公开(公告)号：US20070151584A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US10556686

申请日：2004-04-15

申请人： Masanori Omachi ,  Masakatsu Morishige ,  Hideyuki Nito ,  Mitsunori Shinmura ,  Hajime Suzuki ,  Kiyoyuki Suo

发明人： Masanori Omachi ,  Masakatsu Morishige ,  Hideyuki Nito ,  Mitsunori Shinmura ,  Hajime Suzuki ,  Kiyoyuki Suo

IPC分类号： B08B3/00

CPC分类号： A47L15/4244 ,  A47L15/0021 ,  A47L15/0049 ,  A47L15/4297 ,  A47L15/44 ,  A47L15/488 ,  A47L2301/026 ,  A47L2401/026 ,  A47L2401/10 ,  A47L2401/30 ,  A47L2501/04 ,  A47L2501/06 ,  A47L2501/12 ,  A47L2501/20 ,  A47L2501/26 ,  A47L2501/30

摘要： The dishwasher according to the present invention has two operation courses: one course adapted for using a low-foaming dedicated detergent; and the other course adapted for using a high-foaming kitchen detergent. In the kitchen detergent course, the dishwashing operation includes a first mode of the “spray and wait” process carried out as a preliminary washing operation, including the steps of spraying the water containing a detergent onto the dishes for a short period of time and subsequently halting the spray for a certain period of time. During this process, the amount of the foam present within the wash chamber is determined by means of a photosensor located within the drying duct. If there is a large amount of foam, a longer period of time is set for draining the detergent water. After the water is drained for the aforementioned period of time, fresh water is supplied to a predetermined level. With the concentration of the detergent water thus regulated, a second mode of the “spray and wait” process is carried out as the main washing operation. For a larger amount of the foam produced in the first “spray and wait” process, the detergent water is diluted to have a smaller concentration, so that the second “spray and wait” process is prevented from producing an abnormally large amount of foam. Thus, the dishwasher is capable of washing the dishes with an inexpensive, easy-to-purchase kitchen detergent while preventing the foam from escaping to the outside.

摘要翻译： 根据本发明的洗碗机具有两个操作过程：一个课程适于使用低泡专用洗涤剂; 而另一种则适用于使用高泡沫厨房洗涤剂。 在厨房洗涤剂方法中，洗碗操作包括作为初步洗涤操作进行的“喷雾和等待”处理的第一模式，包括以下步骤：将含有洗涤剂的水在短时间内喷洒到餐具上，随后 停止喷雾一段时间。 在该过程中，洗涤室内存在的泡沫的量通过位于干燥管道内的光电传感器来确定。 如果存在大量泡沫，则设置用于排出洗涤剂水的较长时间。 在水排出上述时间段之后，将淡水供应至预定水平。 随着洗涤剂水的浓度如此调节，作为主洗涤操作进行“喷雾和等待”处理的第二模式。 对于在第一次“喷雾和等待”过程中产生的较大量的泡沫，洗涤剂水被稀释以具有较小的浓度，使得防止第二次“喷雾和等待”过程产生异常大量的泡沫。 因此，洗碗机能够以便宜且易于购买的厨房洗涤剂洗涤餐具，同时防止泡沫泄漏到外部。

公开(公告)号：US20060037632A1

公开(公告)日：2006-02-23

申请号：US11207008

申请日：2005-08-19

申请人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

发明人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

IPC分类号： B08B3/02

CPC分类号： A47L15/4221 ,  A47L15/23

摘要： A dish washing machine according to the present invention comprises a first nozzle for spraying wash water toward dishes contained in an upper basket, a second nozzle for spraying wash water toward dishes contained in a lower basket, and a change over means for changing over between supplying and not supplying wash water to the first nozzle. In the dish washing using both of the upper basket and the lower basket, an upper and lower washing operation for spraying wash water from both of the first nozzle and the second nozzle and a lower washing operation for spraying wash water only from the second nozzle are mixedly carried out.

摘要翻译： 根据本发明的洗碗机包括：第一喷嘴，用于将洗涤水喷射到容纳在上篮中的盘子上;第二喷嘴，用于将洗涤水喷射到容纳在下篮子中的盘子上;以及切换装置， 并且不向第一喷嘴供应洗涤水。 在使用上筐和下筐两者的洗碗中，用于从第一喷嘴和第二喷嘴两者喷射洗涤水的上下洗涤操作和仅从第二喷嘴喷射洗涤水的下洗涤操作是： 混合进行

公开(公告)号：US20050028850A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10912184

申请日：2004-08-06

申请人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

发明人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

IPC分类号： A47L15/00 ,  A47L15/14 ,  A47L15/42 ,  A47L15/46 ,  B08B3/02

CPC分类号： A47L15/4297 ,  A47L15/0049 ,  A47L15/4236 ,  A47L2401/09 ,  A47L2401/10 ,  A47L2501/03 ,  A47L2501/30

摘要： A dish washing machine according to the present invention carries out a soaking step in a kitchen detergent course. In this step, a water supplying and draining FD1 for 25 seconds (water supplying for 4 seconds) is carried out (step E6), and thereafter a water supplying and draining FD2 for 30 seconds (water supplying for 22 seconds) is carried out(step E8). Thereby, a larger amount of wash water is flowed into a washing and draining pump, and foam left in a washing tank and foam stored in the washing and draining pump can be well discharged together with tap water supplied into the washing tank at a washing and draining time to the outside of the dish washing machine.

