公开(公告)号：US06591052B1

公开(公告)日：2003-07-08

申请号：US09512244

申请日：2000-02-24

申请人： Nobuyuki Hosouchi ,  Hiroshi Takawa ,  Takao Asai ,  Hideaki Matsumoto ,  Michiya Kitajima ,  Miho Inada

发明人： Nobuyuki Hosouchi ,  Hiroshi Takawa ,  Takao Asai ,  Hideaki Matsumoto ,  Michiya Kitajima ,  Miho Inada

IPC分类号： G02B600

CPC分类号： G02B6/4455

摘要： A telecommunication apparatus includes a shelf and a plurality of packages. Optical fibers are laid around a rear surface of the shelf in a direction of Z2. Each of the optical fibers is dragged in a direction of X1 into a corresponding cartridge from a rear surface thereof. The cartridge is provided near an upper side of the rear surface as an excessive length treating portion. Then the optical fiber is drawn out of an upper surface of the cartridge so as to enter a space formed in the upper shelf from the rear surface thereof. After that, the optical fiber is extended and connected to an optical plug provided on a front portion of the package.

摘要翻译： 电信设备包括一个搁板和多个封装。 光纤在Z2的方向上围绕搁板的后表面铺设。 每个光纤从X1的方向被拖到相应的盒中。 墨盒作为过长的处理部分设置在背面的上侧附近。 然后将光纤从盒的上表面拉出，以便从其后表面进入形成在上架中的空间。 之后，光纤被延伸并连接到设置在封装前部的光学插头。