-
公开(公告)号:US5295431A
公开(公告)日:1994-03-22
申请号:US15862
申请日:1993-02-10
CPC分类号: A47J31/4485 , Y10S261/16 , Y10S261/76
摘要: An accessory for the preparation of a creamy air-milk-steam emulsion to produce Italian cappuccino, is mounted at the end of a steam outlet pipe (2) of an espresso coffee machine. The accessory comprises an aspiration chamber (3) communicating with the steam outlet pipe, a first lateral opening (4) which communicates with a receptacle containing milk, a second lateral opening (5) in communication with the atmosphere, and a third opening (6) through which leaves a first mixture which flows into an emulsion chamber (7) having a first outlet (8). The accessory comprises a first rigid tubular member (9) having the first opening (4) and the first outlet (8) and receiving partially a second flexible tubular member (10) connected at its upper end to the steam outlet pipe (2) and comprising the aspiration chamber (3). The invention is applicable to all coffee machines with a steam outlet pipe.
摘要翻译: 用于制备奶油乳蒸汽乳液以制造意大利卡布奇诺咖啡的附件安装在浓缩咖啡机的蒸汽出口管(2)的末端。 附件包括与蒸汽出口管连通的抽吸室(3),与容纳牛奶的容器连通的第一侧向开口(4),与大气连通的第二侧向开口(5)和第三开口(6) )通过其离开流入具有第一出口(8)的乳液室(7)中的第一混合物。 附件包括具有第一开口(4)和第一出口(8)的第一刚性管状构件(9),并部分地容纳在其上端连接到蒸汽出口管(2)的第二柔性管状构件(10) 包括抽吸室(3)。 本发明适用于具有蒸汽出口管的所有咖啡机。
-
公开(公告)号:US5265519A
公开(公告)日:1993-11-30
申请号:US15861
申请日:1993-02-10
CPC分类号: A47J31/4485 , Y10S261/16
摘要: An accessory for the preparation of a creamy air-milk-steam emulsion to produce Italian cappuccino, is mounted at the end of a steam outlet pipe (2) of an espresso coffee machine. The accessory comprises an aspiration chamber (3) communicating with the steam outlet pipe, a first lateral opening (4) which communicates with a receptacle containing milk, a second lateral opening (5) in communication with the atmosphere, and a third opening (6) through which leaves a first mixture which flows into an emulsion chamber (7) having a first outlet (8). The receptacle containing the milk is integral with the accessory. The invention is applicable to a cappuccino accessory fixed on a steam outlet pipe of a coffee-making machine.
摘要翻译: 用于制备奶油乳蒸汽乳液以制造意大利卡布奇诺咖啡的附件安装在浓缩咖啡机的蒸汽出口管(2)的末端。 附件包括与蒸汽出口管连通的抽吸室(3),与容纳牛奶的容器连通的第一侧向开口(4),与大气连通的第二侧向开口(5)和第三开口(6) )通过其离开流入具有第一出口(8)的乳液室(7)中的第一混合物。 包含牛奶的容器与附件是一体的。 本发明适用于固定在咖啡制造机的蒸汽出口管上的卡布奇咖咖啡。
-
">
公开(公告)号:US5150645A
公开(公告)日:1992-09-29
申请号:US707004
申请日:1991-05-29
IPC分类号: A47J31/06
CPC分类号: A47J31/0663 , A47J31/4496
摘要: A filter holder designed for use with a coffee machine of the "espresso" type comprises a receptacle for receiving a perforated filter cup. The filter cup and the receptacle together define an infusion collecting chamber underlying the filter cup. The infusion collecting chamber communicates via an outlet with a distributing funnel extending downardly from the receptacle. At the opening of the outlet channel there is disposed the free end of a flexible blade extending transversely of the channel. The free end of the flexible blade is applied with a predetermined force against the opening of the channel such that the infusion discharged from the outlet channel emanates in a laminar flow and is atomized upon contact with a partition surrounding the free end of the blade, to produce a substantial quantity of foam.
摘要翻译: 设计用于“咖啡”型咖啡机的过滤器支架包括用于容纳穿孔过滤杯的容器。 过滤杯和容器一起限定了过滤杯下方的输液收集室。 输液收集室通过出口与从容器向下延伸的分配漏斗连通。 在出口通道的开口处设置有横向于通道延伸的柔性叶片的自由端。 柔性叶片的自由端以预定的力施加在通道的开口上,使得从出口通道排出的输液以层流的形式散发,并且在与围绕叶片的自由端的隔板接触时被雾化到 产生大量的泡沫。
-
公开(公告)号:US5193139A
公开(公告)日:1993-03-09
申请号:US674448
申请日:1991-03-25
IPC分类号: A47J31/54
CPC分类号: A47J31/545
摘要: A household coffeemaker comprises a cold water reservoir (1) supplying a water heater (2) of the circulating type whose outlet is connected to a water channel (3) of a coffee filter (4). The water heater comprises a heating resistance (7) whose supply circuit is connected to the terminals (8) of a source of alternating current. The supply circuit of the resistance (7) comprises a device (11) for changing the electric power supplied to the resistance (7) so as to supply, during a first so-called pre-steeping phase, a low power to obtain a low flow rate of hot water, and during a second so-called infusion phase, a higher power to obtain a higher flow rate of hot water. The invention is applicable to drip coffeemakers.
摘要翻译: 家用咖啡机包括供水循环型热水器(2)的冷水贮存器(1),其出口连接到咖啡过滤器(4)的水通道(3)。 热水器包括供电电路(7),其供电电路连接到交流电源的端子(8)。 电阻(7)的供给电路包括用于改变供给电阻(7)的电力的装置(11),以便在第一个所谓的预浸渍阶段期间提供低功率以获得低电平 热水流量,在第二个所谓的输液阶段,能够获得较高的热水流量。 本发明适用于滴水咖啡机。
-
-
-