公开(公告)号：US20130125519A1

公开(公告)日：2013-05-23

申请号：US13746190

申请日：2013-01-21

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： Andreas Stephan ,  Melanie Hirsch ,  Karlheinz Muenkel ,  Daniela Doehring

IPC: B01D46/42

CPC classification number: B01D46/4209 ,  F16J15/064 ,  F16J15/123

Abstract: A sealing arrangement is provided in which a seal flange includes a seal flange body having an integrated electrically conductive seal integrated onto an outer circumferential edge of the seal flange body. The seal flange with integrated seal is installable to seal between two confronting mounting flange faces. The seal is operative to conduct electric charge between said seal flange body and said mounting flanges.

Abstract translation: 提供一种密封装置，其中密封凸缘包括具有集成在密封凸缘体的外周边缘上的集成导电密封件的密封凸缘体。 具有集成密封件的密封法兰可安装在两个相对的安装法兰面之间进行密封。 密封件可操作以在所述密封凸缘体和所述安装凸缘之间传导电荷。

公开(公告)号：US08741019B2

公开(公告)日：2014-06-03

申请号：US13746190

申请日：2013-01-21

Applicant: Mann+ Hummel GmbH

Inventor： Andreas Stephan ,  Melanie Hirsch ,  Karlheinz Muenkel ,  Daniela Zinic

IPC: B01D46/00 ,  F16J15/06

CPC classification number: B01D46/4209 ,  F16J15/064 ,  F16J15/123

Abstract: A sealing arrangement is provided in which a seal flange includes a seal flange body having an integrated electrically conductive seal integrated onto an outer circumferential edge of the seal flange body. The seal flange with integrated seal is installable to seal between two confronting mounting flange faces. The seal is operative to conduct electric charge between said seal flange body and said mounting flanges.

Abstract translation: 提供一种密封装置，其中密封凸缘包括具有集成在密封凸缘体的外周边缘上的集成导电密封件的密封凸缘体。 具有集成密封件的密封法兰可安装在两个相对的安装法兰面之间进行密封。 密封件可操作以在所述密封凸缘体和所述安装凸缘之间传导电荷。