公开(公告)号：US06336942B1

公开(公告)日：2002-01-08

申请号：US08913104

申请日：1997-09-15

申请人： Peter Danisch ,  Johannes Peter Dix ,  Walter Denzinger ,  Axel Kistenmacher ,  Michael Kneip ,  Hans-Joachim Müller ,  Joachim Rösch ,  Gunnar Schornick

发明人： Peter Danisch ,  Johannes Peter Dix ,  Walter Denzinger ,  Axel Kistenmacher ,  Michael Kneip ,  Hans-Joachim Müller ,  Joachim Rösch ,  Gunnar Schornick

IPC分类号： C14C902

CPC分类号： C09D17/001 ,  C08F210/14 ,  C08F290/042 ,  C09B67/0085 ,  C14C9/00 ,  C08F222/06 ,  C08F2500/02

摘要： Aqueous solutions or aqueous emulsions of copolymers are obtainable by copolymerization of (a) from 20 to 95 mol % of at least one monoethylenically unsaturated C4-C12-dicarboxylic acid or the anhydride thereof with (b) from 5 to 80 mol % of at least one branched oligomer or polymer which has a vinyl, vinylidene or alkylvinylene terminal group and is of at least 9 carbon atoms and (c) from 0 to 50 mol % of at least one further monoethylenically unsaturated compound which is copolymerizable with the monomers (a) and (b) and contain from 0.5 to 70% by weight, based on the total amount of the solutions or emulsions, of these copolymers. These copolymer solutions or emulsions are suitable as leather assistants and as dispersants for pigments.

摘要翻译： 共聚物的水溶液或水乳液可以通过（a）20至95摩尔％的至少一种单烯属不饱和C4-C12-二羧酸或其酸酐与（b）至少5至80摩尔％的至少 具有乙烯基，亚乙烯基或烷基亚乙烯基端基并且具有至少9个碳原子的一个支链低聚物或聚合物，和（c）0至50摩尔％的至少一种可与单体（a）共聚的另外的单烯属不饱和化合物， 和（b），并且基于这些共聚物的溶液或乳液的总量含有0.5至70重量％。 这些共聚物溶液或乳液适合用作皮革助剂和作为颜料的分散剂。

公开(公告)号：US06802562B1

公开(公告)日：2004-10-12

申请号：US10049698

申请日：2002-06-24

申请人： Ernst-Jürgen Hake ,  Hans-Joachim Müller ,  Gerhard Schmale ,  Lutz Strieder

发明人： Ernst-Jürgen Hake ,  Hans-Joachim Müller ,  Gerhard Schmale ,  Lutz Strieder

IPC分类号： B60N2427

CPC分类号： F16B39/282 ,  B60N2/815 ,  B60N2/847 ,  B60N2/853 ,  B60N2/888

摘要： The invention concerns a seatback for a vehicle seat, having an integrated protective device. The protective device includes a device that generates a torque acting in a pivoting direction on an upper back part, a rear-end impact detector that is in effective connection with the torque-generating device in such a way that the device is activated in the event of the rear-end impact and the pivoting motion is initiated, and an immobilization device for retention of the upper back part in the normal use position.

摘要翻译： 本发明涉及具有集成保护装置的车辆座椅的座椅靠背。 保护装置包括产生在上部后部上沿枢转方向作用的扭矩的装置，后端冲击检测器，其与扭矩产生装置有效连接，使得该装置在事件中被激活 开始后端冲击和枢转运动，以及用于将上后部保持在正常使用位置的固定装置。

公开(公告)号：US06437206B1

公开(公告)日：2002-08-20

申请号：US09385453

申请日：1999-08-30

申请人： Gerald Meyer ,  Ekkehard Schwab ,  Michael Hesse ,  Peter Trübenbach ,  Hans-Joachim Müller

发明人： Gerald Meyer ,  Ekkehard Schwab ,  Michael Hesse ,  Peter Trübenbach ,  Hans-Joachim Müller

IPC分类号： C07C508

CPC分类号： C10G45/34 ,  B01J21/04 ,  B01J23/40 ,  B01J23/66 ,  C07C5/03 ,  C07C5/05 ,  C07C5/09 ,  C07C2521/04 ,  C07C2523/50 ,  C07C2523/72

摘要： Unsaturated compounds in hydrocarbon streams are hydrogenated over a catalyst which, in the unused state, shows reflections which correspond to the following lattice plane spacings in the X-ray diffraction pattern [in 10−10m]: 4.52, 2.85, 2.73, 2.44, 2.31, 2.26, 2.02, 1.91, 1.80, 1.54, 1.51, 1.49, 1.45 and 1.39 and have specific relative intensities.

