公开(公告)号：US6102311A

公开(公告)日：2000-08-15

申请号：US357216

申请日：1999-07-20

申请人： Masakazu Fujikawa

发明人： Masakazu Fujikawa

IPC分类号： B09B5/00 ,  B02C13/02 ,  B02C13/04 ,  B02C13/282 ,  B02C13/286 ,  B29B17/02 ,  B29B17/04 ,  B02C19/12

CPC分类号： B02C13/282 ,  B02C13/04 ,  B02C19/0062 ,  Y10S241/31

摘要： A waste substance is crushed and separated into a crushed waste metallic substance and a crushed waste non-metallic substance by the crushing in the fine adjustment in mm unit and striking by hammers, and then discharged out of a shredder through box-shaped spaces having an inclined plane of an inclined upper shredder damper rocking by the fine adjustment in mm unit of the shredder. Thereby the waste substance is crushed and separated securely and efficiently, and the crushed waste metallic substance in 2-5 mm unit and the crushed waste non-metallic substance can be manufactured in the state that they are valuable as articles of commerce and can be effectively utilized as resources. When the crushed waste metallic substance is supplied to a furnace, the melting speed can be improved and the fuel cost necessary for the melting can be saved. Also the invention contributes to prevention of abuses such as environmental pollution by soot and smoke and the contamination of the atmosphere.

摘要翻译： 废物通过以mm为单位的微调并以锤击的方式粉碎并分离成破碎的废金属物质和粉碎的废弃非金属物质，然后通过箱形空间排出粉碎机，该箱形空间具有 倾斜的上部粉碎机减震器的倾斜平面通过粉碎机的mm单位进行微调。 从而使废物被牢固有效地破碎分离，2-5毫米单位的破碎废金属物质和粉碎的废弃非金属物质可以作为商业物品以有价值的方式制造，并且可以有效地 用作资源。 当粉碎的废金属物质被供应到炉子时，可以提高熔化速度，并且可以节省熔化所需的燃料成本。 此外，本发明有助于防止烟灰和烟雾引起的环境污染和大气污染等滥用行为。