公开(公告)号：US20160047009A1

公开(公告)日：2016-02-18

申请号：US14779085

申请日：2014-01-30

申请人： PRIMETALS TECHNOLOGIES ITALY S.R.L.

发明人： SIMONE ANDREOTTI ,  DAVIDE CRESPI ,  ALBERTO GIOACHINO LAINATI ,  STEFANO ROSELLI

IPC分类号： C21D1/667 ,  C22C38/00 ,  C21D9/04

CPC分类号： C21D1/667 ,  B05B1/14 ,  B05B13/0214 ,  B21B2045/0221 ,  C21D1/60 ,  C21D9/04 ,  C22C38/00

摘要： A system thermally treats rails. The system has a cooling device for spraying a cooling medium onto a rail to be treated. The cooling device defines a cooling path for receiving the rail to be treated. A conveyor moves the rail to be thermally treated through the cooling path. A vertically displacing device for displacing at least one of the cooling devices for adjusting a position of the one cooling device relative to the rail to be treated.

摘要翻译： 系统热处理轨道。 该系统具有用于将冷却介质喷射到待处理的轨道上的冷却装置。 冷却装置限定用于接收待处理钢轨的冷却路径。 输送机移动导轨以通过冷却路径进行热处理。 一种垂直移位装置，用于移动至少一个冷却装置，用于调节一个冷却装置相对于待处理的导轨的位置。