专利检索 ap:("Peter Sønderkær" OR "Kristian Ømsvig Nielsen" OR "Lars Kristensen") AND inv:"Kristian Ømsvig Nielsen" 第 1 页

1.

发明授权
Method for making a pane module and a window comprising such a pane module 有权
标题翻译：制作窗格模块的方法和包括这种窗格模块的窗口

公开(公告)号：US09115536B2

公开(公告)日：2015-08-25

申请号：US12452998

申请日：2008-07-31

申请人： Peter Sønderkær , Kristian Ømsvig Nielsen , Lars Kristensen

发明人： Peter Sønderkær , Kristian Ømsvig Nielsen , Lars Kristensen

IPC分类号： E04C2/38 , E06B3/663 , E06B3/54 , E06B3/66 , E06B3/02

CPC分类号： E06B3/6625 , E06B3/5427 , E06B3/66 , E06B3/6617 , E06B3/6621 , E06B3/663 , Y10T428/24777

摘要： The pane module comprises a pane element composed by glass sheets (31, 35) and provided with a border element (37, 38) by molding. The border element is adhered to the pane element during the molding process and at least partially encases the border of at least one sheet element.

摘要翻译： 窗格模块包括由玻璃板（31,35）组成并通过模制设置有边框元件（37,38）的窗格元件。边框元件在模制过程中粘附到窗格元件上，并且至少部分地包围至少一个薄片元件的边框。

2.

发明申请
METHOD FOR MAKING A PANE MODULE AND A WINDOW COMPRISING SUCH A PANE MODULE 有权
标题翻译：用于制造平板模块的方法和包含这样的PANE模块的窗口

公开(公告)号：US20100199591A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12452998

申请日：2008-07-31

申请人： Peter Sønderkaer , Kristian Ømsvig Nielsen , Lars Kristensen

发明人： Peter Sønderkaer , Kristian Ømsvig Nielsen , Lars Kristensen

IPC分类号： E06B3/64 , E06B3/24

CPC分类号： E06B3/6625 , E06B3/5427 , E06B3/66 , E06B3/6617 , E06B3/6621 , E06B3/663 , Y10T428/24777

摘要： The pane module comprises a pane element composed by glass sheets (31, 35) and provided with a border element (37, 38) by moulding. The border element is adhered to the pane element during the moulding process and at least partially encases the border of at least one sheet element.

摘要翻译： 窗格模块包括由玻璃板（31,35）组成并通过模制设置有边框元件（37,38）的窗格元件。边框元件在模制过程中粘附到窗格元件上，并且至少部分地包围至少一个薄片元件的边框。