公开(公告)号：US08800474B2

公开(公告)日：2014-08-12

申请号：US13287527

申请日：2011-11-02

申请人： Peter Wacker ,  Bernhard Kastenmeier

发明人： Peter Wacker ,  Bernhard Kastenmeier

IPC分类号： G01D13/24 ,  G01D13/26

CPC分类号： G01D13/26

摘要： A measuring gauge used for measuring and analyzing a physical value includes a measuring element for capturing the physical value, whereby the measuring element moves according to the physical value, a movement that moves a pointer in relation to the motion of the measuring element in a pointer plane around an axis of rotation of the pointer, whereby an additional indicator irreversibly displays the excess beyond a threshold value.

摘要翻译： 用于测量和分析物理值的测量计包括用于捕获物理值的测量元件，由此测量元件根据物理值移动相对于测量元件在指针中的运动而移动指针的移动 平面围绕指针的旋转轴线，由此附加指示器不可逆地显示超出阈值的超出量。

公开(公告)号：US20120111262A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13287527

申请日：2011-11-02

申请人： Peter Wacker ,  Bernhard Kastenmeier

发明人： Peter Wacker ,  Bernhard Kastenmeier

IPC分类号： G01D13/22

CPC分类号： G01D13/26

摘要： A measuring gauge used for measuring and analyzing a physical value includes a measuring element for capturing the physical value, whereby the measuring element moves according to the physical value, a movement that moves a pointer in relation to the motion of the measuring element in a pointer plane around an axis of rotation of the pointer, whereby an additional indicator irreversibly displays the excess beyond a threshold value.

摘要翻译： 用于测量和分析物理值的测量计包括用于捕获物理值的测量元件，由此测量元件根据物理值移动相对于测量元件在指针中的运动而移动指针的移动 平面围绕指针的旋转轴线，由此附加指示器不可逆地显示超出阈值的超出量。