公开(公告)号：US08726961B2

公开(公告)日：2014-05-20

申请号：US13139516

申请日：2009-12-11

申请人： Michel Druet ,  Jacques Lauper ,  Antoine Filiol ,  Pascal Martin ,  Nicolas Jaunet ,  Gerard Buvat

发明人： Michel Druet ,  Jacques Lauper ,  Antoine Filiol ,  Pascal Martin ,  Nicolas Jaunet ,  Gerard Buvat

IPC分类号： B29D30/42 ,  B29D30/46 ,  B32B38/10 ,  B32B38/18 ,  B32B37/10 ,  B32B37/14 ,  B65H35/00 ,  B65H9/16 ,  B60C9/00

CPC分类号： B29D30/42 ,  B29D30/46 ,  B29D2030/4468 ,  B29D2030/4481

摘要： A device for manufacturing a reinforcing ply N by assembling lengths of strip cut at an angle, comprising: a feed means (300) for delivering a strip (B), an assembly belt (101), a transfer means (200) for conveying onto the assembly belt a given length of straight-grain strip in a direction (AA′) comprising a retaining wall (211), parallel to the planes of the assembly belt (101) and of the feed means, and a first face (211a) of which is intended to come into contact with the surface of the strip, in which device the feed means (300), the transfer means (200) and the assembly belt (101) are fitted with magnetic means. The retaining wall (211) is able to move up and down and back and forth, and the magnetic means are adjusted so that when the device is in operation: in the lowered position, the said magnetic means of the transfer means (212) exert on the metallic threads of the strip a magnetic field of a strength higher than the strength of the magnetic field exerted by the magnetic means (102, 103, 104) positioned on the feed means (300), in the raised position, the said magnetic means of the transfer means (212) exert a magnetic field of a strength weaker than the strength of the magnetic field exerted by the magnetic means positioned on the assembly belt (101).

摘要翻译： 一种用于通过组装以一定角度切割的条带的长度来制造加强层N的装置，包括：用于输送条带（B）的进给装置（300），组装带（101），传送装置（200），用于传送到 所述组装带在包括平行于组装带（101）的平面和进给装置的平面的保持壁（211）的方向（AA'）上的给定长度的直纹条带以及第一面（211a） 其中的装置与带材的表面接触，在该装置中，进给装置（300），传送装置（200）和装配带（101）装配有磁性装置。 保持壁（211）能够上下移动，并且调节磁性装置，使得当装置运行时：在降低位置，传送装置（212）的所述磁性装置发挥 在钢带的金属线上，强度高于由位于进给装置（300）上的磁性装置（102,103,104）施加的磁场的强度的强度的磁场处于升高位置，所述磁性 传递装置（212）的装置施加强度弱于由位于组装带（101）上的磁性装置施加的磁场的强度的强度的磁场。

公开(公告)号：US20120067516A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13139516

申请日：2009-12-11

申请人： Michel Druet ,  Jacques Lauper ,  Antoine Filiol ,  Pascal Martin ,  Nicolas Jaunet ,  Gerard Buvat

发明人： Michel Druet ,  Jacques Lauper ,  Antoine Filiol ,  Pascal Martin ,  Nicolas Jaunet ,  Gerard Buvat

IPC分类号： B32B38/10 ,  B32B37/10 ,  B32B38/18 ,  B32B37/14

CPC分类号： B29D30/42 ,  B29D30/46 ,  B29D2030/4468 ,  B29D2030/4481

摘要： A device for manufacturing a reinforcing ply N by assembling lengths of strip cut at an angle, comprising: a feed means (300) for delivering a strip (B), an assembly belt (101), a transfer means (200) for conveying onto the assembly belt a given length of straight-grain strip in a direction (AA′) comprising a retaining wall (211), parallel to the planes of the assembly belt (101) and of the feed means, and a first face (211a) of which is intended to come into contact with the surface of the strip, in which device the feed means (300), the transfer means (200) and the assembly belt (101) are fitted with magnetic means. The retaining wall (211) is able to move up and down and back and forth, and the magnetic means are adjusted so that when the device is in operation: in the lowered position, the said magnetic means of the transfer means (212) exert on the metallic threads of the strip a magnetic field of a strength higher than the strength of the magnetic field exerted by the magnetic means (102, 103, 104) positioned on the feed means (300), in the raised position, the said magnetic means of the transfer means (212) exert a magnetic field of a strength weaker than the strength of the magnetic field exerted by the magnetic means positioned on the assembly belt (101).

摘要翻译： 一种用于通过组装以一定角度切割的条带的长度来制造加强层N的装置，包括：用于输送条带（B）的进给装置（300），组装带（101），传送装置（200），用于传送到 所述组装带在包括平行于组装带（101）的平面和进给装置的平面的保持壁（211）的方向（AA'）上的给定长度的直纹条带以及第一面（211a） 其中的装置与带材的表面接触，在该装置中，进给装置（300），传送装置（200）和装配带（101）装配有磁性装置。 保持壁（211）能够上下移动，并且调节磁性装置，使得当装置运行时：在降低位置，传送装置（212）的所述磁性装置发挥 在钢带的金属线上，强度高于由位于进给装置（300）上的磁性装置（102,103,104）施加的磁场的强度的强度的磁场处于升高位置，所述磁性 传递装置（212）的装置施加强度弱于由位于组装带（101）上的磁性装置施加的磁场的强度的强度的磁场。