公开(公告)号：US20120110748A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13354404

申请日：2012-01-20

申请人： Peter Schmiedel ,  Danilo Panzica ,  Francesca Corbellini ,  Gabriele Hürtgen ,  Matthias Sunder

发明人： Peter Schmiedel ,  Danilo Panzica ,  Francesca Corbellini ,  Gabriele Hürtgen ,  Matthias Sunder

IPC分类号： D06L1/20 ,  B05D3/02 ,  B05D3/00 ,  B32B5/02

CPC分类号： C11D17/041 ,  C11D3/225 ,  C11D3/3707 ,  C11D3/3753 ,  C11D3/3761 ,  C11D3/3776 ,  C11D3/3945 ,  Y10T442/2582

摘要： The present invention relates to a washing additive article comprising a water-insoluble textile substrate, and to a washing additive composition comprising a bleaching agent present in solidified form on the substrate. In order to fix the bleaching agent particles, the washing additive composition comprises a film-forming polymer.

摘要翻译： 本发明涉及包含水不溶性纺织品基材的洗涤添加剂制品，以及包含在基材上以固化形式存在的漂白剂的洗涤添加剂组合物。 为了固定漂白剂颗粒，洗涤添加剂组合物包含成膜聚合物。

公开(公告)号：US20120172278A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：US13417533

申请日：2012-03-12

申请人： Francesca Corbellini ,  Elisabeth Baumgarten ,  Gabriele Hürtgen ,  Matthias Sunder ,  Robert Stephen Cappleman ,  Bernhard Banowski ,  Ralf Rönisch ,  Mathias Schriefers

发明人： Francesca Corbellini ,  Elisabeth Baumgarten ,  Gabriele Hürtgen ,  Matthias Sunder ,  Robert Stephen Cappleman ,  Bernhard Banowski ,  Ralf Rönisch ,  Mathias Schriefers

IPC分类号： C11D3/60 ,  B43K5/18

CPC分类号： C11D3/3707 ,  C11D1/72 ,  C11D3/2079 ,  C11D17/0047

摘要： The present invention relates to a stain pretreatment agent containing a mixture of a short-chain and a long-chain polyethylene glycol and to the use thereof, and to a cleaning pen containing said stain pretreatment agent.

摘要翻译： 本发明涉及含有短链和长链聚乙二醇的混合物的染色预处理剂及其用途，以及含有所述染色预处理剂的清洁笔。