公开(公告)号：US20050056490A1

公开(公告)日：2005-03-17

申请号：US10915475

申请日：2004-08-11

申请人： Pierre Maret ,  Andre Baixas

发明人： Pierre Maret ,  Andre Baixas

IPC分类号： B64C27/14 ,  F16H57/04 ,  F16N7/32 ,  F16N17/00 ,  F01M3/00

CPC分类号： F16H57/0412 ,  B64C27/14 ,  F16N7/32 ,  F16N17/00 ,  Y10T74/2189

摘要： System for lubricating and cooling a mechanical assembly According to the invention, this system comprises a main device (2) and an auxiliary backup device (3), which comprises: at least one reservoir (10) of lubricating and cooling liquid independent of the main device (2); at least one source (11) of pressurized gas; and at least one spray nozzle (17, 18) which is fed, on the one hand, with lubricating and cooling liquid at a pressure at most equal to 2 bar (2.10−5 pascal) from said reservoir (10) and, on the other hand, with pressurized gas from said source (11), said nozzle being able to spray a mist of lubricating and cooling liquid onto said mechanical assembly (1) so as temporarily to supplement the defective main device (2).

摘要翻译： 用于润滑和冷却机械组件的系统根据本发明，该系统包括主设备（2）和辅助备用设备（3），其包括：至少一个独立于主体的润滑和冷却液体的容器（10） 装置（2）; 至少一个加压气体源（11）; 以及至少一个喷嘴（17,18），其一方面与来自所述储存器（10）的压力至多等于2巴（2.10-5平方米）的润滑和冷却液体相接触， 另一方面，利用来自所述源（11）的加压气体，所述喷嘴能够将润滑和冷却液体的雾喷射到所述机械组件（1）上，以便暂时补充有缺陷的主装置（2）。

公开(公告)号：US07500542B2

公开(公告)日：2009-03-10

申请号：US10915475

申请日：2004-08-11

申请人： Pierre Maret ,  André Baixas

发明人： Pierre Maret ,  André Baixas

IPC分类号： F01M1/08

CPC分类号： F16H57/0412 ,  B64C27/14 ,  F16N7/32 ,  F16N17/00 ,  Y10T74/2189

摘要： A lubricating and cooling system for a mechanical assembly includes a first path having a reservoir of lubricating and cooling liquid and a second path having a source of pressurized gas. A feed mechanism receives the lubricating and cooling liquid from the first path and the pressurized gas from the second path and outputs the pressurized gas and liquid. First and second spray nozzles spray the pressurized gas and liquid onto the mechanical assembly. The first path has a pressure and flow limiter arranged between the reservoir and the first and second spray nozzles so that the first and second spray nozzles are fed with the lubricating and cooling liquid at a pressure no greater than 2 bar (2×105 Pascal).

摘要翻译： 用于机械组件的润滑和冷却系统包括具有润滑和冷却液体的储存器的第一路径和具有加压气体源的第二路径。 进料机构从第一路径和来自第二路径的加压气体接收润滑和冷却液体并输出加压气体和液体。 第一和第二喷嘴将加压气体和液体喷射到机械组件上。 第一路径具有布置在储存器和第一和第二喷嘴之间的压力和流量限制器，使得第一和第二喷嘴在不大于2巴（2x105帕斯卡）的压力下被供给润滑和冷却液体。

公开(公告)号：US06817448B2

公开(公告)日：2004-11-16

申请号：US10170405

申请日：2002-06-14

申请人： Pierre Maret ,  André Baixas

发明人： Pierre Maret ,  André Baixas

IPC分类号： F01M108

CPC分类号： F16H57/0412 ,  B64C27/14 ,  F16N7/32 ,  F16N17/00 ,  Y10T74/2189

摘要： According to the invention, this system comprises a main device (2) and an auxiliary backup device (3), which comprises: at least one reservoir (10) of lubricating and cooling liquid independent of the main device (2); at least one source (11) of pressurized gas; and at least one spray nozzle (17, 18) which is fed, on the one hand, with lubricating and cooling liquid at a pressure at most equal to 2 bar (2.10−5 pascal) from said reservoir (10) and, on the other hand, with pressurized gas from said source (11), said nozzle being able to spray a mist of lubricating and cooling liquid onto said mechanical assembly (1) so as temporarily to supplement the defective main device (2).

摘要翻译： 根据本发明，该系统包括主设备（2）和辅助备用设备（3），其包括：独立于主设备（2）的至少一个润滑和冷却液体容器（10）;至少一个 加压气源（11） 以及至少一个喷雾嘴（17,18），其一方面以最多等于2巴（2.10-5平方米）的压力的润滑和冷却液体从所述储存器（10）供给，并且在 另一方面，利用来自所述源（11）的加压气体，所述喷嘴能够将润滑和冷却液体的雾喷射到所述机械组件（1）上，以便暂时补充有缺陷的主装置（2）。

公开(公告)号：US06769809B2

公开(公告)日：2004-08-03

申请号：US10157448

申请日：2002-05-29

申请人： Pierre Maret

发明人： Pierre Maret

IPC分类号： F16C3360

CPC分类号： F16C25/06 ,  F16C19/184 ,  F16C19/505 ,  F16C33/60 ,  F16C35/067 ,  F16C2240/80 ,  F16C2326/43 ,  F16C2361/61 ,  F16H1/14 ,  F16H57/021

摘要： The bearing is an angular contact ball bearing with two asymmetric rows of balls, with a one-piece outer race and an inner race having two matched inner half-races side by side and able to be axially preloaded against each other when the bearing is mounted on the shaft of a gear the set of teeth of which cantilevers out from the bearing which has its row of larger-diameter balls on the same side as the set of teeth. Preloading may be provided by a nut screwed onto the shaft and tightened up against one of the inner half-races until the latter bears against the other inner half-race. A lock nut may hold the nut in position. The gear with its set of teeth and its shaft, the bearing with its large-diameter balls on the same side as the set of teeth, and the preloading device constitute a modular assembly, premounted and preloaded prior to fixing to a housing using a flange belonging to the outer race.

摘要翻译： 轴承是具有两个不对称排球的角接触球轴承，具有一体式外圈和内圈，该内座圈具有两个匹配的内半座并排，并且当轴承安装时能够相对于彼此轴向预加载 在齿轮的轴上，其一组齿从该轴承悬伸出来，该轴承具有与该组齿相同的一侧的较大直径的球排。 可以通过拧在轴上的螺母来提供预加载，并将其紧固到内半座中的一个，直到其抵靠另一个内半座。 锁紧螺母可将螺母固定就位。 齿轮具有一组齿和其轴，轴承的大直径球在与该组齿相同的一侧上，并且预加载装置构成模块化组件，在使用凸缘固定到壳体之前预先安装和预加载 属于外赛。