in such a way that batteries of different physical shapes can be used, the invention proposes that the mounting part is detachably mounted in the battery chamber, and the plug connector part is detachably connectable as desired to the mounting part or to a chamber wall of the battery chamber.

    摘要翻译: 本发明涉及一种清洁设备,包括由电动机驱动的清洁单元和具有用于容纳至少一个可再充电电池的电池室的壳体,具有机械安装部分的连接装置和设置在所述电连接器部分中的电插头连接器部分 电池室,用于在电池和清洁装置之间建立电气和机械连接。 为了进一步开发所述清洁装置,使得可以使用不同物理形状的电池,本发明提出了安装部分可拆卸地安装在电池室中,并且插头连接器部分根据需要可拆卸地连接到安装 部分或电池室的室壁。

    Cleaning apparatus
    4.
    发明授权

    公开(公告)号:US07450367B2

    公开(公告)日:2008-11-11

    申请号:US11891038

    申请日:2007-08-07

    IPC分类号: H02B1/00 A47L9/08

    摘要: The invention relates to a cleaning apparatus comprising a cleaning unit driven by an electric motor and a housing which has a battery chamber for accommodating at least one rechargeable battery, a connecting device having a mechanical mounting part and an electrical plug connector part being disposed in the battery chamber for establishing an electrical and mechanical connection between the battery and the cleaning apparatus. In order to further develop said cleaning apparatus in such a way that batteries of different physical shapes can be used, the invention proposes that the mounting part is detachably mounted in the battery chamber, and the plug connector part is detachably connectable as desired to the mounting part or to a chamber wall of the battery chamber.

    Vacuum cleaner
    5.
    发明申请

    公开(公告)号:US20060156507A1

    公开(公告)日:2006-07-20

    申请号:US11323479

    申请日:2005-12-29

    IPC分类号: A47L9/14

    CPC分类号: A47L9/1427 A47L9/242

    摘要: The invention relates to a vacuum cleaner with a housing having a dirt chamber closable by a cover, into which a suction socket extends and in which a filter bag is insertable, with a inlet opening of the filter bag being connectable to the suction socket. In order to design the vacuum cleaner so that it allows simple and hygienic handling when removing the filter bag from the dirt chamber it is proposed in accordance with the invention that the suction socket be held on the housing so as to be displaceable back and forth between a position in which it extends into the inlet opening of the filter bag and a position in which it releases the inlet opening.

    Releasable coupling for machine tools
    6.
    发明授权
    Releasable coupling for machine tools 失效
    机床可拆卸联轴器

    公开(公告)号:US5855517A

    公开(公告)日:1999-01-05

    申请号:US685583

    申请日:1996-07-24

    申请人: Holger Lepold

    发明人: Holger Lepold

    CPC分类号: F16D43/206 F16D43/2022

    摘要: A releasable coupling for motorized machine tools including first and second coupling elements which are uncoupled when a predetermined triggering torque occurs. The first coupling element includes first locking elements, such as balls, while the second coupling element includes corresponding second locking elements, such as recesses. The first coupling element includes a concentric holding element. The holding element is rotatable with respect to the first and second coupling element between an inactive position and an active position. In the inactive position, the holding element allows the first and second locking elements to engage one another to maintain the first and second coupling elements in a coupled arrangement. After the predetermined triggering torque has occurred and the holding element is rotated into the active position, the holding element prevents the first and second locking elements from engaging one another to maintain the first and second coupling elements in a uncoupled arrangement. When the first and second locking elements are disengaged and the holding element is in the active position, the first and second locking elements are rotatable with respect to one another into, and away from, a coupling rotary position. When the holding element is in the active position, the holding element prevents an elastic force from acting on the first and second locking elements when they are in the coupling rotary position, thereby preventing the first and second locking elements from engaging one another.