摘要翻译： 根据本发明的洗碗机在厨房洗涤剂过程中进行浸泡步骤。 在该步骤中，进行供水排水FD1 25秒（供水4秒）（步骤E6），然后进行供水排水FD2 30秒（供水22秒）（供水22秒） 步骤E8）。 因此，更多的洗涤水流入洗涤和排水泵，留在洗涤槽中的泡沫和储存在洗涤和排水泵中的泡沫可以一起在洗涤时供应到洗涤槽中的自来水一起排出， 排水时间到洗碗机外面。

公开(公告)号：US20050022847A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10902526

申请日：2004-07-30

申请人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

发明人： Hideyuki Nito ,  Kiyoyuki Suo ,  Hajime Suzuki

IPC分类号： A47L15/14 ,  A47L15/00 ,  A47L15/42 ,  A47L15/46 ,  B08B3/02

CPC分类号： A47L15/0026 ,  A47L15/0005 ,  A47L2301/04 ,  A47L2501/30 ,  A47L2601/02

摘要： A dish washing machine according to the present invention carries out, in a kitchen detergent course, a soaking step for spraying a wash water stored in a containing tank toward dishes and leaving the dishes for a predetermined time precedent to a washing step. In the soaking step, a low temperature soaking is carried out in which the wash water in a washing tank is kept at about 30° C. (temperature appropriate for removing soils containing protein ingredients with a kitchen detergent, especially a neutral detergent), and thereafter a high temperature soaking is carried out in which the wash water in the washing tank is kept at about 50° C. Thereby, the soils containing protein ingredients attached to the dishes can be well removed away with the kitchen detergent.

摘要翻译： 根据本发明的洗碗机在厨房洗涤剂过程中进行浸泡步骤，用于将存储在容纳槽中的洗涤水喷向餐具并在洗涤步骤的预定时间内离开餐具。 在均热步骤中，进行低温浸泡，其中洗涤槽中的洗涤水保持在约30℃（适于用厨房洗涤剂，特别是中性洗涤剂除去含有蛋白质成分的土壤的温度）和 然后进行高温浸泡，其中将洗涤槽中的洗涤水保持在约50℃。由此，可以用厨房洗涤剂将含有蛋白质成分的含有附着在盘上的蛋白质的土壤很好地除去。

公开(公告)号：US6029300A

公开(公告)日：2000-02-29

申请号：US144087

申请日：1998-08-31

申请人： Tomonari Kawaguchi ,  Kiyoyuki Suo

发明人： Tomonari Kawaguchi ,  Kiyoyuki Suo

IPC分类号： D06F49/04 ,  D06F33/02 ,  D06F37/20

CPC分类号： D06F37/203

摘要： In an inventive spin extractor, a speed controller applies a constant voltage to a motor for starting a rotation of a drum. Since the torque on the drum is constant, the drum rotates at a low speed when the laundry is in the form of a large mass and the load on the drum is accordingly large. Every time part or all of the laundry falls beyond the baffles provided on the inner peripheral wall of the drum, the laundry is loosened and scattered, so that the load on the drum decreases. When the laundry is scattered adequately, the torque by the motor overcomes the load of the laundry, and the drum speed rapidly rises. When the speed exceeds the equilibrium speed where the centrifugal force acting on the laundry is equal to gravity, the scattered laundry starts rotating in the state of being pressed on the inner peripheral wall of the drum. When the drum speed reaches a preset speed higher than the equilibrium speed, the speed controller changes the speed control method to a phase control method for maintaining the drum speed at an object speed. While the drum is rotating at the object speed, the eccentric load detector detects the magnitude of the eccentric load based on the periodical change in the motor current, and a central controller determines whether the laundry is distributed evenly on the inner peripheral wall of the drum.

摘要翻译： 在本发明的旋转提取器中，速度控制器向马达施加恒定电压以开始滚筒的旋转。 由于滚筒上的扭矩是恒定的，所以当衣物为大质量的形式时，滚筒以低速旋转，并且滚筒上的载荷相应地较大。 每当洗衣液的一部分或全部落入滚筒的内周壁上的挡板时，衣物被松动散开，使得滚筒上的载荷减小。 当洗衣物充分散落时，电动机的转矩克服了衣物的负担，并且鼓的速度快速上升。 当速度超过作用在衣物上的离心力等于重力的平衡速度时，分散的衣物在被压在滚筒的内周壁上的状态下开始旋转。 当滚筒速度达到高于平衡速度的预设速度时，速度控制器将速度控制方法改变为将滚筒速度保持在目标速度的相位控制方法。 当滚筒以对象速度旋转时，偏心负载检测器基于电动机电流的周期性变化来检测偏心负载的大小，并且中央控制器确定衣物是否均匀地分布在鼓的内周壁上 。