公开(公告)号：US07854284B2

公开(公告)日：2010-12-21

申请号：US12110778

申请日：2008-04-28

申请人： Noriyuki Wada ,  Kazuyuki Takeda ,  Yuka Nakagawa

发明人： Noriyuki Wada ,  Kazuyuki Takeda ,  Yuka Nakagawa

IPC分类号： B62D33/063

CPC分类号： E02F9/2267 ,  E02F9/121 ,  E02F9/2271 ,  E02F9/2275 ,  Y10T137/8593

摘要： The present invention is provided with a pair of vertical plates disposed on a rotating frame, a fuel tank and a working oil tank aligned on the rotating frame in the front-back direction, hydraulic pipes for coupling a control valve provided in the working oil tank and a working actuator, and a retaining tool for retaining the hydraulic pipes between the control valve and the actuator, and the hydraulic pipes are arranged from the control valve to the retaining tool through a clearance formed between the fuel tank and the working oil tank.

摘要翻译： 本发明提供了一对垂直板，其设置在旋转框架上，燃料箱和工作油箱沿前后方向对准在旋转框架上，用于联接设置在工作油箱中的控制阀的液压管 以及用于将液压管保持在控制阀和致动器之间的工作致动器和保持工具，并且液压管通过形成在燃料箱和工作油箱之间的间隙从控制阀布置到保持工具。

公开(公告)号：US20080282586A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：US12110778

申请日：2008-04-28

申请人： Noriyuki WADA ,  Kazuyuki Takeda ,  Yuka Nakagawa

发明人： Noriyuki WADA ,  Kazuyuki Takeda ,  Yuka Nakagawa

IPC分类号： E02F9/00

CPC分类号： E02F9/2267 ,  E02F9/121 ,  E02F9/2271 ,  E02F9/2275 ,  Y10T137/8593

摘要： The present invention is provided with a pair of vertical plates disposed on a rotating frame, a fuel tank and a working oil tank aligned on the rotating frame in the front-back direction, hydraulic pipes for coupling a control valve provided in the working oil tank and a working actuator, and a retaining tool for retaining the hydraulic pipes between the control valve and the actuator, and the hydraulic pipes are arranged from the control valve to the retaining tool through a clearance formed between the fuel tank and the working oil tank.

摘要翻译： 本发明提供了一对垂直板，其设置在旋转框架上，燃料箱和工作油箱沿前后方向对准在旋转框架上，用于连接设置在工作油箱中的控制阀的液压管 以及用于将液压管保持在控制阀和致动器之间的工作致动器和保持工具，并且液压管通过形成在燃料箱和工作油箱之间的间隙从控制阀布置到保持工具。