公开(公告)号：US06439597B1

公开(公告)日：2002-08-27

申请号：US09557362

申请日：2000-04-25

申请人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi ,  Jinichi Tanabe

发明人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi ,  Jinichi Tanabe

IPC分类号： B60R2120

CPC分类号： B60R21/207 ,  B60R21/215

摘要： In a seat with a side air bag system, of two stay clothes (9, 10) continuously extending from a sewing portion corresponding to a breaking portion (8, 80) of a trim cover (7), one stay cloth (9) is taken into a cavity (3) from an opening edge of a back pad (2), the other stay cloth (10) is taken into the cavity (3) of the back pad (2) from a front side of an air bag system (1) so as to wrap the air bag system (1) with two stay clothes (9, 10), the stay clothes (9, 10) are connected and supported by wear plates (11, 12, 110) gripping and fixing a take-in end of each of the stay clothes (9, 10) between the air bag system (1) and the side plate (6). Accordingly, each of the stay clothes (9, 10) can be easily assembled and the air bag system (1) can be directly wrapped with two stay clothes so as to efficiently concentrate an inflating pressure of the air bag on the sewing portion corresponding to the breaking portion (8, 80) of the trim cover (7), thereby quickly inflating and developing the air bag.

摘要翻译： 在具有侧面安全气囊系统的座椅中，从对应于装饰罩（7）的断裂部分（8,80）的缝合部分连续延伸的两个停留衣服（9,10），一个停留布（9） 从背垫（2）的开口边缘吸入空腔（3）中，另一个支撑布（10）从安全气囊系统的前侧被吸入背垫（2）的空腔（3） （1），以使两个衣服（9,10）包裹所述气囊系统（1），所述停留衣物（9,10）由耐磨板（11,12,110）连接并支撑，所述耐磨板（11,12,110）夹持并固定 在气囊系统（1）和侧板（6）之间的每个衣服（9,10）的入口端。 因此，能够容易地组装各衣服（9,10），并且可以将两个衣服直接包裹在一起，从而有效地将安全气囊的充气压力集中在对应于 装饰罩（7）的断开部分（8,80），从而使气囊迅速膨胀和显影。

公开(公告)号：US06578911B2

公开(公告)日：2003-06-17

申请号：US09995155

申请日：2001-11-27

申请人： Masami Harada ,  Jinichi Tanabe

发明人： Masami Harada ,  Jinichi Tanabe

IPC分类号： B60N242

CPC分类号： B60R21/207 ,  B60N2/5825 ,  B60R2021/161

摘要： A seat provided with an air bag module, including a seat back having a back pad, a seat back frame for supporting the back pad, and a trim cover covering the back pad and the seat back frame, the back pad having a cavity, an air bag module having an air bag and an inflator for causing the air bag to be inflated and developed, the air bag module being accommodated in the cavity of the back pad and attached to the seat back frame, the trim cover having a sewing portion acting as a breaking portion broken according to an inflation and development of the air bag, first and second stay cloths provided in the trim cover by sewing the first and second stay cloths together with the sewing portion of the trim cover, terminals of the first and second stay cloths being taken into the cavity of the back pad so as to wrap the air bag module, and a support wire system arranged at the back of the air bag module for pulling and supporting the first and second stay cloths, the support wire system coupled to the terminals of the first and second stay cloths and engaged with the seat back frame.

公开(公告)号：US06543803B1

公开(公告)日：2003-04-08

申请号：US09616435

申请日：2000-07-14

申请人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi

发明人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi

IPC分类号： B60R2116

CPC分类号： B60R21/217 ,  B60R21/207 ,  B60R21/26

摘要： The invention provides an air bag apparatus which can securely prevent gas, generated from an inflator, from leaking from an insertion port of an air bag provided in a mounting base portion of the air bag. The air bag apparatus has a gas generating inflator (2) for expanding and developing an air bag (1) assembled in an inner portion from an insertion port (1c) provided in a mounting base portion (1b) of the air bag (1). The inflator (2) is positioned inside the air bag (1). An internal contact fabric (4) for closing the insertion port (1c) of the air bag (1) from the inner side is provided for preventing a gas leakage, and an external contact fabric (5) is provided for reinforcing the bag mounting base portion (1b).

摘要翻译： 本发明提供一种气囊装置，其能够可靠地防止从充气机产生的气体从设置在气囊的安装基部的气囊的插入口泄漏。 气囊装置具有用于使从气囊（1）的安装基部（1b）上的插入口（1c）组装在内部的气囊（1）膨胀和显影的气体发生用充气机（2） 。 充气机（2）位于气囊（1）的内部。 提供用于从内侧封闭气囊（1）的插入口（1c）的内部接触织物（4），用于防止气体泄漏，并且设置外部接触织物（5）以加强袋安装基座 （1b）。

公开(公告)号：US06357789B1

公开(公告)日：2002-03-19

申请号：US09557671

申请日：2000-04-25

申请人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi

发明人： Masami Harada ,  Yosuke Higashi

IPC分类号： B60R2122

CPC分类号： B60R21/207 ,  B60R2021/161

摘要： In a seat with a side air bag system, of two stay cloths (9, 10) continuously extending from a sewing portion corresponding to a breaking portion (8, 80) of a trim cover (7), one stay cloth (9) is taken into a cavity (3) from an opening edge of a back pad (2) so as to fasten a take-in end within the cavity, the other stay cloth (10) is rolled in a rear side of the back pad (2) from a front side of an air bag system (1) so as to fasten a roll-in end in the rear side of the back pad, and the air bag system is wrapped by the two stay cloths. Accordingly, each of the stay cloths (9, 10) can be easily assembled and the air bag system (1) can be directly wrapped by the two stay cloths so as to efficiently concentrate an inflating pressure of the air bag on the sewing portion corresponding to the breaking portion (8, 80) of the trim cover (7), thereby quickly inflating and developing the air bag.

摘要翻译： 在具有侧气囊系统的座椅中，从对应于装饰罩（7）的断裂部分（8,80）的缝合部分连续延伸的两个支撑布（9,10），一个支撑布（9） 从背垫（2）的开口边缘被吸入空腔（3）中，以便将吸入端紧固在空腔内，另一支撑布（10）在背垫（2）的后侧滚动 ）从气囊系统（1）的前侧开始，以便将后垫的后侧的卷入端紧固，并且气囊系统被两个支撑布包裹。 因此，可以容易地组装每个支撑布（9,10），并且气囊系统（1）可以由两个支撑布直接包裹，以便有效地将气囊的膨胀压力集中在对应的缝合部分上 到装饰罩（7）的断开部分（8,80），从而使气囊迅速膨胀和显影。