公开(公告)号：US20040221970A1

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：US10459514

申请日：2003-06-12

Applicant: Nien Made Enterprise Co., LTD.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/30

CPC classification number: E06B9/323

Abstract: A headrail for a window covering is constructed to include a base panel having a coupling groove longitudinally extended along a front long side thereof, two end caps respectively fastened to two distal ends of the base panel, and an ornamental panel. The coupling groove has a narrow top open width smaller than an inside width thereof. The ornamental panel has a top coupling flange curved from a top side thereof and defining with the ornamental panel a contained angle, and a top bearing portion formed of a bar protruded from the top coupling flange and engaged into the coupling groove of the base panel. The top bearing portion of the ornamental panel has a transverse width slightly smaller than the top open width of the coupling groove of the base panel.

Abstract translation: 用于窗帘的头轨被构造成包括具有沿着其前长边纵向延伸的联接槽的基板，分别固定到基板的两个远端的两个端盖和装饰板。 联接槽具有小于其内部宽度的窄的顶部开口宽度。 装饰板具有从其顶侧弯曲并且将装饰板限定为一个夹角的顶部联接凸缘和由从顶部联接凸缘突出并接合到基座的联接槽中的杆形成的顶部轴承部分。 装饰板的顶部轴承部分的横向宽度略小于底板的联接槽的顶部开口宽度。

公开(公告)号：US20040200583A1

公开(公告)日：2004-10-14

申请号：US10448129

申请日：2003-05-30

Applicant: Nien Made Enterprise Co., Ltd.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/38

CPC classification number: E06B9/76 ,  E06B9/322

Abstract: A window blind assembly control crank gear includes a top rod, an intermediate rod and a bottom rod pivoted to the intermediate rod. The top rod has a coupling block with a transverse pivot hole. The intermediate rod has a coupling lug including two upright sidewalls and two pivot holes respectively formed in the upright sidewalls and axially aligned. A fastener is passed through the pivot hole of the coupling block and the pivot holes of the coupling lug to pivotally secure the coupling block to the coupling lug between the upright sidewalls and to impart a pressure to the upright sidewalls against the coupling block for enabling the intermediate rod to be turned relative to the top rod and quickly positioned in an adjusted angular position.

Abstract translation: 窗帘组件控制曲柄齿轮包括顶杆，中间杆和枢转到中间杆的底杆。 顶杆具有具有横向枢轴孔的联接块。 中间杆具有包括分别形成在直立侧壁中并且轴向对准的两个直立侧壁和两个枢轴孔的联接凸耳。 紧固件穿过联接块的枢转孔和联接凸耳的枢转孔，以将联接块枢转地固定到直立侧壁之间的联接凸耳上，并且将压力施加到抵靠联接块的直立侧壁上，以使能 中间杆相对于顶杆转动并快速地定位在调节角度位置。

公开(公告)号：US20040182525A1

公开(公告)日：2004-09-23

申请号：US10795432

申请日：2004-03-09

Applicant: NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/30

CPC classification number: E06B9/326

Abstract: A cord stopper for use in slidably and detachably connecting a lift cord of a window blind assembly includes a first cover shell having an insertion hole for insertion of the lift cord, a second cover shell openably closed to the first cover shell to form a receiving chamber therebetween, and a plurality of holding down members disposed in the receiving chamber for pressing the lift cord that is inserted through the insertion hole of the first cover shell to hold the cord stopper on the lift cord.

Abstract translation: 用于可滑动地和可拆卸地连接窗帘组件的提升绳的帘线止动件包括：第一盖壳，其具有用于插入升降绳的插入孔;第二盖壳，可开闭地关闭到第一盖壳，以形成容纳室 以及设置在所述容纳室中的多个压紧构件，用于按压所述提升帘线，所述提升帘线插入穿过所述第一盖壳的插入孔以将所述帘线止动件保持在所述提升绳上。

公开(公告)号：US20040261956A1

公开(公告)日：2004-12-30

申请号：US10642190

申请日：2003-08-18

Applicant: NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/26

CPC classification number: E06B9/322 ,  E06B9/308 ,  E06B2009/3225

Abstract: A window blind control structure used in a window blind for controlling lifting and tilting of the blind slats is constructed to include a transmission mechanism mounted in a headrail of the window blind and coupled to blind slats of the window blind, a linking mechanism coupled to the transmission mechanism, and an operation device for operation by the user to bias the linking mechanism and to further drive the transmission mechanism to adjust the elevation and tilting angle of the blind slats.

Abstract translation: 用于窗帘的窗帘控制结构用于控制帘板的提升和倾斜，被构造为包括安装在窗帘的头轨中并耦合到窗帘的盲板的传动机构，连接机构 传动机构和操作装置，用于操作用户偏置联动机构，并进一步驱动传动机构，以调节襟翼板条的高度和倾斜角度。

公开(公告)号：US20040055714A1

公开(公告)日：2004-03-25

申请号：US10246532

申请日：2002-09-19

Applicant: NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B003/12

CPC classification number: E06B9/386

Abstract: A blind slat is constructed having a center core of wooden slat, a layer of water based colorant coated on the surface of the center core of wooden slat and dried by means of the radiation of infrared rays, a layer of water based base paint coated on the surface of the layer of water based colorant and dried by means of the radiation of infrared rays, and a layer of water based face paint coated on the surface of the layer of base paint and dried by means of the radiation of infrared rays.