摘要翻译： 烃流中的不饱和化合物在催化剂上氢化，在未使用状态下，其显示出对应于X射线衍射图中的[10-10m]的以下晶格面间距的反射：4.52,2.85,2.73,2.44,2.31 ，2.26,2.02,1.11,1.80,1.54,1.51,1.49,1.45和1.39并具有特定的相对强度。

公开(公告)号：US08188628B2

公开(公告)日：2012-05-29

申请号：US12531615

申请日：2008-03-13

申请人： Hubertus Bähr ,  Rainer Eckert ,  Udo Grossmann ,  Hans-Joachim Müller

发明人： Hubertus Bähr ,  Rainer Eckert ,  Udo Grossmann ,  Hans-Joachim Müller

IPC分类号： H02K7/10

CPC分类号： H02K11/21 ,  Y10T29/49009

摘要： In order to connect an angle measuring device to a brushless direct-current motor, a coupling is used, the coupling halves (10, 28) of which are each attached to the rotor (46) of the motor and/or the rotor (42) of the angle measuring device. Instead of using a coupling that is rotationally symmetrical at arbitrary angular positions as in the prior art, a coupling is used in which the coupling halves (10, 28) can be connected to one another only in a finite number of relative angular positions. An adjustment must be made before the coupling halves (10, 28) are attached to the respective rotors (46, 52). This allows all subsequent adjustment to be omitted, for example, even for maintenance work.

摘要翻译： 为了将角度测量装置连接到无刷直流电动机，使用联接器，其耦合半部（10,28）各自附接到电动机和/或转子（42）的转子（46） ）角度测量装置。 代替在现有技术中使用在任意角度位置处旋转对称的联轴器，使用联接器，其中联接半部（10,28）可以仅在有限数量的相对角位置中彼此连接。 必须在联接器半部（10,28）附接到各个转子（46,52）之前进行调整。 这允许省略所有后续的调整，例如甚至用于维护工作。

公开(公告)号：US08120219B2

公开(公告)日：2012-02-21

申请号：US12671722

申请日：2008-07-30

申请人： Thomas Then ,  Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

发明人： Thomas Then ,  Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

IPC分类号： H02K5/00

CPC分类号： H02K5/225 ,  H02K11/21 ,  H02K24/00

摘要： The production costs of electrical machines are to be reduced. To this end, it should be possible to use standard transmitters for different axis heights of the electrical machine. The invention therefore provides a transmitter cover for an electrical machine, having a pot-like hood (11) for mounting on the electrical machine and for covering a transmitter, wherein the hood (11) has a central axis. The transmitter cover also has a mounting ring (10) which engages on the hood (11) in an interlocking manner. As a result, the hood (11) is pressed against the electrical machine in the axial direction when the mounting ring (10) is fixed to the electrical machine. This can prevent fastening screws (13) colliding with other fastening screws on the motor, this possibly being the case when only the hood (11) is used to cover the transmitter.

摘要翻译： 降低电机的生产成本。 为此，应该可以使用电机不同轴高的标准变送器。 因此，本发明提供了一种用于电机的变送器盖，其具有用于安装在电机上并用于覆盖变送器的盆形罩（11），其中罩（11）具有中心轴线。 发射器盖还具有以互锁方式接合在罩（11）上的安装环（10）。 结果，当安装环（10）固定到电机上时，罩（11）在轴向方向上被压靠在电机上。 这可以防止紧固螺钉（13）与电动机上的其他紧固螺钉碰撞，这可能仅在罩（11）用于覆盖发射器的情况下。

