Medicine bag
    1.
    发明授权
    Medicine bag 有权
    药袋

    公开(公告)号:US07243787B2

    公开(公告)日:2007-07-17

    申请号:US10800885

    申请日:2004-03-15

    IPC分类号: B65D25/08

    摘要: A medicine bag, which includes a bag body having a medicine storage chamber that stores a medicine in such a way that the medicine is visually confirmed through a light-transmission portion provided in at least one part of the bag body, the bag body having a weak seal portion that divides the medicine storage chamber into a plurality of division spaces, and the sealing of the weak seal portion adjacent to a specific division space being removed by increasing the internal pressure of that division space, including: a cover sheet which is peelably attached to the bag body; and a requisitely-used portion which is used in the process shortly before the medicine is administered, in which the cover sheet includes: a light-shielding portion which shields from the light the medicine stored in at least one division space by covering a predetermined part of the light-transmission portion; and a continuously-formed portion which is continuously formed in the light-shielding portion and is placed so that the requisitely-used portion is prevented from being used with the cover sheet kept attached.

    摘要翻译: 一种药袋,其具有袋体,所述袋体具有药剂储存室,所述药剂储存室以通过设置在所述袋体的至少一部分的透光部目视确认所述药物的方式存储药物,所述袋体具有 将药剂储存室分割为多个分隔空间的弱密封部,通过增加该分隔空间的内压来除去与特定分隔空间相邻的弱密封部的密封,包括:可剥离的覆盖片 附在袋体上; 以及在药物被施用之前不久使用的必要使用部分,其中所述覆盖片包括:遮光部,其通过覆盖预定部分遮挡光存储在至少一个分割空间中的药物 的光传输部分; 以及连续地形成在遮光部分中的连续形成部分,并且被放置成防止被保护的部分与被保持附着的盖板一起使用。

    Holder for freeze-drying of drug solutions
    2.
    发明授权
    Holder for freeze-drying of drug solutions 有权
    持有人用于冷冻干燥药物溶液

    公开(公告)号:US07070741B2

    公开(公告)日:2006-07-04

    申请号:US10273121

    申请日:2002-10-18

    IPC分类号: B01L9/00

    CPC分类号: F26B5/06

    摘要: A holder comprises a base 1 having an inclined plane 11 increased in height from a distal end thereof to the proximal end thereof; air releasing means 2 provided on the proximal end of the base 1; and closing means 3 for closing an opening B1 of a flexible container set on the base 1. The closing means 3 comprises a pressure assembly 31 having closing bars 311, 312 extending in the direction perpendicular to the longitudinal axis X of the base 1,and a lever 32. The pressure assembly 31 is adapted to doubly seal the opening B1 of the flexible container B when the lever 32 is turned over toward the distal end of the base 1.

    摘要翻译: 支架包括底座1,底座1具有从其远端至其近端高度增加的倾斜平面11; 设置在基座1的近端的空气释放装置2; 以及用于封闭设置在基座1上的柔性容器的开口B1的关闭装置3。 关闭装置3包括具有在垂直于基座1的纵向轴线X的方向上延伸的闭合杆311,312的压力组件31和杆32。 当杠杆32向基座1的远端翻转时,压力组件31适于双重密封柔性容器B的开口B1。