Abstract translation: 一种盲板被构造成具有木质板条的中心芯，一层水基着色剂涂覆在木质板条的中心核心的表面上，并通过红外线的辐射干燥，一层水基底漆涂覆在 水基着色剂层的表面并通过红外线辐射干燥，并且涂覆在基础涂料层的表面上的水基面漆层，并通过红外线的辐射干燥。

公开(公告)号：US20030093952A1

公开(公告)日：2003-05-22

申请号：US10326077

申请日：2002-12-23

Applicant: Nien Made Enterprise Co., Ltd.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B007/08

CPC classification number: E06B7/086 ,  E06B7/08

Abstract: A window shade comprises a lower rail, two upright posts, an upper rail, and a plurality of rail members. The upright posts are connected uprightly with two sides of the lower rail. The upper rail is connected with free ends of the upright posts. Each of the rail members has a main body, a through hole, and a rod. The through hole penetrates two side ends of the main body. The rod is disposed in the through hole such that two ends of the rod are jutted out of the through hole to be connected between the two upright posts. The rail members are parallel to one another and are connected between the two upright posts.

Abstract translation: 窗帘包括下轨道，两个立柱，上轨道和多个轨道构件。 立柱与下导轨的两侧垂直连接。 上部导轨与立柱的自由端连接。 每个轨道构件具有主体，通孔和杆。 通孔穿透主体的两个侧端。 杆设置在通孔中，使得杆的两端从通孔中伸出以连接在两个立柱之间。 轨道构件彼此平行并且连接在两个立柱之间。

公开(公告)号：US20030051823A1

公开(公告)日：2003-03-20

申请号：US09953303

申请日：2001-09-17

Applicant: Nien Made Enterprise Co., Ltd

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B003/32

CPC classification number: E06B9/264 ,  A47H23/06

Abstract: A curtain-attached blind includes a blind, the blind having a plurality of slats, each slat having a front end, a rear end, and a connecting portion at the front end, a curtain, the curtain having a plurality of connecting members, and fasteners adapted to secure the connecting members of the curtain to the connecting portion of each of the slats.

Abstract translation: 帘式遮阳帘包括盲板，盲板具有多个板条，每个板条具有前端，后端和前端的连接部分，帘幕，帘幕具有多个连接构件，以及 适于将帘幕的连接构件固定到每个板条的连接部分的紧固件。

公开(公告)号：US20040103996A1

公开(公告)日：2004-06-03

申请号：US10378834

申请日：2003-03-05

Applicant: NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/38

CPC classification number: E06B9/386

Abstract: A blind assembly is constructed to include a blind formed of a headrail, a bottom rail, a plurality of slats, and two ladder tapes, and a plurality of shades detachably fastened to the ladder tapes to cover the gaps in between the slats. Each shade has an elongated shade body and a support member inserted into a pocket at one long side of the shade body.

Abstract translation: 盲组件被构造成包括由头轨，底轨，多个板条和两个梯带形成的盲板，以及可拆卸地紧固到梯带的多个阴影以覆盖板条之间的间隙。 每个遮光罩具有细长的遮光体和插入到阴影体的一个长边的口袋中的支撑构件。

公开(公告)号：US20040065015A1

公开(公告)日：2004-04-08

申请号：US10340623

申请日：2003-01-13

Applicant: NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.

Inventor： Ming Nien

IPC: E05C007/02

CPC classification number: E06B7/09 ,  E05D7/081 ,  E05Y2900/146 ,  E06B9/04

Abstract: A wooden shutter installed on the wall around a window is disclosed to include an outer frame having a receiving open space and top and mounting portions at top and bottom ends of one side thereof, louvers arranged in parallel in the receiving open space within the outer frame, a first coupling unit and a second coupling unit fixedly fastened to the wall around the window respectively. The first coupling unit has a fixed pivot pivoted to the bottom mounting portion of said outer frame. The second coupling unit has a movable pivot member detachably inserted through a through hole thereof for detachably pivoting to the top mounting portion of the outer frame for enabling the outer frame to be turned about the fixed pivot member and the movable pivot member in and out of the window.

Abstract translation: 公开了一种安装在窗户周围的墙壁上的木制快门，包括：具有接收开放空间的外框架，其一侧的顶端和底端处的顶部和安装部分，平行布置在外框架内的接收开放空间中 ，第一联接单元和第二联接单元，其分别固定地固定到围绕窗口的壁上。 第一联接单元具有枢转到所述外框架的底部安装部分的固定枢轴。 第二联接单元具有可拆卸地插入通过其通孔的可移动枢转构件，以可拆卸地枢转到外框架的顶部安装部分，以使外框能够围绕固定枢转构件和可移动枢转构件转入和移出 窗户。

公开(公告)号：US20030192655A1

公开(公告)日：2003-10-16

申请号：US10170586

申请日：2002-06-14

Applicant: Nien Made Enterprise Co., Ltd.

Inventor： Ming Nien

IPC: E06B009/30

CPC classification number: E06B9/32 ,  E06B9/322 ,  E06B2009/3222

Abstract: A Venetian blind is constructed include a headrail, a bottom rail, a set of slats, at least one lift cord, each lift cord having a first end fixedly fastened to the bottom rail and a second end upwardly inserted through the slats into the inside of the headrail and extended transversely to one end of the headrail and then turned downwards to the outside of the headrail, and a sleeve suspended from the headrail and adapted for receiving the second end of each lift cord for enabling the second end of each lift cord to be selectively positioned in one of a series of vertical positions in the sleeve.

Abstract translation: 威尼斯百叶窗构造包括头轨，底轨，一组板条，至少一个提升绳索，每个提升绳索具有固定地固定在底部导轨上的第一端和向上插入穿过板条的第二端进入 头枕并横向延伸到头轨的一端，然后向下转向头枕的外侧，以及从头轨悬挂并适于接收每个提升绳索的第二端的套筒，用于使每个提升绳索的第二端 被选择性地定位在套筒中的一系列垂直位置中的一个中。