公开(公告)号：US06478373B1

公开(公告)日：2002-11-12

申请号：US09640427

申请日：2000-08-17

申请人： Ernst-Jürgen Hake ,  Hans-Joachim Müller ,  Gerhard Schmale ,  Lutz Strieder

发明人： Ernst-Jürgen Hake ,  Hans-Joachim Müller ,  Gerhard Schmale ,  Lutz Strieder

IPC分类号： B60N242

CPC分类号： F16B39/282 ,  B60N2/815 ,  B60N2/847 ,  B60N2/853 ,  B60N2/888

摘要： A seat back for an automotive seat with an integrated protective device and a process for preventing injuries to a seat occupant caused by an accident in the event of a rear-end impact. The seat back features a bottom seat-back part and a top seat-back part that, by means of a torque, pivots around an axis in the seat back that is perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, out of a position of standard use and into a safety position. To improve the efficiency of such a seat back, it is proposed that the protective device features a device that generates the torque regardless whether the automotive seat is occupied, and means for detecting a rear-end impact, which are actively linked with the torque-generating device in such a way that the device is activated in the event of a rear-end impact and the swinging movement is started.

摘要翻译： 用于具有集成保护装置的汽车座椅的座椅靠背以及用于在后端冲击的情况下由事故造成的座椅乘员受伤的过程。 座椅靠背具有底部座椅靠背部分和顶部座椅靠背部分，其通过扭矩绕座椅靠背中垂直于车辆纵向轴线的轴线枢转，偏离标准的位置 使用并进入安全位置。 为了提高这种座椅靠背的效率，提出了保护装置具有产生扭矩的装置，而不管汽车座椅是否被占用，以及用于检测后端冲击的装置，其与扭矩 - 发生装置以使得在后端冲击和摆动运动开始的情况下该装置被激活。

公开(公告)号：US20100066191A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12530941

申请日：2008-03-11

申请人： Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

发明人： Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

IPC分类号： H02K1/27

CPC分类号： H02K1/278

摘要： The invention relates to a rotor (10) for an electric motor, wherein at least two permanent magnets (18 and 18′) are arranged behind each other in the axial direction (with respect to an axis of rotation (16) of the rotor (10)), instead of a single continuous permanent magnet. Said permanent magnets are separated from each other by an electrically non-conductive separator (20). Thus eddy current losses are reduced and heating of the permanent magnets, caused by the eddy current losses, is greatly prevented. The separator (20) contributes also to increased positioning accuracy of the permanent magnets.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于电动机的转子（10），其中至少两个永磁体（18和18'）在轴向（相对于转子的旋转轴线（16））彼此相对布置 10）），而不是单个连续永磁体。 所述永久磁铁通过非导电分离器（20）彼此分离。 因此，涡流损耗减少，并且由涡流损耗引起的永磁体的加热被大大地防止。 分离器（20）还有助于提高永磁体的定位精度。

公开(公告)号：US07041847B2

公开(公告)日：2006-05-09

申请号：US10466478

申请日：2002-01-29

申请人： Mathias Haake ,  Ekkehard Schwab ,  Michael Koch ,  Hans-Joachim Müller ,  Manfred Stroezel ,  Hermann Petersen ,  Peter Schreyer

发明人： Mathias Haake ,  Ekkehard Schwab ,  Michael Koch ,  Hans-Joachim Müller ,  Manfred Stroezel ,  Hermann Petersen ,  Peter Schreyer

IPC分类号： C07C51/487 ,  B01J35/06

CPC分类号： C07C29/172 ,  B01J21/18 ,  B01J23/44 ,  B01J35/02 ,  B01J35/06 ,  C07B35/02 ,  C07B2200/07 ,  C07C51/487 ,  Y02P20/52 ,  C07C63/26 ,  C07C33/02

摘要： The invention relates to a method for cleaning crude terephthalic acid by means of catalytic, hydrogenating aftertreatment using a catalyst material containing at least one hydrogenation metal applied to a carbon carrier consisting of carbon fibres. The invention also relates to a catalyst consisting of the at least one catalyst material containing the at least one hydrogenation metal applied to the carbon fibres, the BET surface of the carbon carrier being