    摘要翻译: 一种用于电动机床的可释放联接器,包括第一和第二联接元件,当发生预定的触发扭矩时,所述联接元件是分离的。 第一联接元件包括第一锁定元件,例如球,而第二联接元件包括相应的第二锁定元件,例如凹槽。 第一联接元件包括同心保持元件。 保持元件可相对于第一和第二联接元件在非活动位置和活动位置之间旋转。 在非活动位置,保持元件允许第一和第二锁定元件彼此接合以将第一和第二联接元件保持在联接的布置中。 在发生预定的触发扭矩并且保持元件旋转到活动位置之后,保持元件防止第一和第二锁定元件彼此接合以将第一和第二联接元件保持为非耦合的布置。 当第一和第二锁定元件脱离并且保持元件处于活动位置时,第一和第二锁定元件可以相对于彼此旋转并离开联接旋转位置。 当保持元件处于活动位置时,保持元件在它们处于联接旋转位置时防止弹性力作用在第一和第二锁定元件上,从而防止第一和第二锁定元件彼此接合。

    Vacuum cleaner
    7.
    发明授权
    Vacuum cleaner 有权
    吸尘器

    公开(公告)号:US07578026B2

    公开(公告)日:2009-08-25

    申请号:US11323479

    申请日:2005-12-29

    IPC分类号: A47L9/14

    CPC分类号: A47L9/1427 A47L9/242

    摘要: The invention relates to a vacuum cleaner with a housing having a dirt chamber closable by a cover, into which a suction socket extends and in which a filter bag is insertable, with a inlet opening of the filter bag being connectable to the suction socket. In order to design the vacuum cleaner so that it allows simple and hygienic handling when removing the filter bag from the dirt chamber it is proposed in accordance with the invention that the suction socket be held on the housing so as to be displaceable back and forth between a position in which it extends into the inlet opening of the filter bag and a position in which it releases the inlet opening.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有壳体的真空吸尘器,该壳体具有可由盖关闭的污物室,吸入口延伸到该污物室中,并且过滤袋可插入该吸尘口中,过滤袋的入口可连接到吸入口。 为了设计真空吸尘器,使得当将滤袋从污物室移除时,其允许简单和卫生的处理,根据本发明提出,吸入插座被保持在壳体上,以便可以在两者之间来回移动 其延伸到过滤袋的入口开口的位置和其释放入口开口的位置。

    Hand machine tool adjustable front handle
    8.
    发明授权
    Hand machine tool adjustable front handle 失效
    手动机床可调节手柄

    公开(公告)号:US06241594B1

    公开(公告)日:2001-06-05

    申请号:US09443851

    申请日:1999-11-19

    申请人: Holger Lepold

    发明人: Holger Lepold

    IPC分类号: B24B2300

    CPC分类号: B25F5/026 B24B23/005

    摘要: In order to provide a hand machine tool comprising an elongated housing, a drive motor which is arranged in the housing and with which a tool holder can be driven via a miter gear, a first handle unit arranged on a housing section located close to the tool holder and aligned transversely to a longitudinal axis of the housing and a second handle unit arranged on the housing, with which the alignment of the first handle unit relative to the axis of rotation of the tool holder may be varied, it is suggested that the first handle unit be held for guidance in an adjusting guide means on the housing and in this adjusting guide means be adjustable within an angular range of at least 90° about a longitudinal axis of the housing between several possible positions and be fixable in a positive-locking manner in the respective position.

    摘要翻译: 为了提供一种包括细长壳体的手动工具,布置在壳体中的驱动马达,通过斜齿轮可以驱动工具夹具;布置在靠近刀架的壳体部分上的第一手柄单元 并且横向于所述壳体的纵向轴线对准并且布置在所述壳体上的第二手柄单元,所述第一手柄单元相对于所述刀架的旋转轴线的对准可以改变,所述第一手柄单元 被保持用于在壳体上的调节引导装置中引导,并且在该调节引导装置中,可在几个可能位置之间围绕壳体的纵向轴线至少90°的角度范围内调节,并且可以以正向锁定方式固定 各自的位置。