公开(公告)号：US06864444B2

公开(公告)日：2005-03-08

申请号：US10277097

申请日：2002-10-22

申请人： Nils Anger ,  Matthias Biener ,  Stefan Rautmann ,  Dietrich Rudolph ,  Jay Schwartz ,  Andreas Stelzer

发明人： Nils Anger ,  Matthias Biener ,  Stefan Rautmann ,  Dietrich Rudolph ,  Jay Schwartz ,  Andreas Stelzer

IPC分类号： H02B11/127 ,  H01H9/00

CPC分类号： H02B11/127

摘要： A locking device of an electrical switch which can be moved between a disconnected position and an operating position with the switching states of the electrical switch. A first strip has a control contour which extends in a first direction and has a ramp which interacts with a control rod which can be moved in certain states of the electrical switch.

摘要翻译： 电开关的锁定装置，其可以在断开位置和操作位置之间与电开关的开关状态一起移动。 第一条带具有沿第一方向延伸的控制轮廓，并且具有与可在电开关的某些状态下移动的控制杆相互作用的斜坡。

公开(公告)号：US07019228B2

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10493247

申请日：2002-10-22

申请人： Nils Anger ,  Karsten Fleck ,  Ralph Löser ,  Dietrich Rudolph ,  Holger Schumann ,  Jay Schwartz

发明人： Nils Anger ,  Karsten Fleck ,  Ralph Löser ,  Dietrich Rudolph ,  Holger Schumann ,  Jay Schwartz

IPC分类号： H01H9/20 ,  H01H33/666 ,  H01H33/46 ,  H02B11/00 ,  H02B5/00

CPC分类号： H02B11/133

摘要： The invention relates to a method for controlling an electrical switching module which can be displaced between an entry position and an exit position. The switching module comprises switching contacts of vacuum switching tubes; an isolating element which can be also be displaced in the switching module and comprises isolating contacts which can be connected to, and disconnected from, corresponding mating contacts inside an enclosed switchboard section, as required; and connector contacts and mating connector contacts in the low voltage range. The switching contacts of the vacuum switching tubes support the closing and opening processes, under the control influence of a closing spring which can be influenced by a closing catch (EK) and an opening spring which can be influenced by an opening catch, and prominent functional positions of the isolating position. Only the isolating contacts are disconnected from the mating contacts in a test position which is situated between the operational position and the isolating position. The connector contacts are also disconnected from the mating connector contacts in the isolating position of the isolating element. When the switching module is switched from the isolating position to the exit position, the closing spring and the opening spring are forced into an unstressed state. One such method is used to control displaceable switching modules in medium voltage switchboard sections.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制可在进入位置和出口位置之间移动的电气开关模块的方法。 开关模块包括真空开关管的开关触点; 隔离元件，其还可以在开关模块中移位，并且包括根据需要隔离可以连接到封闭配电板部分内的对应配合触头并从其断开的触点; 以及低电压范围内的连接器触点和配对连接器触点。 真空开关管的开关触点支持关闭和打开过程，在闭合弹簧的控制影响下，该闭合弹簧可受到闭合挡块（EK）和打开弹簧的影响，打开弹簧可受到开启锁定的影响，突出的功能 隔离位置的位置。 在位于操作位置和隔离位置之间的测试位置中，只有隔离触头与配合触头断开连接。 连接器触点也与隔离元件的隔离位置中的配合连接器触头断开。 当切换模块从隔离位置切换到出口位置时，闭合弹簧和打开弹簧被迫进入无应力状态。 一种这样的方法用于控制中压配电板部分中的可移位开关模块。

公开(公告)号：US20050006211A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10493247

申请日：2002-10-22

申请人： Nils Anger ,  Karsten Fleck ,  Ralph Loser ,  Dietrich Rudolph ,  Holger Schumann ,  Jay Schwartz

发明人： Nils Anger ,  Karsten Fleck ,  Ralph Loser ,  Dietrich Rudolph ,  Holger Schumann ,  Jay Schwartz

IPC分类号： H02B11/133 ,  H01H9/20

CPC分类号： H02B11/133

摘要： The invention relates to a method for controlling an electrical switching module which can be displaced between an entry position and an exit position. Said switching module comprises switching contacts of vacuum switching tubes; an isolating element which can be also be displaced in the switching module and comprises isolating contacts which can be connected to, and disconnected from, corresponding mating contacts inside an enclosed switchboard section, as required; and connector contacts and mating connector contacts in the low voltage range. The switching contacts of the vacuum switching tubes support the closing and opening processes, under the control influence of a closing spring which can be influenced by a closing catch (EK) and an opening spring which can be influenced by an opening catch, and prominent functional positions of the isolating element are represented by an “operating position” and by an isolating position. Only the isolating contacts are disconnected from the mating contacts in a test position which is situated between the operation position and the isolating position; the connector contacts are also disconnected from the mating connector contacts in the isolating position of the isolating element; and when the switching module is switched from the isolating position to the exit position, the closing spring and the opening spring are forced into an unstressed state. One such method is used to control displaceable switching modules in medium voltage switchboard sections.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制可在进入位置和出口位置之间移动的电气开关模块的方法。 所述开关模块包括真空开关管的开关触点; 隔离元件，其还可以在开关模块中移位，并且包括根据需要隔离可以连接到封闭配电板部分内的对应配合触头并从其断开的触点; 以及低电压范围内的连接器触点和配对连接器触点。 真空开关管的开关触点支持关闭和打开过程，在闭合弹簧的控制影响下，该闭合弹簧可受到闭合挡块（EK）和打开弹簧的影响，打开弹簧可受到开启锁定的影响，突出的功能 隔离元件的位置由“操作位置”和隔离位置表示。 在位于操作位置和隔离位置之间的测试位置中，只有隔离触点与配合触头断开; 连接器触点也与隔离元件的隔离位置中的配合连接器触头断开; 并且当切换模块从隔离位置切换到出口位置时，关闭弹簧和打开弹簧被迫进入无应力状态。 一种这样的方法用于控制中压配电板部分中的可移位开关模块。

公开(公告)号：US06206201B1

公开(公告)日：2001-03-27

申请号：US09483533

申请日：2000-01-14

申请人： Jay Schwartz

发明人： Jay Schwartz

IPC分类号： B07B1307

CPC分类号： B07C9/00

摘要： A utensil sorting apparatus having a plurality of different buckets, each bucket being adapted to receive one type of utensil and to discharge it from a discharge port. Other utensils received by, for example, the cavity adapted to receive spoons are discharged from the inlet port of the bucket as the bucket rotates. The discharge ports of the spoon buckets are aligned with a first slide, fork buckets with a second slide and knife buckets with a third slide so that utensils slide into bins as they are sorted.

摘要翻译： 一种具有多个不同铲斗的餐具分类装置，每个铲斗适于容纳一种类型的器具，并将其从排放口排出。 当桶旋转时，例如由适于接收勺子的空腔容纳的其他器具从铲斗的入口排出。 勺子的排出口与第一滑块对准，具有第二滑块的铲斗和具有第三滑块的刀具桶，使得器具在分拣时滑入箱中。