摘要翻译： 本发明涉及一种通过使用包含至少一种加氢金属的催化剂材料进行催化，氢化后处理来清洁粗对苯二甲酸的方法，所述催化剂材料应用于由碳纤维构成的碳载体上。 本发明还涉及一种由至少一种催化剂材料组成的催化剂，该催化剂材料含有施加到碳纤维上的至少一种氢化金属，碳载体的BET表面积<500M 2 / g， 以及由所述至少一种催化剂材料组成的整体式催化剂，所述至少一种催化剂材料含有施加到碳纤维上的至少一种氢化材料，以及至少一种不同于催化剂材料并与其连接的支撑元件或骨架元件，所述元件机械地 支撑催化剂材料并将其保持为整体形式。 本发明还涉及一种用于制造整体式催化剂的方法及其用途，包含机织织物，针织织物和/或毡的形式的平面催化剂材料的反应器，其使用方法和选择性氢化方法 的碳 - 碳双键或三键和/或可氢化官能团。

公开(公告)号：US06235069B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US09576760

申请日：2000-05-24

申请人： Andreas Deckers ,  Bernd Wenderoth ,  Thomas Rühl ,  Hans-Joachim Müller ,  Roger Klimesch

发明人： Andreas Deckers ,  Bernd Wenderoth ,  Thomas Rühl ,  Hans-Joachim Müller ,  Roger Klimesch

IPC分类号： C10L118

CPC分类号： C10L1/1973 ,  C08F210/02 ,  C08F218/06 ,  C08F2500/17

摘要： Copolymer comprising ethylene units and vinyl formate units, the content of free vinyl formate in the polymer preferably being not more than 5000 ppm, based on the weight of the copolymer, a process for its preparation, and its use as flow improver, especially in petroleum distillates, preferably fuel and propellant compositions, especially petroleum middle distillates, and also a fuel and propellant composition comprising a principal quantity of a fuel and propellant and that quantity of a copolymer as above which is effective in improving the flow properties.

摘要翻译： 包含乙烯单元和甲酸乙烯酯单元的共聚物，基于共聚物的重量，聚合物中游离乙烯基甲酸酯的含量优选不大于5000ppm，其制备方法及其作为流动改进剂，特别是在石油中的用途 馏出物，优选燃料和推进剂组合物，特别是石油中间馏分，以及包含主要量的燃料和推进剂的燃料和推进剂组合物，以及一定量的有效改善流动性能的共聚物。

公开(公告)号：US20100244600A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12671722

申请日：2008-07-30

申请人： Thomas Then ,  Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

发明人： Thomas Then ,  Hubertus Bähr ,  Hans-Joachim Müller

IPC分类号： H02K5/22

CPC分类号： H02K5/225 ,  H02K11/21 ,  H02K24/00

摘要： The production costs of electrical machines are to be reduced. To this end, it should be possible to use standard transmitters for different axis heights of the electrical machine. The invention therefore provides a transmitter cover for an electrical machine, having a pot-like hood (11) for mounting on the electrical machine and for covering a transmitter, wherein the hood (11) has a central axis. The transmitter cover also has a mounting ring (10) which engages on the hood (11) in an interlocking manner. As a result, the hood (11) is pressed against the electrical machine in the axial direction when the mounting ring (10) is fixed to the electrical machine. This can prevent fastening screws (13) colliding with other fastening screws on the motor, this possibly being the case when only the hood (11) is used to cover the transmitter.

摘要翻译： 降低电机的生产成本。 为此，应该可以使用电机不同轴高的标准变送器。 因此，本发明提供了一种用于电机的变送器盖，其具有用于安装在电机上并用于覆盖变送器的盆形罩（11），其中罩（11）具有中心轴线。 发射器盖还具有以互锁方式接合在罩（11）上的安装环（10）。 结果，当安装环（10）固定到电机上时，罩（11）在轴向方向上被压靠在电机上。 这可以防止紧固螺钉（13）与电动机上的其他紧固螺钉碰撞，这可能仅在罩（11）用于覆盖发射器的情况下。